Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Научная статья укр-англ

65 PLN

Załączniki 1

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.
  1. 302    16  0
    4 dni98 PLN

    Здравствуйте!
    Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
    60 грн/1800 збп
    Готова выполнить тестовое задание.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  2. 5722    141  0   1
    1 dzień123 PLN

    Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

  3. 376  
    5 dni204 PLN

    Добрый день.

    Статью посмотрел. Готов взяться за перевод. Сделаю качественно.

  4. 3072    233  1   3
    4 dni163 PLN

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

  5. 2653    142  1   1
    1 dzień65 PLN

    Добрий день! Виконаю якісно, досвід великий.
    Буду рада співпраці.

  6. 1038    62  0
    2 dni65 PLN

    Добрий день! Дипломований перекладач. Якісно виконаю переклад. Буду рада співпраці!

  7. 158    2  1
    1 dzień65 PLN

    Доброго дня! Значний досвід перекладу подібних статей. Виконаю протягом доби

  8. Jeszcze 4 ofert jest ukrytych
  1. 1199    90  0
    3 dni237 PLN

    Здравствуйте
    Готова перевести статью согласно всем требованиям
    Уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ), опыт переводов - 15 лет
    Обращайтесь

  • Anna Lisnyak
    3 października 2020, 11:39 |

    Доброго дня. Зазначена сума (800 грн) - то ціна за весь проєкт?

  • Dara Novak
    3 października 2020, 11:40 |

    Так

  • Anna Lisnyak
    3 października 2020, 11:43 |

    Вибачте, але це просто смішно. 22 сторінки перекладу на англійську за ціною трохи більше 20 грн? 

  • Dara Novak
    3 października 2020, 11:52 |

    36 грн - 1700 зн. Я підбираю собі команду, з якою маю намір працювати особисто. За власним досвідом 90% фрілансерів - халтурники, за якими я потім підчищаю текст. Якщо рахувати 50 грн - 1700 зн., з них я беру 24 грн за повну редактуру. Це моє право. Я вас не змушую. Перевіреним перекладач я плачу більше. 

  • Anna Lisnyak
    3 października 2020, 11:55 |

    Так, так, я вірю, що насправді ви неймовірно щедрі )
    Але ось вам цікавий факт: саме такою низькою ціною ви заохочуєте тих самих "халтурників". )

  • Dara Novak
    3 października 2020, 11:56 |

    Вибачте, це мій бюджет. Мені так зручно

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.

Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do…

Tłumaczenie tekstówPublikacja ogłoszeń ∙ 18 godzin 26 minut temu ∙ 2 oferty

Tłumaczenie instrukcji obsługi

Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i…

Tłumaczenie tekstówDokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 19 godzin temu ∙ 24 oferty

Zleceniodawca
Dara Novak
Ukraina Kijów  10  0
Zlecenie zostało opublikowane
5 lat temu
198 wyświetleń