Napisz tekst dla dyktatora (+ tłumaczenie na język ukraiński)
Tekst napisałem, ale muszę go wyczyścić i doprowadzić, aby brzmiał pięknie i harmonijnie. Mniej niż jedna strona. Ponadto tłumaczyć go z rosyjskiego na ukraiński, ponieważ Dźwięk będzie w dwóch językach.
Jest to ogromna prośba, aby pisać tylko wykonawcom z doświadczeniem w takiej pracy. „W pewnym momencie” mogę napisać sam.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Valentina Vell
Napisz tekst dla dyktatora (+ tłumaczenie na język ukraiński)Dziękuję za pomoc. Praca została wykonana w dobrej jakości i w ustalonym terminie. Polecam Walentynowi współpracę.
Opinia freelancera o współpracy z Roman Pavkin
Napisz tekst dla dyktatora (+ tłumaczenie na język ukraiński)Dziękuję za ciekawą pracę. Praca była komfortowa, klient ostrożny i przyjazny - wszystko było świetne.
-
Pozdrawiam Cię Roman. Oferuję swoje usługi.
Cena w stawce, portfel w profilu - po prostu kliknij na zdjęcie i jesteś tam.
Zastanawiasz się – piszemy, porozmawiamy
-
273 Pozdrawiam, nazywam się Sofia. Wolnie opanuję rosyjski, ukraiński, angielski i niemiecki język. Doświadczenie w pracy w tłumaczeniu. Przez całe życie mieszkam na Ukrainie i doskonale posiadam zarówno ukraińskie, jak i rosyjskie. Będę zadowolony ze współpracy
-
120 Pozdrawiam . Tłumaczka za fachą, pisarz za wezwaniem) Istnieje doświadczenie nie tylko w tłumaczeniu, ale także w rerycie, kopiowaniu, pisaniu postów do strony w Instagramie. Rosyjski jest wolny, ukraiński rodny. Z przyjemnością przyjmujemy ten projekt.
-
137 5 0 Dobry wieczór . Nauczyłam ukraińską. Oprócz podstawowej pracy, piszę teksty, dając im harmonii i czytelności, tworzę esej. Małe zamówienia z kraju, w którym mieszkasz.
Uwielbiam język rosyjski. Piszę artykuły, esej i inne prace naukowe i twórcze. Aby Twój tekst brzmił harmonijnie, wykorzystuję pewne środki językowe.
-
106 Dzień dobry . Bardzo interesuje Cię Twoja misja. Jestem filozofem i tłumaczem. Obie języki są moją rodziną, ja ich doskonale opanuję. Jestem również zainteresowany twórczością literacką, mam doświadczenie w pisaniu tekstów różnych gatunków. Z przyjemnością wykonuję zadania w dobrej jakości i w odpowiednim czasie.
-
249 19 0 Dzień dobry) Gotowy do wykonania zamówienia) Niejednokrotnie wykonywał podobne zadania) Punktualny i odpowiedzialny) Gwarancja jakości wyników końcowych) Pracuję jako menedżer Smm, kopiator, pisanie tekstów, opisów jest w mojej kompetencji) Zajmuję się promocją w sieciach społecznościowych, rozwojem osobistej marki i stylistyką)
Jest również aktywnym użytkownikiem Instagramu, prowadzi swój blog)
Oto link do mojego profilu:
HTTPS://www.instagram.com/kryzhalka/?hl=ru
Będę zadowolony z współpracy)
-
311 Roman, to dobry dzień!
Cieszę się, że pomogę Ci napisać tekst.
Cena orientacyjna wynosi 50 dolarów za tekst.
Proszę powiadomić Twoją wiadomość e-mail, zadaję kilka pytań na temat Twojego zadania, po czym będę mógł podać ostateczną wartość i termin.
Teksty będą:
- 95 - 100% unikalne według Advego / Text.ru,
- absolutnie wykwalifikowany - czyta redaktor z 11-letnim doświadczeniem,
… W 100% odpowiada TZ. Wszelkie naruszenia TZ zostaną usunięte bezpłatnie i szybko.
Przykłady prac: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
HTTPS://wordfactory.ua/perevod/
Tatyana Przegorzenko
Menedżer pracy z klientami
HTTPS://wordfactory.ua/
HTTP://wordfactory.ru
HTTP://wordfactory.kz/
HTTP://wordfactory.by/
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
-
94 Duże doświadczenie w tłumaczeniu z języka rosyjskiego na ukraiński i pisaniu artykułów.
-
272 6 0 Dzień dobry ! Jestem nauczycielem (literatura, skrupulatność jako choroba zawodowa))), więc bez trudności wykonuję przetwarzanie Twojego tekstu i wykonuję tłumaczenie na język ukraiński. Właściwie doświadczenie takiej pracy w mnie jest (korygowała niewłaściwy tłumaczenie książki z języka rosyjskiego). Z przyjemnością z Wami współpracujemy, skontaktuj się!
-
242 6 0 Pozdrawiam !
Doświadczenie jest.
Jakość tłumaczenia i redakcji.
Moje teksty nie są mniejsze niż 8.
-
1241 135 1 Dobry wieczór !
Gotowy do wykonania zadania. Dwa języki posiadam wolnie, doświadczenie w pracy z redaktorem-tłumaczem ponad 4 lata.
Wróćmy, porozmawiamy o szczegółach
-
29 Duże doświadczenie w tworzeniu tekstów, które skutecznie motywują wąskie grupy do dokonywania zakupów.
-
446 14 0 Dzień dobry !
Filozof-tłumacz na temat edukacji, opanuję r i ukr językami, również zajmuję się głosowaniem.
Interesuje Cię Twoja propozycja, pomożę nie tylko doprowadzić do godnego tekstu i przetłumaczyć, ale także wypowiedzieć, jeśli to konieczne.
Wracajcie się!
z szacunkiem ,
Maja
-
354 5 0 Pozdrawiam Cię Roman!
Tworzę wysokiej jakości tekst dla animacji. Otratytuję dla łatwego postrzegania słuchu i zgodności z rzędem wizualnym. Istnieje doświadczenie w pisaniu i edycji scenariuszy filmów animowanych (reguły wstępu do uniwersytetu, kampanie wstępu, reklama edukacyjna itp.). Przykłady mogę wskazać na twarz.
Rosyjski jest wolny, a ukraiński rodzinny.
Doświadczenie w edycji - 4 lata.
Wracajcie się!
-
129 17 2 Dobry wieczór !
Interesuje mnie Twój projekt.
Mogę pracować z tekstem. Dyplomowany filozof (ukraiński język literatury).
Dobrze znam rosyjski.
Piszę szybko i dobrze.
Napisz do prywatnej wiadomości.
-
503 1 0 Pozdrawiam . Znam specyfikę i cechy tej pracy. W portfelu znajduje się zarówno wideo, jak i kopiowanie - sprawdź, aby zapoznać się.
-
123 Dobry czas na dzień!
Mogę pomóc z tekstem.
Ukończyłam czasopismo, język ukraiński znajdowałem swobodnie.
-
703 29 0 Doświadczenie w pisaniu książek i scenariuszy, ostatnia recenzja książki. Jakość gwarantuje pozytywne opinie klientów.
-
105 Dzień dobry ! Bez kłopotów wykonuję. Pedagogiczne wyższe wykształcenie. Zwróć się! Można powiedzieć, że jest to moja praca.
-
3944 196 0 1 Pozdrawiam Cię Roman.
Byłoby świetnie, gdyby do projektu przypisali przykład tekstu - wtedy mogłaby napisać porady na temat istoty ) Istnieje doświadczenie redakcji i tłumaczeń, nosiciel języka ukraińskiego.
Czy tekst jest przywiązany do określonych obrazów i trzeba zoptymalizować długość propozycji? A może wystarczająco prosta redakcja?
Wracajcie się!
-
339 23 0 doświadczenie w pracy redakcyjnej wystarczająco - ponad 6 lat, podglądam tekst w odpowiednim kursie
-
239 16 0 Pozdrawiam Cię Roman!
Gotowy do naprawy Twojego tekstu. Redakcja to moja główna specjalizacja.
Doświadczenie w pracy z tekstami dla filmów jest: rerit i kompozycja od zera + rachunek czasu.
Wykonuję również tłumaczenia i adaptacje przetłumaczonych tekstów.
Może jutro, ale cena jest warunkowa. Wszystko zależy od materiału i odcieni TZ.
Jeśli mój wniosek zostanie odrzucony - napisz, będziemy dyskutować.
… Z szacunkiem, Katarina
-
120 Dobry dzień . Mogę wykonywać Twoje zadania szybko i dobrze.
Uczyłem się filozofii.
Zwróć się.
-
284 11 0 1 Dzień dobry !
Jestem absolwentem tłumacza z języków włoskiego i angielskiego.
Tłumaczę teksty ogólnej tematyki, dokumentów prawnych, dokumentów technicznych i stron internetowych.
Języki ojczyste: ukraiński i rosyjski.
Obecnie pracowałem w projektach na YouTube, miałem doświadczenie w pisaniu tekstów / scenariuszy dla różnych filmów.
Zastanawiałam się nad Twoim wnioskiem, chciałabym dowiedzieć się więcej.
…
Będę wdzięczny za zwrot!
-
567 63 5 1 Dzień dobry . Jestem pisarzem i redaktorem z 8-letnim doświadczeniem, absolwentem filozofii. Jestem w stanie używać kluczy prawidłowo, wiem zasady indeksowania wyszukiwarek. Na giełdzie zebrano ponad 160 pozytywnych recenzji. Przykłady prac w portfelu, jeśli to konieczne, wysyłam dodatkowe do listy. Więcej szczegółów w moim podsumowaniu. Dodatkowo dyskutujemy o kosztach
-
70 Po raz pierwszy oferuję swoje usługi, staram się je dobrze wykonywać.
Język ukraiński - rodny, z tłumaczeniem tekstu z rosyjskiego lub odwrotnie, problem nie będzie.
-
188 1 0 Pozdrawiam .
Gotowy do wykonania zadania.
Wszystko zrobimy dobrze i w terminie (1 dzień).
Mam duże doświadczenie w edycji tekstów i tłumaczeń. Język ukraiński jest językiem ojczystym, język rosyjski jest wolny.
Będę zadowolony z współpracy.
Z szacunkiem Maryja.
-
2739 263 5 2 Roman, dobry dzień
Sama zajmuję się dźwiękiem i wiem, jak należy pisać tekst, aby dyktator był wygodny w czytaniu - zmieniam nieudane połączenia zgodnych w sąsiednich słowach, rozłożę logiczne uderzenia w frazy i miejsca, gdzie można (potrzebnie) wziąć powietrze! Aż do :)
Tak samo dobrze mam obie języki (native speaker), a tłumaczenie będzie literackie, a nie mechaniczne.
Proszę się obronić! Będę z przyjemnością współpracował.
-
291 2 0 Dzień dobry Romanie!
Interesuje mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w pracy redakcyjnej. Ukraiński - rodna, więc z tłumaczeniem nie będzie problemów.
Przyjdź i będę zadowolony z współpracy!
-
295 18 0 Pozdrawiam Cię Roman! Gotowy Ci pomóc. Doświadczenie w edycji i tłumaczeniu – 4 lata. Będę zadowolony ze współpracy
-
5073 191 1 8 Pozdrawiam Cię Roman. Oferuję swoje usługi. Doświadczenie jest. Ostateczną cenę mogę podać po zapoznaniu się z tekstem. Zwróć się.
-
199 3 0 Dzień dobry ! Interesuje mnie Twój projekt. Będę zadowolony z współpracy!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 14 godzin temu ∙ 48 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 16 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 17 godzin temu ∙ 28 ofert |