Ustawienie pełnej izolacji treści strony między wersjami rosyjską a angielską

Budżet: 100 EUR Termin: 1 dzień

Witam. Pracuję z WordPressem. Jestem gotów do współpracy. Proszę o kontakt.

Budżet: 150 EUR Termin: 30 dni

Przeprowadzę audyt techniczny architektury wielojęzyczności i skonfiguruję izolację tabel bazy danych lub logikę synchronizacji wtyczki (WPML/Polylang), aby wyeliminować nadpisywanie pól meta i plików multimedialnych.

📋 WSTĘPNY PLAN PRAC

* Utworzenie pełnej kopii zapasowej strony i bazy danych przed wprowadzeniem zmian w strukturze powiązań wpisów.
* Audyt ustawień wtyczki wielojęzyczności pod kątem aktywnych funkcji synchronizacji pól niestandardowych (Custom Fields) i obrazów.
* Wyłączenie automatycznego kopiowania plików multimedialnych między wersjami językowymi w ustawieniach rdzenia systemu lub wtyczki.
* Przeconfigurowanie parametrów tłumaczenia dla pól treści (zmiana trybu Copy na Translate lub Do not copy).
* Korekta logiki działania motywu i wtyczek, które wymuszają aktualizację powiązanych wpisów przez haki zapisu (save_post).
* Ręczne poprawienie niesynchronizowanych wpisów i przywrócenie oryginalnego tekstu rosyjskiej wersji z kopii zapasowej lub rewizji.
* Testowanie niezależnej publikacji materiału w angielskiej wersji z kontrolą stanu analogicznego materiału w rosyjskiej wersji.
* Przygotowanie regulaminu technicznego dla redaktorów dotyczącego poprawnego dodawania niezależnej treści.

🔒 GWARANCJA
Ja, Arsenij, wykonam projekt osobiście (profil zweryfikowany) i gwarantuję pełną izolację wersji językowych strony bez utraty istniejącej struktury danych.

📉 MOJE ZAPOTRZEBOWANIE
Aktualny slot (do 02.02): CAŁKOWICIE WYKUPIONY.
Najbliższa data rozpoczęcia Twojego projektu: 3 LUTEGO.
Budżet: 150 EUR.

(P.S. Jeśli projekt jest pilny i wynik potrzebny "wczoraj" — napisz, poszukam możliwości otwarcia VIP-slotu w nadgodzinach/na weekend. Stawka: x3).

Na jakim CMS zrealizowana jest strona i jaka dokładnie wtyczka lub skrypt niestandardowy jest obecnie używany do zarządzania wielojęzycznością? Rozwiń

Budżet: 95 EUR Termin: 2 dni

Dzień dobry! Specjalizuję się w konfiguracji wielojęzycznych stron internetowych.

Co zrobię:
Izolacja: Wyłączę automatyczną synchronizację pól i załączników między tłumaczeniami.
Media: Skonfiguruję oddzielną bibliotekę mediów (jeśli to konieczne) lub wyłączę nadpisywanie obrazków.
Zachowanie: Przeprowadzę prace starannie, aby bieżące artykuły nie zniknęły.

Po konfiguracji pokażę, jak prawidłowo dodawać treści, aby wersje żyły swoim życiem.

Jestem gotów przystąpić do diagnostyki.

Budżet: 250 EUR Termin: 7 dni

Cześć! Mogę naprawić Twoje dwujęzyczne ustawienia WordPress, aby wersje rosyjska i angielska były całkowicie niezależne od treści. Przeprowadzę audyt wtyczek, ustawień motywu, pól niestandardowych i relacji, zatrzymam nadpisywanie/duplikację i zachowam całą istniejącą treść. Dostarczę również krótki przewodnik, jak poprawnie publikować w każdym języku w przyszłości.
Freelancehunt

Budżet: 120 EUR Termin: 2 dni

Typowy problem dla WPML/Polylang — włączona synchronizacja treści między językami. Rozwiązuje się w ciągu kilku godzin. Zrobię:
— Wyłączę automatyczną synchronizację postów, stron i mediów
— Sprawdzę haki motywu (często tam save_post się duplikuje)
— Rozdzielę bibliotekę mediów lub skonfiguruję oddzielne przesyłanie
— Istniejącą treść zachowam, zrobię kopię zapasową przed pracą
Pytanie: Czy warto WPML czy Polylang?

Budżet: 100 EUR Termin: 7 dni

Cześć!
Napisz do mnie, mam czas i doświadczenie na twój projekt!
Z poważaniem, Jewgienij.

Budżet: 100 EUR Termin: 1 dzień

Cześć. Ivan.
Jakiego stosu technologicznego użyłeś dla swojej obecnej strony internetowej? Wordpress?
Czy mógłbyś podać mi link do swojej strony internetowej?
Czekam na omówienie szczegółów.
Z poważaniem, Ifeoluwa.

Budżet: 250 EUR Termin: 1 dzień

Naprawię wielojęzyczne ustawienia, aby całkowicie oddzielić treści rosyjskie i angielskie, zapobiegając duplikacji i nadpisywaniu. Cała istniejąca treść zostanie zachowana, a każdy język będzie działał niezależnie. Dostarczę również krótkie instrukcje do przyszłego publikowania.

Budżet: 200 EUR Termin: 2 dni

Dobranoc. Jaką wtyczkę używasz do wielojęzyczności dla WordPress?

Budżet: 150 EUR Termin: 1 dzień

Cześć. Zrozumiałem zadanie: trzeba całkowicie rozdzielić treści RU/EN, aby artykuły/strony/blog i media w każdej wersji językowej żyły osobno i nic nie było nadpisywane przy publikacji. Przeprowadzę audyt obecnej konfiguracji (wtyczki/temat/pola niestandardowe/powiązania wpisów), wyłączę mechanizmy automatycznego duplikowania i skonfiguruję niezależne edytowanie, przy tym zachowam już istniejącą treść w obu wersjach. Na koniec przedstawię krótkie podsumowanie zmian i instrukcję, jak dalej poprawnie publikować.

Pytania dodatkowe (aby ocenić zakres i ryzyko):

Na jakiej platformie jest strona: WordPress / Tilda / Webflow / Laravel / Next.js / inne?

Jeśli WordPress — jaka wtyczka do wielojęzyczności jest zainstalowana (WPML / Polylang / TranslatePress / inne)?

Gdzie występuje nadpisywanie: tylko posty/strony czy także ACF/pola meta/media/taksonomie/menu?

Czy jest dostęp do panelu administracyjnego i hostingu (FTP/SSH) oraz możliwość utworzenia stagingu/kopii zapasowej przed zmianami?

Czy treść jest obecnie tłumaczona „powiązana” (jeden artykuł = tłumaczenie) czy RU/EN powinny być całkowicie niezwiązane ze sobą? Rozwiń