Budżet: 6500 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry!
Mogę zająć się pełnym wypełnieniem angielskiej i kazachskiej wersji waszej strony na Gutenberg z blokami Greenshift oraz wtyczką Polylang.
Jak widzę pracę:
1. Tworzenie językowych kopii stron:
• Wykorzystanie Polylang do duplikowania istniejących stron i synchronizacji z oryginałem.
• Przeniesienie tekstów “jak jest” z dostarczonych plików, zachowanie interpunkcji, znaków specjalnych i formatowania.
2. Elementy szablonu (Nagłówek, Stopka, wzory):
• Tworzenie oddzielnych wersji językowych Nagłówka i Stopki.
• Tłumaczenie i dostosowanie powtarzających się wzorów Greenshift bez zmiany odstępów, kolorów i animacji.
3. Formularze (Fluent Forms):
• Duplikowanie wszystkich formularzy dla każdego języka.
• Tłumaczenie pól, placeholderów, komunikatów o pomyślnym wysłaniu.
• Integracja formularzy na odpowiednich stronach.
4. Kontrole techniczne i responsywność:
• Kontrola wewnętrznych linków (internal links) na odpowiednie wersje językowe.
• Sprawdzenie poprawności wyświetlania kazachskich czcionek.
• Testowanie responsywności na urządzeniach mobilnych, aby nagłówki, przyciski i tabele nie wychodziły poza ekran.
• Sprawdzenie konsoli przeglądarki pod kątem braku błędów.
5. Zakres pracy:
• 5 Landing Page z zachowaniem unikalnej struktury bloków.
• 12 kart produktów z tłumaczeniem opisów, specyfikacji i tabel.
• Dynamiczne elementy: Nagłówek, Stopka, powtarzające się wzory.
• Formularze kontaktowe z wersjami językowymi.
Mam doświadczenie w pracy z Gutenberg, Greenshift i Polylang, dlatego gwarantuję realizację pixel-perfect, dokładne przeniesienie treści i zachowanie designu.
Mogę rozpocząć od razu po uzyskaniu dostępu do strony i plików tłumaczenia.
Jeśli chcesz, mogę od razu przygotować plan wykonania z przybliżonymi terminami.
Olena Y.
Oferta, która wygrałaBudżet: 7000 UAH Termin: 7 dni
Witam. Gotowa do wykonania 
Freelancehunt
Budżet: 4500 UAH Termin: 5 dni
Witam 😊 Jestem gotowa pomóc w twoim projekcie, mam już podobne doświadczenie. Pisz, wszystko omówimy.
Budżet: 4500 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry! Zrealizuję zawartość strony zgodnie z Państwa wytycznymi. Zawsze jestem w kontakcie!
Budżet: 6500 UAH Termin: 7 dni
Cześć, Tarasie! Pracuję z treściami od ponad 4 lat, jestem gotowa podjąć się pracy. Zadanie jest zrozumiałe, mam duże doświadczenie w pracy z CMS i wtyczkami. Pracowałam również z różnymi GEO, w tym z krajami Europy i USA. Zrobię wszystko szybko i jakościowo. Jestem bardzo uważna na szczegóły i mam podejście "pixel-perfect" )
Pisz, omówimy szczegóły. Będę zadowolona ze współpracy!
Podobne projekty, które wykonałam: https://freelancehunt.com/showcase/work/kontent-menedzher/1953471.html, https://freelancehunt.com/showcase/work/kontent-menedzher/2003341.html
Budżet: 6000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry. Zapoznałem się z zadaniem technicznym. Mam doświadczenie w pracy z Gutenberg, Greenshift i Polylang, rozumiem specyfikę FSE i wzorców. Będę w stanie starannie stworzyć językowe kopie stron, przenieść tłumaczenie bez zmian w strukturze bloków, zachowując wszystkie odstępy, kolory i animacje. Również skonfiguruję oddzielne nagłówki i stopki dla każdego języka, zdubluję i przetłumaczę formularze Fluent Forms, sprawdzę responsywność (szczególnie wersji kazachskiej), wewnętrzne linki oraz poprawność czcionek. Pracuję z uwagą na szczegóły i interpunkcję, tekst zostanie przeniesiony w całości „jak jest”. Jestem gotów rozpocząć po uzgodnieniu szczegółów.
