Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam . Nazywam się Xenia. Piszę artykuły w języku niemieckim na różne tematy i zajmuję się tłumaczeniami od ponad 4 lat.
Zapewniam dokładność, kompetencję i odpowiedzialność. Będę chętny do współpracy!
Portfolio prac w profilu.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Gotowy do rozpoczęcia pracy. Doświadczenie i znajomość języka istnieje. Przykłady niemieckiej kopii mogą zostać wyświetlone na Twojej stronie. Czekam na odpowiedź!
Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam . Gotowy do wykonania Twojej misji. Po edukacji jest filozofem języka niemieckiego.
Aktualnie brak ofert
-
Denys Tarasov
5 sierpnia 2018
- 5700 - 8000 зн.
- у.е." title="Цена за 1000 зн., включая комиссию: 1.936 у.е.">1.76 у.е. / 1000 зн.
- 10.032 - 14.080 у.е.
Что не так? Я вам пальци в двери не зажимаю, не нравиться не делайте!
-
Bogdan Tereschenko 5 sierpnia 2018Денис, дело исключительно в качестве готового текста, который Вы получите. Ставку Вы можете сделать хоть 100 грн вместо 300. Вопрос в другом. Что за 550 грн я готов написать такой текст, гарантируя выполнение ТЗ, а вот кто готов сделать это за 300 - большой вопрос. На русском языке написать за такие деньги многие смогут, но вот какой затем последует перевод - догадаться не сложно. Либо исправленный машинный текст, либо перевод "знакомого" лингвиста, который сделает это на****сь =) Никаких претензий ведь к Вам нет.
-
Denys Tarasov
5 sierpnia 2018
Так именно для этого исполнитель может ставить свою цену! Исполнитель и заказчик договариваются... Ничего страшного в этом нет... Я считаю с расчёта 1,76 у.е. за 1000 симв. Что не мало для такого уровня работы, но и не много. По ТЗ объём 5700-8000 символ. соответственно цена 10-14 у.е.
-
Denys Tarasov
6 sierpnia 2018
это вы задумайтесь! Вы мне не цены рассказывайте, а если хотите сделать работу, то делайте ставку
-
Denys Tarasov
6 sierpnia 2018
каким образом витамины и БАД относятся к юристу? или вы мастер на все руки? нам в юридическом плане помощь и взаимовыгода не нужна ?
-
Denys Tarasov
5 sierpnia 2018
А опыт в в пищевых добавках имеется? Или хоть понимание поверхностное?
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Opis: Poszukujemy tłumaczy do pomocy w tłumaczeniu krótkich tekstów z angielskiego na inne języki. Teksty są proste i związane z treściami online. Potrzebne języki: •Portugalski •Hiszpański •Niemiecki •Polski •Francuski •Inne języki również mile widziane Szczegóły pracy: •Tłumaczenie krótkich tekstów z angielskiego na Twój język ojczysty •Zapewnienie, że tłumaczenia są jasne i dokładne •Zdalna praca freelance Wymagania: •Dobra znajomość angielskiego i Twojego języka docelowego •Zwracanie uwagi na szczegóły •Umiejętność dostarczania tłumaczeń na czas
Firma: Talent Hub Remote Jobs Lokalizacja: Zdalnie (na całym świecie) Typ pracy: Freelance / Na podstawie projektu Talent Hub Remote Jobs poszukuje doświadczonych tłumaczy języka niemieckiego, włoskiego i polskiego, aby dołączyli do naszej rosnącej sieci profesjonalistów freelancerów. Obowiązki - Dokładne tłumaczenie dokumentów, zachowując oryginalne znaczenie i ton. - Dostarczanie wysokiej jakości pracy w ustalonych terminach. - Korekta tłumaczeń przed złożeniem. - Profesjonalna komunikacja z koordynatorem projektu w razie potrzeby. Wymagania - Biegła znajomość języka niemieckiego, włoskiego lub polskiego. - Silne umiejętności pisania w języku angielskim będą atutem. - Preferowane doświadczenie w tłumaczeniu, ale zmotywowani początkujący z doskonałymi umiejętnościami językowymi są mile widziani. - Niezawodne połączenie internetowe i dostęp do komputera. Co oferujemy - 100% zdalna praca. - Elastyczny grafik. - Zlecenia oparte na projektach. - Konkurencyjne wynagrodzenie w zależności od zakresu projektu i pary językowej. - Możliwość długoterminowej współpracy. Jeśli jesteś utalentowanym tłumaczem szukającym elastycznych możliwości pracy zdalnej, chętnie usłyszymy od Ciebie. Aplikuj już dziś, przesyłając swoje zgłoszenie wraz z informacjami o swoich umiejętnościach językowych i odpowiednim doświadczeniu.
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.