Переклад лендінгу для фонду
Притензій не маємо
Potrzebne jest przetłumaczenie na angielski strony lądowania dla funduszu inwestycyjnego.
szukamy profesjonalnego tłumacza, który ma doświadczenie w tłumaczeniu stron lądowania dla dużych firm
Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni
Mam doświadczenie w tłumaczeniu landingów i tekstów korporacyjnych dla dużych firm oraz projektów inwestycyjnych.
Mogę wykonać tłumaczenie na angielski z uwzględnieniem stylu biznesowego, terminologii finansowej oraz adaptacji pod międzynarodową publiczność.
Proszę o przesłanie tekstu lub linku do landing page, abym mogła ocenić zakres i podać terminy realizacji.
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. W moim zespole jest amerykański native speaker. Zrobimy wysokiej jakości dostosowane tłumaczenie landing page'a. Będziemy wdzięczni za współpracę
Szukam osoby mówiącej po ukraińsku z dobrą znajomością angielskiego do małego zdalnego zadania komunikacyjnego związanego z IT. To jest płatny projekt testowy. Jeśli wynik będzie dobry, może być więcej pracy w przyszłości. Zadania: Przetłumaczyć krótki tekst z angielskiego na ukraiński. Napisać krótką odpowiedź po angielsku na przykładową wiadomość od klienta. Podsumować krótki akapit dotyczący pracy zdalnej / IT w języku angielskim. Wymagania: Rodzimy lub biegły ukraiński Dobra znajomość pisemnego angielskiego Znajomość tematów IT i pracy zdalnej Jasna komunikacja Brak tłumaczenia maszynowego w teście Proszę aplikować z: Twoim poziomem angielskiego Twoim doświadczeniem w IT lub pracy zdalnej Twoją dostępnością Jednym krótkim przykładem Twojego pisemnego angielskiego