Budżet: 7500 UAH Termin: 3 dni
Lektor. Portfolio: Freelancehunt
Jest wideo w języku angielskim oraz tekst tłumaczenia. Należy nagrać tłumaczenie w języku ukraińskim, zapewniając dokładną synchronizację z wideo. Dźwięk wideo powinien być przyciszony w tle, aby ukraińskie nagranie było wyraźnie słyszalne i odpowiadało tempu rozmowy. Należy zapewnić wysoką jakość dźwięku oraz zrozumiałą wymowę.
Budżet: 7500 UAH Termin: 3 dni
Lektor. Portfolio: Freelancehunt
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, Josipie!
Ja, Wład, z radością zająłbym się nagraniem waszego wideo. Mam doświadczenie w synchronizacji dźwięku i zapewnieniu wysokiej jakości nagrania. Usunę problemy z nieczytelnością, gwarantuję dokładne dopasowanie tempa rozmowy, a także czysty i zrozumiały dźwięk. Jestem w stanie wykonać projekt szybko i profesjonalnie, abyście byli zadowoleni z rezultatu.
Z niecierpliwością czekam na współpracę!
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mikrofon włączony, sprzęt ustawiony, gotowy do wykonania
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj! Jestem Julia, głos marki Google Ukraina, Rząd_online, Dział_edukacja, wielu reklam (Prostor, Ewa, Dobrobut, Med Atlant, La Roche-Posay, Kamea, Fokstrot) Pracuję również jako aktorka głosowa i dubbingowa, mam za sobą wiele godzin nagranych audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt i własne studio nagrań.
Jestem zainteresowana twoją ofertą, chętnie nawiążę z tobą współpracę!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj. Robiłem wiele podobnych projektów. Skontaktuj się. Dodaję przykłady moich prac.
https://f.io/vxf6_Ktr
Film "Nie patrz w górę"
https://f.io/cInTTlgF
Film animowany "Ratatouille"
https://f.io/SlYJ3A0x
Film animowany "Kraina lodu"
https://f.io/6LSZijBd
Film "Turysta"
https://f.io/Ftg4nPSa
Reklama "Przestrzeń"
https://f.io/xR1jsPEO
Audiobook "Martin Eden"
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, nazywam się Jewgienij, mam doświadczenie w dubbingowaniu i montażu, z radością wykonam dla Państwa to zadanie, mam przyjemny głos
Budżet: 1999 UAH Termin: 1 dzień
Cześć!
Nazywam się Iwan i z dużym zainteresowaniem przeczytałem twoje ogłoszenie o montażu wideo. Uważam, że mogę pomyślnie wykonać to zadanie, ponieważ mam 7-letnie doświadczenie.
Dlaczego ja?
Doświadczenie: Montaż wideo.
Jakość: Zawsze dążę do wysokiej jakości pracy i przestrzegam terminów.
Komunikacja: Łatwo się komunikuję i jestem otwarty na omówienie szczegółów projektu.
Chciałbym omówić projekt bardziej szczegółowo i dowiedzieć się o twoich wymaganiach. Czy możemy umówić się na czas na dyskusję?
Dziękuję za uwagę!
Czekam na twoją odpowiedź.
Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni
Witaj!
Czasami zajmuję się dubbingiem. Poza tym, taka praca sprawia mi przyjemność)
Oceniam projekt na 7000 zł.
Skontaktuj się! Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 7500 UAH Termin: 5 dni
👋Witam. Zrobię wysokiej jakości nagranie i zsynchronizuję je z wideo, podobne prace mam, prześlę w prywatnej wiadomości. Doświadczenie w montażu wideo i dubbingowaniu ponad 10 lat. Przykład głosu pod linkiem: Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
👉Zapraszam do omówienia szczegółów w prywatnej wiadomości.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witam, jestem gotów szybko i jakościowo wykonać zadanie.
Proponuję omówić szczegóły w prywatnych wiadomościach.
Budżet: 8000 UAH Termin: 3 dni
Ukończyłam szkołę aktorską i mam doświadczenie w dubbingowaniu różnych materiałów, w tym w dubbingowaniu i synchronizacji. Posiadam umiejętności dokładnego przekazywania emocji przez głos oraz przestrzegania tempa rozmowy, co jest ważne dla jakości dźwięku. Zwracam również uwagę na wysoką jakość dźwięku i wyraźną wymowę, aby zapewnić pełną zrozumiałość i dokładność w tłumaczeniu. Wszystkie te umiejętności pozwalają mi efektywnie pracować z wideo i tworzyć profesjonalny ukraiński dubbing, który będzie dokładnie zsynchronizowany z oryginalnym materiałem. Cenę proponuję do uzgodnienia.
Budżet: 4000 UAH Termin: 3 dni
Witaj,
będę zadowolona ze współpracy!
Przykład mojego głosu: Google Drive
Budżet: 8000 UAH Termin: 2 dni
Witaj, Józefie.
Profesjonalny lektor, aktor teatru i filmu. Własne studio.
Przykłady prac:
Google Drive
Budżet: 8000 UAH Termin: 5 dni
Cześć, Józefie. Nazywam się Tanya. Jestem lektorką, aktorką dubbingową i głosową. Chętnie użyczę głosu do Twojego projektu. Napisz, omówimy wszystkie szczegóły. Dziękuję 🙌🏼
📌 Demo: Google Drive
📌 Portfolio: Google Drive
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry, doświadczenie w nagrywaniu wideo jako rzecznik - 5 lat, prowadzenie wydarzeń różnych kierunków - 10 lat. Zajmuję się dubbingiem reklamowych spotów, głos lektora projektów o różnej tematyce.. Ustawiony głos, dykcja. Mimika i gestykulacja - odpowiednio do tematyki zapytania projektu. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Cześć!) Mistrz dubbingu synchronicznego, gotów zrobić test, abyście się przekonali.
Mój głos - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=omB81bBk8uBu2ClO
Budżet: 8000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry! Jestem gotowa do wykonania pracy! Profesjonalna aktorka z doświadczeniem w dubbingowaniu Google Drive
Budżet: 7777 UAH Termin: 3 dni
Witaj!
Jeśli potrzebujesz wykonać pracę szybko i jakościowo, z przyjemnością Ci pomogę.
Mam duże doświadczenie zarówno w dubbingu, jak i w lektorze.
Demo
Google Drive
Budżet: 8000 UAH Termin: 3 dni
Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach,
w naszym portfolio - Freelancehunt
Napisz do mnie prywatnie, dam link do wykonanych właśnie takich zadań. Mnóstwo wideo zaadaptowaliśmy na różne języki.
Budżet: 10000 UAH Termin: 5 dni
Witaj, jest taki głos - https://youtu.be/Dy7W46acOmk?si=JK-jTF9NP4iYJdym
Zapraszam do wiadomości prywatnej w celu omówienia współpracy!
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Własne studio nagrań. Setki dubbingowanych wideo.
Pisz, zaproponuję wariant, który na pewno Ci się spodoba)
https://youtu.be/tbm8tZMa_jQ
https://youtu.be/j1Zds0FK1lk
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Budżet: 8000 UAH Termin: 3 dni
Pozdrowienia z Tarnopola, Józefie!
Studio produkcyjne, ponad 20 lat doświadczenia w dubbingowaniu wszystkiego, co tylko można dubbingować. Dobierzemy głos do tekstu i potrzebnego stylu. Proszę o potwierdzenie, czy dostarczasz tekst?
Przykłady niektórych prac:
- https://youtu.be/TeuCdMT9dyA?si=Avz_fZSTdIR0Wcli
- https://youtu.be/T6mk4afPy_I
- https://youtu.be/A2LCm974qq8?si=tWsOjYGy8I3VENny
- https://youtu.be/lHFerXsrBR4?si=_6A83DV2HXeWoNI4
Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 8000 UAH Termin: 3 dni
Witam!
Zajmuję się synchronizowanym dubbingiem i mam doświadczenie w tego rodzaju projektach. Przykład głosu w moim portfolio. Proszę o kontakt.
Budżet: 8000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry)
Głos : Freelancehunt
Budżet: 8000 UAH Termin: 5 dni
Witaj!
🎙️🎙️🎙️ Lektorka, aktorka dubbingu i voice-overu
🎧🎧🎧 Domowe studio, czyszczenie i obróbka dźwięku, montaż audio z wideo
⚡⚡⚡ Jakość i szybkość wykonania
💯💯💯 Wezmę pod uwagę wszystkie życzenia zamawiającego
Google Drive
Budżet: 8000 UAH Termin: 4 dni
👋 Witam!
🎙️ Z przyjemnością nagłośnię Twój film!
🎨 Moje portfolio:
👉 Google Drive
🤝 Skontaktuj się, będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Cieszę się, że mogę się odezwać. Moje demo głosu i portfolio - Google Drive
Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni
Witaj. Jest taki głos https://youtu.be/cRSWLEmgDbI Co do ceny, można się dogadać
Budżet: 8000 UAH Termin: 2 dni
Cześć! Mam duże doświadczenie w dubbingowaniu z angielskiego.
Oto przykład: https://youtu.be/-hD1h5MGou0?si=Oc8rUdrPU__aI5aP
Zrobię to jakościowo i szybko. Dokładny koszt zależy od liczby znaków tekstu.
Więcej przykładów mojej pracy tutaj: Freelancehunt
Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni
Gotowy do wykonania! Zrobię to jakościowo i szybko, wykonane przez profesjonalistę w studiu.
Ukraiński:
https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
Styl narracji można omówić.
Również zainteresowany stałą współpracą.
Portfolio:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt
Budżet: 8000 UAH Termin: 4 dni
Witaj ! Nazywam się Elżbieta i tworzę materiały wideo (mam swoją publiczność w mediach społecznościowych), dlatego mam doświadczenie w pisaniu scenariuszy, nagrywaniu treści i edytowaniu wideo.
Mam duże doświadczenie w dubbingowaniu wideo i bardzo to lubię.
Odpowiedzialnie podchodzę do pracy i uważam, że moją cechą szczególną jest kreatywne podejście do wszelkich zadań.
Wczoraj realizowałam podobny projekt, możesz zobaczyć w profilu. Głos mogę przesłać w prywatnych wiadomościach.
Proponuję omówić wszystkie ważne szczegóły i zabrać się do pracy.
Będę zadowolona z naszej współpracy!
Potrzebne jest nagranie monologu lektorskiego do artystyczno-dokumentalnego krótkometrażowego filmu o tematyce kulturowo-badawczej. Szukam męskiego głosu, który brzmi na około 22–26 lat. Potrzebny jest spokojny, naturalny sposób czytania oraz umiejętność pracy z pauzami, ponieważ to one są ważną częścią dramaturgii filmu. Orientacyjny czas trwania monologu to około 12 minut.
Odwodnienie aplikacji mobilnej dla dzieci więcej szczegółów podczas osobistej rozmowy płatność do uzgodnienia czekam na wasze propozycje oraz przykłady nagrań, aby usłyszeć głos
Potrzebna jest narracja 2 filmów o dziecięcych elektrycznych samochodach w formacie UGC / na żywo. Szczegółowe T3 dotyczące narracji Czas trwania jednego filmu — około 5 minut. Całkowita długość — około 10 minut narracji. Język narracji: ukraiński. Format: voice-over na podstawie gotowego tekstu / zadania technicznego. Styl prezentacji — maksymalnie żywy, prosty i rozmowny. Nie potrzebny jest “radiowy głos”, patetyczne reklamowe czytanie ani styl narracji wiadomości. Potrzebny vibe: “swój facet w garażu” — jakby osoba naprawdę znała się na technice i emocjonalnie opowiadała znajomemu o świetnym urządzeniu. Ważne w prezentacji: — żywa intonacja, bez monotonii; — lekka charyzma, uśmiech w głosie; — naturalne pauzy, aby brzmiało to nie jak czytanie z kartki; — średnie tempo, bez pośpiechu, ale i bez przeciągania; — bez przesadzonego reklamowego tonu; — pożądane, aby głos brzmiał pewnie, męsko, z poczuciem, że osoba “zna się na technice”. Zadanie techniczne i tekst do narracji przekażę wykonawcy. W odpowiedzi proszę podać: Cenę za 1 minutę gotowej narracji. Orientacyjną cenę za całość — około 10 minut. Przykład waszego głosu lub link do demo. Czy możecie zrobić testowy krótki fragment na 20–30 sekund w wymaganym stylu. Priorytet — nie idealna studijna narracja, a żywy, naturalny głos, który będzie dobrze brzmiał w formacie UGC-recenzji.
Szukam dziewczyny, która potrafi ciekawie opowiadać historie po angielsku do kamery. Zadanie: nagrać pakiet krótkich pionowych filmów (każdy około minuty) według gotowych scenariuszy po angielsku. Opowiadać żywo, jakby dzieliłaś się historią z przyjaciółką, a nie czytała tekst z kartki. Scenariusze są proste, łatwe do przeczytania. To około 20 minut jakościowej pracy: przeczytać scenariusz kilka razy, nagrać z jednego lub dwóch dubli, wysłać. Żadnego montażu, obróbki ani uczenia się na pamięć nie potrzeba. Wymagania: Swobodny angielski mówiony z czystą wymową, to główny kryterium Charyzma, umiejętność utrzymania uwagi Dobry aparat telefonu, pionowy format 9:16 Czysty dźwięk bez echa i hałasu w tle, cicha sala Jednolity tło, telefon stabilny Pliki wysłać tak jak są, bez montażu i filtrów Waży moment: twoja twarz nigdzie nie będzie publikowana. Przed publikacją zostanie zastąpiona inną postacią za pomocą sieci neuronowej. Od ciebie w kadrze pozostają prezentacja, głos i energia, twój wygląd nie jest wykorzystywany. Pełna anonimowość. To jest pakiet testowy. W przyszłości planowana jest stała praca w tym samym formacie: pakiety filmów co tydzień według moich scenariuszy, nagranie w dogodnym dla ciebie czasie, płatność za pakiet. Wynikiem są: pliki wideo, pionowe, do minuty każdy, według scenariuszy. W odpowiedzi prześlij link do krótkiego filmu na 30 sekund, w którym opowiadasz dowolną historię po angielsku. Można nagrać telefonem i przesłać na Google Dysk lub YouTube z dostępem za linkiem.
Konieczne jest nagranie 1,5 minutowego wideo w języku angielskim, tekst dostarczymy. Temat - bankowość. Płatność na FOP lub spółkę z o.o.