Переклад з англійської на українську

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня, документи переглянула, вартість написала, час виконання також. Цього мені буде цілком достатньо.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Добрий день шановна Світлано, буду дуже радий виконати цю роботу для Вас! Маю великий досвід з перекладання та вільно володію українською мовою, також зроблю приемну знижку для Вас!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Вітаю!
Якісно виконаю Ваше завдання за 6 годин.
Буду рада співпрацювати.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Світлано, вітаю! Можу і готова виконати Ваше завдання за 1 робочий день (можу вже 05.01.2021 о 10.00 приступити до нього). До 16.00 все буде якісно та чітко перекладено, Ви отримаєте готові тексти.
Вартість за 1000 сбп 40 грн.
В своїй ставці вказала повную ціну символічно, оскільки мені треба знати повний обсяг всех тексті по кількості символів, щоб відкоригувати суму за весь проект.
Буду рада співпрацювати з Вами!

Budżet: 390 UAH Termin: 1 dzień

Світлана, вітаю Вас.

Дуже зацікавлений у виконанні данного завдання. Я думаю що, взагалі, мені вистачить 24 годин від часу отримання. А точніше сказати - у межах цих годин. Думаю що вистачить і приблизно 6 годин. Щоб корректно, читабельно.

Давайте зробимо це якомога швидше, аби Ви не очікували.

Напишіть у особисті повідомлення - я готовий виконати :)

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Світлано, доброго дня! Готова приступити до роботи, обговоримо нюанси в особистих повідомленнях?

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, обращайтесь обсудим детали и приступлю к работе. Буду рад сотрудничеству.

Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień

Мої вітання. Готовий виконати коректний переклад i вибудувати речення, якi мають гарне звучання. На ранок завдання буде виконано.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Доброго вечора, Світлано!
Переглянув матеріали, зможу виконати грамотний та якісний переклад протягом шести годин. Досвід в копіратингу та перекладах з англійскої - понад 10 років. Готовий стартувати після узгодження умов.

Budżet: 480 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня,
Досвід – понад 15 років (див. моє резюме Freelancehunt).
Тексти подивилася – зроблю за 5-6 годин.
Українська - рідна, переклади з англійської - 15 років.
РЕАЛЬНІ роботи у портфоліо (в тому числі переклади): Freelancehunt.

З найкращими побажаннями,

Олена. ✍️

Budżet: 360 UAH Termin: 1 dzień

Добрий день! Готова перекласти даний Вами текст, це займе, приблизно, 4-5 год. Ціну вказала вище.
Пишіть, буду рада подальшій співпраці!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Добрий вечір) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мову) Великий досвід перекладу) Готова виконати це завдання) Напишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Готова приступить к проекту согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Доброї пори дня. Готовий виконати ваш проект швидко і якісно. Чекаю на вашу відповідь

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Доброго вечора!
Пропоную свої послуги професійного редактора та перекладача.
Досвід роботи - понад 7 років (детальна інформація у профілі).
Маю вищу філологічну освіту.
Буду рада співпраці!