Trzeba przetłumaczyć mapę szczepień na język polski

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Posługuję się płynnie językiem polskim, chętnie pomogę, proszę się kontaktować!.......

Budżet: 599 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Jano!
Mam niewielkie doświadczenie w pracy z lekarzami, biegle posługuję się językiem polskim, mam 5-letnie doświadczenie jako tłumacz. Twój projekt zostanie wykonany w ciągu jednego dnia (jeśli nie ukończę go w wyznaczonym terminie, oddam go Ci za darmo).
Miłego dnia!

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Mogę przetłumaczyć to zadanie. Posługuję się tym językiem i mogę przetłumaczyć to, czego potrzebujesz.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa do wykonania zamówienia po ustaleniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - C1
Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów medycznych.
Tłumaczenie będzie wykonane ręcznie.
Szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór. Interesuje mnie Twoje zlecenie. Mam doświadczenie w tłumaczeniach medycznych i pracuję w branży medycznej. Więcej informacji na priv.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam.
Zainteresowałem się Państwa projektem. Jestem tłumaczem z wykształcenia, przez 5 lat nauczałem polskiego. Kiedyś przetłumaczyłem wiele podobnych dokumentów. Proszę wyślij skan lub zdjęcie dokumentu w wiadomości prywatnej, abym mogła dokładnie określić terminy i koszty. Jestem gotowa zacząć od razu.
Będę zadowolona z możliwości współpracy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomościach prywatnych*

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Jestem gotowy przetłumaczyć dwie karty szczepień na język polski. Mam doświadczenie lub tło medyczne w tłumaczeniach medycznych.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów medycznych (mogę przesłać przykłady)
Nie tylko tłumaczę, ale także rozszyfrowuję, aby było zrozumiałe
Wykonam wszystko w najkrótszym czasie