Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni
Witaj, Anastasio! Wprowadzę poprawki, poprawię rytmiczność twoich wierszy. Mam doświadczenie w redagowaniu i korekcie, a także piszę wiersze. Przejrzałam te wiersze, które dodałaś w dyskusji. Zauważyłam w nich kilka nieścisłości i błędów, mogę zaproponować swoją wersję zmian. Twoja cena i terminy mi odpowiadają. Będę zadowolona z współpracy, skontaktuj się
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Witaj!
Z radością wykonam to zadanie! Mam doświadczenie w pisaniu i redagowaniu tekstów literackich. Doskonale znam język literacki. Rozumiem, jak przedstawić informacje dzieciom.
Będę zadowolona ze współpracy!
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 224
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, zainteresowała mnie twoja praca! Jestem gotowa się nią zająć. Wykonam ją jakościowo. Będę zadowolona ze współpracy! Szczegóły w wiadomości prywatnej
Budżet: 998 UAH Termin: 4 dni
Cześć, Anastasio! Pracujmy razem) Sama piszę wiersze, jestem autorką dwóch zbiorów. Doskonale czuję rym i rytmikę. Napiszę swoje propozycje tam, gdzie to potrzebne, poprawię błędy, techniczne niedokładności itd. Kontaktuj się)
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry. Jestem zainteresowana owocną współpracą.
Doświadczenie w pracy z tekstami 10+ lat.
Pomogę w doprowadzeniu wierszy do idealności. Zrobię dokładną korektę z poprawą błędów gramatycznych, stylistycznych i interpunkcyjnych, rymów.
Gwarantuję wysoką jakość wyników oraz odpowiedzialne podejście do pracy.
Będę zadowolona, aby omówić szczegóły i rozpocząć współpracę.
Larisa Copywriter
Oferta, która wygrała- Zlecenia 220
- Ocena 5.0
- Ranking 2 942
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Witaj, Anastasio.
Oferuję swoje usługi. Sama piszę wiersze (także dla dzieci), więc mogę pomóc. Z zawodu - nauczycielka języka ukraińskiego, sprawdzę pod kątem wszystkich rodzajów błędów.
Zgłaszaj się, będę zadowolona ze współpracy.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry, Anastazjo. Ukończyłam pedagogiczne studia wyższe na kierunku „Edukacja przedszkolna”, mam głęboką wiedzę na temat języka ukraińskiego i gramatyki, swobodnie posługuję się mową. Sama piszę wiersze dla dzieci i krótkie opowiadania, dlatego dobrze czuję rytm, rym i styl, który pasuje właśnie małym dzieciom. Będę mogła nie tylko poprawić błędy ortograficzne i gramatyczne, ale także zapewnić literacką spójność tekstów, zachowując głos autora i czyniąc je zrozumiałymi oraz interesującymi dla grupy wiekowej 1–4 lata. W razie potrzeby mogę przesłać przykłady swoich własnych prac. Jestem gotowa pracować w formacie Word/Google Docs z śledzeniem zmian, a także komentować problematyczne miejsca i proponować alternatywne rozwiązania. Będę szczęśliwa, mogąc dołączyć do Twojego projektu i pomóc stworzyć wysokiej jakości i kolorową książkę dla dzieci.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Z przyjemnością zajmę się tą wspaniałą sprawą, proszę się zgłaszać. Przykłady napisanych opowiadań — w portfolio. Dla swojej własnej bajkowej historii napisałem piracką piosenkę i nawet japońskie haiku. Poezję czuję nie gorzej niż prozę, bo czyż pisarz może inaczej?
-
Tatyana Kvashenko 1 wrzesnia 2025Вітаю!
Покажить, будь ласка, предмет роботи. Текст можливо прикріпити до проєкту або надати тут фрагментарно.
Дякую!
-
Anastasia Shepelevych
1 wrzesnia 2025
Африка
Зебра 🦓
Це чарівне зебреня.
Дуже схоже на коня.
Хоч від хвостика до вушка.
У чорненько-білих смужках.
Лев
Подивись! Великий звір!
Грива й хвіст кудлаті,
Обережним будь зі Львом,-
Він король савани!
Антилопа
Антилопа, антилопа,
Від кого біжиш галопом?
— Не від кого не тікаю,
Просто ніжки розминаю.
Слон
Чому слони сплять стоячи?
Пояснення просте:
Немає в світі ліжечка
Такої площини.
Жирафа
Ноги, вушка, тіло, хвіст
Ось так шия! Ось так зріст!
У яскравих плямах тіло –
Його сонечко зігріло.;
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Potrzebna podstawowa skład książki artystycznej do druku. Tekst ciągły, bez ilustracji, tabel i skomplikowanego designu. Format strony — do ustalenia z drukarnią, orientacyjnie 145/148 × 210 mm. Są proste oznaczenia: rozdziały, POV i separatory ***. Należy dostosować style, numerację stron, lustrzane marginesy, sprawdzić, aby nie było problemów technicznych, i przygotować PDF dla drukarni. Proszę o podanie stałej ceny za cały projekt, liczby włączonych poprawek oraz przykłady złożonych książek.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Autor: Olena Polchovych Język: ukraiński Forma współpracy: freelance / praca projektowa O projekcie Mam dwa gotowe teksty terapeutycznych bajek dla dzieci: 1. „Parasol Polki i jej pierwszy deszcz” — bajka o przezwyciężaniu strachu, zaufaniu i wewnętrznej radości. 2. „Odważna Smużka w Krainie Cieni” — bajka o przezwyciężaniu nocnych lęków dzięki przyjaźni i światłu. Obie książki mają już czarny makiet z plikami (stworzonymi w Canva), gotowe do ostatecznej obróbki przed drukiem i wprowadzeniem do sprzedaży online (Amazon KDP, Etsy, rynek ukraiński). Co jest potrzebne 1. Redakcja literacka (język ukraiński) • Sprawdzenie ortografii, interpunkcji, stylu • Zachowanie głosu autora i rytmu bajki • Sprawdzenie zgodności z wiekiem (audytorium 3-7 lat) 2. Ilustracje • Ocena istniejących ilustracji (Canva) — czy wymagają poprawy, czy warto zamówić nowy zestaw w jednolitym profesjonalnym stylu • W razie potrzeby — stworzenie nowego zestawu ilustracji (12-20 rozkładówek na książkę) • Styl: ciepły, dziecięcy, odpowiedni do druku (300 dpi, CMYK) 3. Skład / projekt makiety • Dobór czcionki, wygodnej do czytania przez dzieci i wyrazistej do druku • Profesjonalny skład do druku (marginesy bleed 3mm, poprawne wymiary strony) • Przygotowanie oddzielnych plików do druku (PDF Print) oraz do e-booków Format składania ofert Proszę przesłać: • Portfolio (książki dla dzieci, jeśli są) • Orientacyjną cenę za każdy rodzaj pracy osobno (redakcja / ilustracje / skład) • Orientacyjne terminy realizacji
Jest dokument zeskanowany, trzeba pomóc stworzyć maksymalnie zbliżony format, aby prawidłowo umieścić teksty i kilka elementów graficznych.
Zlecę skład książki jubileuszowej z przypisami, zdjęciami i spisami osób. Około 260-280 stron format A5 lub b5.