Необходимо переводить переписку с английского на русский и наоборот

Здравствуйте!У меня есть небольшой опыт в похожих проектах.
1800 знаков с пробелами-45 грн

Здравствуйте!
Могу ли я предложить свои услуги?
У меня высшее филологическое образование, использую английский язык в повседневной жизни более 30 лет. Advanced Proficiency Level. Занимаюсь переводами систематически. Два года проживания в Британии.

Здесь можно посмотреть фрагменты работ:
Google Drive

Здравствуйте! Готов помочь вам. Регулярно читаю Bloomberg и Financial Times. Почти постоянно онлайн, так что нет проблем с синхронным переводом.

Не являюсь носителем языка, но имею опыт написания и перевода тексов для клиентов сферы IT, автофинансирования, агро и товаров широкого потребления (работа в коммуникационном агентстве с международными клиентами)

Буду рада обсудить детали.
Пожалуйста, обращайтесь [email protected]

Добрый день!

Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.

Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп). Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, предлагаю пообщаться лично уже сегодня!

3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
- Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
- В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
… - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".

Мое портфолио: Behance?
Email: [email protected]