Написать текст для презентации участка земли (рус. и англ. языки)
Нужен копирайтер, который напишет большой текст на русском и английском языках.
Тематика специфическая. Текст нужен для презентации участка земли. Описать этот участок земли нужно с точки зрения возможности построить на ней экопоселки, частные виллы. Находится земля на Водобуде (Травянское водохранилище), недалеко от Харькова (10 км). Общая территория 11 гектаров. 650 метром берега, на территории высажены карликовые дубы. Земля находится в аренде на 49 лет. Нужно описать, почему это классная инвестиция и что на этой земле можно построить. Если нужна ещё какая-то информация, задавайте вопросы.
Объём 8-9 тыс. знаков без пробелов.
Стоимость на русском 50 грн./1000 знаков.
Стоимость перевода укажите свою, будем выбирать наиболее адекватную.
Писать нужно грамотно, логично, структурированно. Если это не про вас, проходите мимо, пожалуйста.
Если есть примеры работ на подобную тематику, в ставке дайте ссылку на них или на портфолио, это ускорит выбор вас как исполнителя. Возможно, справиться с работой будет проще жителям Харькова, но это не точно.
Прикрепила два фото, там примерно то, что должно быть, но это не понравилось начальнику, нужно сделать так, чтобы текст привлекал инвесторов.
Załączniki 2
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów
Pisanie tekstów z 10 języków
153 PLN
Istnieje 10 dokumentów PDF, z których trzeba przekonwertować tekst do formatu Word. Potrzebny jest tylko tekst, bez pól dokumentu, ale tak, aby później łatwo było zorientować się, gdzie znajduje się dany fragment tekstu w odniesieniu do oryginalnego dokumentu PDF. W zadaniu… Copywriting, Tłumaczenie tekstów ∙ 6 ofert |
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski
102 PLN
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski. Jest lista dokumentów do przetłumaczenia (deklaracje podatkowe, raporty). 8-9 sztuk. PRACA POWINNA ZOSTAĆ WYKONANA DO 12:00 29.03.24. nie później Tłumaczenie tekstów ∙ 24 oferty |
Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwaNależy przetłumaczyć dokumenty z ukraińskiego na angielski, są to projekty z różnych lokalizacji budowlanych. Ogólnie jest 66 plików do przetłumaczenia po 40-45 stron każdy, ale zaczniemy od pierwszego (załączonego). Powinno być w takim samym formatowaniu jak w wersji… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 18 ofert |
Potrzebny jest tłumacz na poziomie angielskiego C1-C2 do tłumaczenia na ZoomZajmujemy się sprzedażą naszych usług cyfrowych w zakresie pozyskiwania klientów dla nieruchomości z Google'a i Instagrama. Obecnie potrzebujemy tłumacza, który może w trybie online prowadzić negocjacje z klientem wraz z naszym rosyjskojęzycznym specjalistą. Rola tłumacza… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie książki z Amazon w formacie png z angielskiego na ukraiński przez tłumacza SHINależy przetłumaczyć książkę z Amazonu z angielskiego na ukraiński, zachowując obrazy i interpunkcję. Materiał do zapoznania się pod adresem https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Tłumaczenie powinno obejmować podstawowe korekty… Tłumaczenie tekstów, Edycja i korekta tekstu ∙ 25 ofert |