Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Носитель польского языка (не переводчик, польский - родной). Заинтересована в сотрудничестве.
Добрый день!
Нужна вычитка текстов на сайте, обязательно носителем зыка, не переводчиком (немецкий, польский, итальянский).
Работа онлайн или оффлайн у нас в офисе (Киев).
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Носитель польского языка (не переводчик, польский - родной). Заинтересована в сотрудничестве.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Немецкий, польский, итальянский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.
С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
@flashoder (Telegram)
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, я носитель немецкого языка, живу с 2008 года в Германии. Был бы рад работать над Вашим проектом.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов сотрудничать с вами
Есть в команде носители по всем трём языковым парам. Ставки за вычитку в гривнах за 1800 знаков с пробелами исходного текста:
Польский 100грн, немецкий, итальянский по 120грн каждый
Вычитка делается в случае, если есть оригинал и есть ручной перевод. Машинный перевод не вычитываем и приравниваем это к переводу с нуля
Меня зовут Матеуш. Я носитель польского языка, выпускник Варшавского Университета. Знаю на продвинутом уровне русский язык, имею соответствующий сертификат Варшавского Университета.
Предлагаю помощь с переводами на польский язык :)
Здравствуйте!
Я представляю компанию MK:translations и знаю, что вам удобнее и выгоднее работать с бюро переводов,
которое сможет закрыть такой масштабный заказ «под ключ».
На рынке Украины мы работаем уже более 4 лет и сейчас входим в ТОП-10 бюро переводов Украины.
Мы предлагаем гибкие условия и называем стоимость, которая включает 3 этапа работы с проектом: перевод, редактуру и корректуру.
Что касается вашего запроса, наша команда уже имела опыт работы с локализацией игр, сайтов и ПО. Мы выполняли перевод игры «Мясник» для студии Game Banner Network. Выполняли перевод и адаптацию контента для веб-ресурса SIAP с украинского на польский.
Если вы готовы продолжить диалог, подскажите, какой способ связи для вас наиболее удобный: emal, телефон, Viber или Telegram?
Кстати, забыла представиться. Меня зовут Мария и я буду вашим личным менеджером на все время нашего, надеюсь,
долгосрочного и плодотворного сотрудничества.
За деталями обращайтесь напрямую ко мне.
Мои контакты:
Мария
Отдел работы с партнерами
Przetłumacz dokumenty i treści między rosyjskim a angielskim. Zapewnij dokładne, kulturowo odpowiednie tłumaczenia, sprawdź pracę i dotrzymuj terminów. Zdalna, freelancerska pozycja z elastycznymi godzinami. Wymagana biegłość w rosyjskim i angielskim; doświadczenie w tłumaczeniu mile widziane.
Poszukujemy profesjonalnych tłumaczy freelancerów do projektów w języku rosyjskim, niemieckim, polskim i ukraińskim. To w pełni zdalna, projektowa możliwość z elastycznymi godzinami pracy. Wymagania: - Język ojczysty lub biegłość w rosyjskim, niemieckim, polskim lub ukraińskim - Doskonałe umiejętności komunikacji pisemnej - Doświadczenie w tłumaczeniu jest preferowane - Umiejętność dostarczania dokładnej pracy na czas Co oferujemy: - Pracę zdalną z dowolnego miejsca - Elastyczny harmonogram - Konkurencyjne wynagrodzenie oparte na projektach Jeśli jesteś zainteresowany, prosimy o aplikację z podaniem swoich par językowych, doświadczenia w tłumaczeniu oraz preferowanych stawek.
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.