Tłumaczenie interfejsu witryny https://coinscatalog.net na język hiszpański
219 PLN
Oryginalny w języku angielskim - hiszpański (trzeba przetłumaczyć) - tłumaczenie RU.Kilka wierszy:
- Ponieważ jest to tłumaczenie interfejsów witryny, spodziewamy się, że wykonawca będzie używać "wyjątkowego" dla witryn słownika (tj. te same nazwy przycisków tam "kup" itp. które są używane na innych witrynach.)
- Krótkie nazwy (szczególnie przyciski), które są krótkie na EN i RU powinny być również krótkie na ES (ponieważ może nie wkleić.Tutaj nie ma żadnego tłumaczenia).- właściciele witryny na stałym linku, kiedy trzeba pokazać, gdzie dokładnie ten tekst będzie używany (dla kontekstu) lub dodatkowych pytań.Oczekiwany wynik pracy - plik (który jest przymocowany) z tłumaczonymi tekstami w kolumnie ES.P.S . po pobraniu tłumaczeń na stronie internetowej potrzebna będzie usługa na kilka godzin - przeglądać tłumaczenia maszynowe i strony witryny na nieprawidłowości.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yuliia Tomyuk
Tłumaczenie interfejsu witryny https://coinscatalog.net na język hiszpańskiWszystko przebiegało dobrze. Polecam .
Opinia freelancera o współpracy z Ros Prytula
Tłumaczenie interfejsu witryny https://coinscatalog.net na język hiszpańskiZamówca podał jasne instrukcje do wykonania i zawsze był w kontakcie, aby wyjaśnić szczegóły. Płatność odbywa się szybko, zgodnie z wymienionymi warunkami.
Ros Prytula, dziękuję za współpracę!
-
2 dni17 PLN
2 dni17 PLN
Dobry wieczór . Mogę wziąć do wykonania zadania, cena tłumaczenia 6 $ za 1000 znaków BP. Będę zadowolony ze współpracy.
-
2 dni129 PLN
1334 70 0 2 dni129 PLN
Dzień dobry !
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w tłumaczeniu, czytaniu i edycji tekstu Twojego projektu. Pracowałem w zespole z językami. Wykorzystuję tylko te projekty, w które jestem pewien. Jakość dla mnie i mojej drużyny ma największe znaczenie. Przed wydaniem projekt przechodzi 2 etapy wykładów. Jeśli jesteś zainteresowany - napisz do wiadomości osobistej. Gotowy do zniżki.
Dobre dni dla Ciebie!
-
Oferta, która wygrała7 dni219 PLN
1483 63 0 Oferta, która wygrała7 dni219 PLN
Dzień dobry, będę zadowolony z współpracy! Poziom znajomości języka hiszpańskiego na poziomie noszenia.
Wszystkie szczegóły w prywatności!
-
1 dzień17 PLN
2561 142 0 1 dzień17 PLN
Cześć, jestem nosicielem języka hiszpańskiego. Język hiszpański jest moim językiem ojczystym i jestem gotów pomóc w tłumaczeniu. Okres i cena zostaną omówione w LS. Szybko i dobrze, możesz przeczytać moje recenzje. Napisz do mnie i omówimy szczegóły.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język hiszpański
Wykonawca ze znajomością języka hiszpańskiego do rozmów z hiszpańskojęzycznymi firmamiOpis projektu: Potrzebny specjalista ze znajomością języka hiszpańskiego do przeprowadzania zimnych telefonów na podstawie dostarczonej bazy firm z krajów hiszpańskojęzycznych. Celem jest krótkie przedstawienie ukraińskiej firmy produkcyjnej oraz ustalenie zainteresowania… Język hiszpański ∙ 8 dni 16 godzin temu ∙ 1 oferta |
Ukraina