Budżet: 9000 UAH Termin: 7 dni
Jeśli pasuje żeński głos, możemy to zrobić. Mamy własny kanał z audiobookami, gdzie można umieścić nagranie.
PEŁNY OPIS PROJEKTU
**Projekt:** Nagranie powieści *„Koralowce”* i umieszczenie audiobooka na partnerskim kanale YouTube
**Autor:** Serhij Kondratow
**Format współpracy:** płatna praca z możliwością długoterminowego partnerstwa
## **O książce**
Tytuł: *Koralowce*
Autor: Serhij Kondratow
Objętość: około 51 000 słów (~5.5–6 godzin audio)
Gatunek: powieść, proza artystyczna
Rok: 2024
ISBN: 978-966-2955-60-6
Plik: `/mnt/data/Koralowce.pdf`
Powieść opisuje osobistą historię Ukraińca, który pracuje na statku wycieczkowym. Dzieło łączy romantyczną dramatykę, psychologizm, realistyczne detale życia na statku, temat wolności, miłości, zdrady i wewnętrznego poszukiwania. Odbiorcy — dorośli słuchacze 18+.
## **Czego potrzebuję**
Szukam lektora lub studia, które mogą:
### **1. Profesjonalnie nagrać powieść w języku ukraińskim**
Wymagania:
* czysty dźwięk;
* profesjonalny głos lektora (męski lub żeński — do wyboru);
* brak szumów;
* równy tempo i naturalna interpretacja;
* montaż, oczyszczenie, mastering.
### **2. Umożliwić umieszczenie audiobooka na Twoim kanale YouTube**
Preferowane:
* kanał poświęcony audiobookom;
* aktywna publiczność zainteresowana ukraińską literaturą;
* doświadczenie w pracy z niezależnymi autorami;
* gotowość do zawarcia prostej umowy o prawa publikacji.
### **3. Format finalnego rezultatu**
* w pełni gotowy audiobook o długości 5.5–6 godzin;
* plik MP3 lub WAV;
* zorganizowane rozdziały lub kody czasowe;
* krótki wstęp/opis do wideo na YouTube.
## **Budżet i warunki**
* Gotów jestem zapłacić **za nagranie według uzgodnionych stawek**, najlepiej mniej niż 30 € za godzinę (1000 UAH/godz).
* Rozważam:
✔ stałą cenę za cały projekt
✔ płatność za godzinę gotowego materiału
✔ współpracę z umieszczeniem na kanale wykonawcy
* Płatność — przez Monobank
## **Kogo szukam**
* lektorów, studiów nagraniowych, operatorów kanałów YouTube;
* osób, które mają własny kanał z audiobookami i mogą umieścić moją książkę w ramach umowy;
* odpowiedzialnych wykonawców z przykładami prac.
Proszę o podanie w odpowiedzi:
* portfolio / przykłady nagrań;
* cenę za godzinę lub cały projekt;
* czy istnieje możliwość umieszczenia książki na Twoim kanale YouTube;
* orientacyjne terminy realizacji.
---
# **2️⃣ ZADANIE TECHNICZNE (ZT) – krótko dla wykonawcy**
**Zadanie:**
Nagrać książkę *„Koralowce”* w języku ukraińskim + umożliwić umieszczenie audiobooka na partnerskim kanale YouTube.
**Wymagania techniczne:**
* Format: WAV lub MP3 wysokiej jakości
* Częstotliwość: 44.1 kHz
* Minimalna ilość szumów, czysty głos
* Usunięcie oddechów, kliknięć, syczenia
* Równomierna głośność
* Kody czasowe do umieszczenia na YouTube
* Zorganizowane rozdziały
**Objętość:** ~6 godzin audio
**Materiał:** PDF, 51 000 słów
**Termin:** do uzgodnienia
**Budżet:** proponuj swoją
Potrzebuję nagrać powieść *„Koralowce”* w języku ukraińskim (51 000 słów, ~6 godz). Gatunek — proza artystyczna, 18+. Szukam lektora lub studia, które mogą nagrać profesjonalne audio i umożliwić umieszczenie audiobooka na ich kanale YouTube. Dźwięk musi być czysty, bez szumów, z montażem i masteringiem. Budżet do uzgodnienia. Dodam PDF i streszczenie.
Budżet: 9000 UAH Termin: 7 dni
Jeśli pasuje żeński głos, możemy to zrobić. Mamy własny kanał z audiobookami, gdzie można umieścić nagranie.
Budżet: 27000 UAH Termin: 61 dni
👋 Witaj!
🎙️ Mogę nagrać powieść!
🎨 Portfolio:
👉 Google Drive
🤝 Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 9000 UAH Termin: 20 dni
Dzień dobry. Pracuję jako lektor w radiu i zajmowałem się dubbingiem. Mam również profesjonalny sprzęt do nagrywania dźwięku, więc mogę zrobić wysokiej jakości audio. Proszę o kontakt, omówimy szczegóły!
Budżet: 9000 UAH Termin: 60 dni
Dzień dobry!
Mam możliwość wykonania twojego zamówienia jakościowo i w uzgodnionych terminach.
Są przykłady moich prac, w tym audiobooki, na stronie „Ukraiński Głosowy Kontent”.
Na życzenie jestem gotów umieścić wynik również na swoim kanale YouTube.
Termin 60 dni jest wystarczający do starannej pracy nad tekstem i dźwiękiem, abyś otrzymał profesjonalny produkt.
Koszt 9000 UAH jest ofertą startową dla tej giełdy, ponieważ planuję aktywnie rozwijać się tutaj i jestem zainteresowany jakościowym wykonaniem pierwszego dużego projektu. Pomyślimy również o zniżkach.
Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 27000 UAH Termin: 7 dni
Przykłady książek, zrealizowanych w naszym studiu:
https://www.dropbox.com/scl/fi/zs9zihx7x9vskny1lhyis/Felix.wav?rlkey=5bp87l3oljtjxvres8egcofwz&dl=0
https://www.dropbox.com/scl/fi/6zsij30p0dojwct8o4xd6/Kniga-24-1.mp3?rlkey=tmjk30bj8n2vuq9jjqqmm1qp1&dl=0
Cenę podaję tylko za nagranie, własnego kanału na YouTube nie mamy.
Budżet: 9000 UAH Termin: 1 dzień
✔️Gotowy do wykonania! Profesjonalista. Głos LIFE, PromUA, Sielpo, Meest, KIA, Go It, F5 i wielu innych marek. W dubbingu 20+ lat.
🎤Przykłady prac:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Opinie o mojej pracy: Freelancehunt
Budżet: 9000 UAH Termin: 7 dni
Witaj! Gotowy do wykonania w ciągu tygodnia. Aktor/Reżyser z wykształcenia. Własne studio. W dubbingu 8 lat. Bez możliwości opublikowania na własnym kanale youtube.
Przykłady prac: https://www.youtube.com/shorts/qZExuIbvgYs Google Drive
Jeśli potrafisz tworzyć filmy, które chce się oglądać do końca, rozumiesz zasady utrzymywania uwagi, czujesz rytm i potrafisz przekształcić zwykłe wideo w interesujący content — będziemy zadowoleni ze współpracy. Co należy robić: • Codziennie montować Reels dla Instagrama i TikToka. • Pracować z dużą ilością materiału źródłowego (lifestyle, content ekspercki, kulisy, codzienne życie). • Tworzyć dynamiczny montaż z mocnym „hookiem” w pierwszych sekundach. • Dodawać stylowe napisy, animacje, przejścia, zbliżenia i akcenty dźwiękowe tam, gdzie to stosowne. • Przygotowywać krótkie filmy z długich transmisji i wideo. • Samodzielnie znajdować najlepsze momenty, a nie tylko mechanicznie montować. • W razie potrzeby proponować własne pomysły na poprawę contentu. Wymagania: • Doświadczenie w montażu Reels, Shorts lub TikTok. • Zrozumienie algorytmów krótkich filmów i zasad utrzymywania uwagi. • Dobre wyczucie rytmu, stylu i nowoczesnych trendów. • Odpowiedzialność i dotrzymywanie terminów. • Gotowość do szybkiego wprowadzania poprawek. • Znajomość CapCut, Adobe Premiere Pro, Final Cut lub DaVinci Resolve. Preferencje: • Doświadczenie w pracy z blogami eksperckimi. • Umiejętności korekcji kolorów i sound designu. • Kreatywność i znajomość trendów. Format pracy: • Zdalnie. • Stałe obciążenie. • Długoterminowa współpraca. • Wynagrodzenie ustalane indywidualnie w zależności od doświadczenia i zakresu pracy. Aby odpowiedzieć na ofertę pracy, wyślij: • 5–10 swoich najlepszych Reels lub Shorts. • Koszt pracy (za film lub za miesiąc). • W jakich programach pracujesz. • Ile filmów jesteś w stanie montować tygodniowo. • Krótko opowiedz o swoim doświadczeniu. Ważne: jeśli nie masz portfolio z krótkimi pionowymi filmami, proszę, nie odpowiadaj. Potrzebuję osoby, która już potrafi tworzyć content, który utrzymuje uwagę od pierwszych sekund. W wiadomości koniecznie napisz słowo „REELS”. W ten sposób zrozumiem, że uważnie przeczytałeś ofertę pracy.
Co należy zrobić: Skonfigurować kadr 16:9, używając jednej z dwóch metod (lub ich kombinacji): Split-screen / Panel informacyjny: Pionowe wideo umieszczone jest na środku lub z boku, a na wolnej części ekranu wyświetlana jest jakościowa infografika/banery z TTH produktu (tekst i charakterystyki dostarczę / wezmę z opisu). Multi-screen (Grid/Multi-cam): Umieszczenie 2–3 pionowych filmów w jednym kadrze jednocześnie (na przykład: proces na wodzie + pilot w rękach + sypanie przynęty). Dynamiczny montaż: Wycinanie kluczowych momentów, dynamiczne przejścia, usuwanie zbędnych pauz. Nakładanie grafiki i tekstu: Banery z kluczowymi zaletami, charakterystykami, akcentami na ważnych węzłach. Praca z dźwiękiem: Czyszczenie wyjściowego audio (jeśli jest), dobór i nakładanie tła dynamicznej muzyki (bez praw autorskich), miksowanie poziomów głośności.
Cześć! Potrzebuję zmontować jeden shorts o długości do 60 sekund. Montaż ma być dynamiczny, z wstawkami memów. Z mojej strony dostarczę gotowe nagranie AI oraz źródła materiałów, o których mowa w wideo. Wszystko inne: dobór memów i budowa wideo, leży po waszej stronie. Przykład kanału, którego montaż należy powtórzyć, prześlę w wiadomościach prywatnych kandydatom, którzy dostarczą portfolio.
cześć, chcę nauczyć się montować bardzo dobrze. do własnych filmów Shorts. byłoby super wziąć jakiś kurs. albo przechodzić szkolenie z osobą, która się zna. kto pomoże, proszę dajcie znać, za każdą lekcję jestem gotów płacić.
Szukamy twórcy treści dla sieci usług naprawy sprzętu specjalistycznego (B2B / B2C) do współpracy projektowej trwającej 1 miesiąc z możliwością dalszej współpracy. Co oferujemy: Dostęp do roboczej grupy na Telegramie, gdzie nasi specjaliści przesyłają surowe wideo z procesu naprawy (przed/po, działanie sprzętu). Dostępy do naszych stron Zakres prac: Wybrać materiał i zmontować 24 krótkie dynamiczne wideo (w CapCut lub podobnych programach). Napisać krótkie opisy do wideo. Zaplanować publikację tych 24 wideo przez Metricool na nasze platformy (Insta, FB, TikTok, YT Shorts). Ważne! Podstawą jest montaż krótkich wideo z dostarczonych przez nas materiałów. W przypadku, gdy od naszych mistrzów napłynie niewystarczająca ilość surowego wideo, wykonawca uzupełnia braki innymi formatami (na przykład, przerabia stare wideo z nowej perspektywy, tworzy eksperckie posty tekstowe ze zdjęciami lub generuje kreatywy za pomocą sieci neuronowych. Jesteśmy przeciwni masowemu wykorzystaniu AI - podstawą pozostają rzeczywiste ujęcia z produkcji, AI używamy tylko punktowo i stosownie. Całkowita liczba publikacji musi pozostać niezmieniona (24 szt.). Oczekiwany rezultat i kryteria akceptacji: Przekazano 24 gotowe zmontowane wideo (obecność napisów, muzyki, dynamiki). Treść opublikowana zgodnie z uzgodnionym harmonogramem. Podaj swoją stałą cenę za ten zakres prac (24 wideo + publikacja) oraz dołącz 2-3 przykłady swojego montażu.