Budżet: 120 USD Termin: 5 dni
Dzień dobry, Aleksandrze.
Pracuję z WordPress od 14 lat.
Chętnie przetłumaczę Twoją stronę na język ukraiński.
Budżet: 100 USD Termin: 5 dni
Dzień dobry.
Zrobię to jakościowo i szybko.
Będę wdzięczny za współpracę
Budżet: 40 USD Termin: 1 dzień
Witam. Aby dokonać pełnej oceny, muszę zobaczyć stronę internetową i ilość informacji do tłumaczenia. Jestem native speakerem języka ukraińskiego i również znam język rosyjski. Będę się cieszył z współpracy. Proszę się kontaktować.
Budżet: 30 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry! Mogę przetłumaczyć stronę z rosyjskiego na ukraiński i umieścić tłumaczenie w WordPressie za pomocą Elementora. Napisz na prywatną wiadomość, dogadamy się.
Budżet: 55 USD Termin: 2 dni
Witam! Mam doświadczenie w pracy z CMS Wordpress i Elementor. Wykonuję szybko i jakościowo. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim.
Budżet: 30 USD Termin: 2 dni
Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim oraz rosyjskim, i bez problemu, szybko i bez błędów mogę przetłumaczyć potrzebne informacje
Budżet: 50 USD Termin: 3 dni
Doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych z rosyjskiego na ukraiński
Biegła znajomość języka ukraińskiego
Doświadczenie w pracy z WordPress i Elementor
Dokładność w szczegółach (ważne, aby nie naruszyć układu strony)
Gotowość do wprowadzenia poprawek po sprawdzeniu
Budżet: 30 USD Termin: 3 dni
Witam!
Specjalizuję się w tworzeniu i ulepszaniu stron internetowych na WordPress. Mam doświadczenie z motywami, wtyczkami, Elementor, WooCommerce.
Chętnie omówię szczegóły Twojego projektu i rozpocznę pracę w najkrótszym możliwym czasie. Gwarantuję wysoką jakość efektu i wsparcie na każdym etapie.
Budżet: 300 USD Termin: 2 dni
Witam, jestem profesjonalnym copywriterem - tłumaczem z 5-letnim doświadczeniem. Tłumaczę wszystko sam, bez używania aplikacji, zrobię dla Ciebie wszystko poprawnie, atrakcyjnie i jakościowo w ciągu 2 dni. Czekam na współpracę!
Budżet: 700 USD Termin: 1 dzień
Z radością podejmę się tłumaczenia Twojej strony! Mam doświadczenie w pracy z WordPress i Elementor, gwarantuję wysoką jakość i profesjonalne tłumaczenie.
Budżet: 100 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry, gotowy wykonać zadanie, chcą tanio - zadanie zrozumiałem.
Jaki budżet? Mogę zrobić w najbliższych kilku dniach.
Budżet: 85 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Gotowy do wykonania ręcznego tłumaczenia strony z języka rosyjskiego na ukraiński z pełnym zachowaniem struktury, stylistyki i projektu.
Również zauważyłem, że niektóre sekcje na stronie mają nieprawidłowy wygląd, mogę od razu to poprawić.
🔹 Moje doświadczenie:
– Pracuję z WordPress i Elementor od ponad 2,5 roku
– Mam praktykę ręcznego tłumaczenia stron (bez tłumaczenia maszynowego)
– Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim, gwarantuję wysokiej jakości i naturalne tłumaczenie z zachowaniem norm leksykalnych i gramatycznych
– Uważnie podchodzę do struktury stron i wyglądu — wszystkie przyciski, formularze i bloki pozostaną na swoich miejscach
🔍 Co otrzymasz:
– Starannie przetłumaczoną stronę, która będzie wyglądać tak samo jak oryginał
– Prawidłowo umieszczony tekst w Elementorze bez naruszenia układu
– Testowanie po wprowadzeniu zmian
– Gotowość do wprowadzenia poprawek po sprawdzeniu
Z poważaniem,
Wasil
Budżet: 55 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Jestem gotowa wykonać Twój projekt. Mam doświadczenie w podobnej pracy. Jestem native speakerem języka ukraińskiego. W pełni spełniam Twoje wymagania. Czekam na kontakt w wiadomości prywatnej. Życzę miłego dnia
Budżet: 40 USD Termin: 3 dni
Olekandrze, witaj! Zróbmy wysokiej jakości tłumaczenie strony na ukraiński. Ponadto, mogę jako bonus wprowadzić kilka ulepszeń na stronie - dla wygody użytkowników i zwiększenia konwersji.
Budżet: 150 USD Termin: 7 dni
Witam. Gotowa do wykonania. 
Freelancehunt
Budżet: 40 USD Termin: 2 dni
Witam) Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów stron internetowych, pracy z WordPress, tłumaczeniu tekstów na obrazkach. Oferuję tłumaczenie całej zawartości na stronie za 40 dolarów. Przed rozpoczęciem pracy proszę o dostęp do panelu administracyjnego
Budżet: 25 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry! Jestem gotowa do wykonania pracy.
Mam duże doświadczenie w podobnej pracy.
Podchodzę do pracy odpowiedzialnie, chętnie nawiążę współpracę!
Budżet: 110 USD Termin: 5 dni
Witam!
Mam przypadki dodawania i zmiany treści w Elementorze. Więc jestem gotowa do wykonania dla Ciebie tłumaczenia stron internetowych.
Budżet: 100 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Ciekawe zadanie - mogę je zrealizować.
Mam wyższe wykształcenie filologiczne oraz poziom middle+ w tworzeniu WordPress. Mam bogate doświadczenie w pracy z motywami (w tym z Elementor).
Budżet: 25 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry, tłumaczenia robię z sercem, potrafię słuchać zadań i pracować nad nimi jak trzeba. Mogę się podjąć
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Gotów przetłumaczyć Twoją stronę szybko i jakościowo) Duże doświadczenie w pracy z WordPress + Elementor
Budżet: 100 USD Termin: 2 dni
Jakościowo przetłumaczę całą zawartość strony z rosyjskiego na ukraiński ręcznie, bez użycia automatycznych tłumaczy. Zachowam strukturę i design w Elementorze, starannie wprowadzę tłumaczenie bez naruszenia układu. Sprawdzę wszystkie elementy po zmianach, aby strona działała poprawnie. Mam doświadczenie i mogę pracować od razu.
Budżet: 40 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w prywatnych*
Uwaga!
Jeśli podałem w sumie stawkę "1111" lub "777", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (także terminy mogą się zmieniać w zależności od zakresu).
Budżet: 25 USD Termin: 7 dni
Witam. Jestem gotowa podjąć się Twojej pracy.
Mam doświadczenie we wszystkich niezbędnych dziedzinach.
Budżet: 30 USD Termin: 3 dni
Mam doświadczenie w pracy z WordPress i Elementor. Znam język rosyjski i ukraiński. Jestem gotowy wykonać Twoje zadanie.
Budżet: 30 USD Termin: 7 dni
Witam! Mam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych z rosyjskiego na ukraiński i biegle posługuję się językiem ukraińskim. Pracowałem z WordPress i Elementor, dobrze orientuję się w interfejsie edytora. Gotów jestem dokładnie przetłumaczyć całą treść ręcznie, z zachowaniem norm językowych, oraz starannie umieścić tłumaczenie w edytorze bez naruszania struktury strony. Jestem uważny na szczegóły i otwarty na wprowadzanie poprawek po sprawdzeniu. Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 25 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór.
Gotów jestem wziąć Twoją stronę i zrobić wszystko szybko i prosto
Budżet: 25 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór! Mam duże doświadczenie w pracy z Elementorem (zarówno dodawanie produktów, jak i tłumaczenie/praca z treścią). Jestem gotowy dzisiaj rozpocząć tłumaczenie. Skontaktuj się ze mną, chętnie z Tobą współpracuję!
Budżet: 30 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Chętnie pomogę w tłumaczeniu strony z rosyjskiego na ukraiński. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu stron z rosyjskiego na ukraiński i pewnie radzę sobie z takimi zadaniami. Zapewnię wysokiej jakości tłumaczenie, uwzględniając wszystkie normy leksykalne, gramatyczne i stylistyczne języka ukraińskiego. Również starannie umieszczę tłumaczenie w edytorze Elementor i sprawdzę poprawność wyświetlania wszystkich elementów po zmianach.
Czekam na Twoją odpowiedź!
Budżet: 25 USD Termin: 1 dzień
Witam.
Oferuję swoją pomoc w projekcie. Znam ukraiński perfekcyjnie.
Z WordPressem i Elementorem na co dzień.
Zwracaj się. Omówimy szczegóły.
Budżet: 33 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Jestem zainteresowany Państwa projektem.
Cena i terminy dokładniej - po omówieniu wszystkich szczegółów.
Proszę pisać, chętnie nawiążę współpracę
_________________________________________________
Duże doświadczenie w pracy w:
- WordPress (+Elementor/UX Builder/ACF/WooCommerce/WPBakery/Gutenberg i tym podobne), OpenCart, ocStore, simpla, Bitrix, Webasyst, Joomla, PrestaShop, 1C, Хорошоп;
- Prom, Rozetka (Pricecreator), OLX, bigl, Etsy, AutoRIA, Автобазар, RST, Besplatka, Kidstaff, Klubok (i inne platformy);
- AI: ChatGPT, Midjourney oraz ich odpowiedniki;
- Google (Arkusze, Dokumenty, Google Drive, Formularze, Wyszukiwanie)
- Microsoft Office;
- FTP, Hosting, Bazy danych stron internetowych (podstawowe umiejętności), RDP.
Zdjęcia/wideo/dźwięk: oprogramowanie od Adobe (Photoshop, Lightroom, Premiere Pro, After Effects, Audition); FL Studio; Ableton.
Posiadam podstawową wiedzę z html, php, css; SEO.
Opinie Freelancehunt
Przykłady prac - na życzenie w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 150 USD Termin: 4 dni
Mogę ręcznie przetłumaczyć całą Twoją stronę WordPress (Elementor) z języka rosyjskiego na ukraiński, z pełnym naciskiem na jakość językową i strukturę strony.
Zachowaj oryginalny design i układ w Elementorze
Zapewnij stylistycznie poprawne, na poziomie native ukraińskie tłumaczenie
Przetestuj wszystkie przyciski, formularze i elementy po tłumaczeniu
Oto kilka przykładów, które ostatnio stworzyłem.
https://www.dothenorth.com/?r=0 ..(Wordpress)
https://thefoxesphotography.com/ ..(Wordpress)
https://www.tonal.com/workouts/ ..(Wordpress)
https://www.chia.com/ ..(Wordpress)
https://www.thegreatfroglondon.com/ ..(Wordpress)
Proszę podaj link do strony lub przybliżoną liczbę stron, abym mógł podać dokładny koszt i czas realizacji.
Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień
Witam.
Gotowy do zrobienia.
Czy wielojęzyczność jest realizowana przez wtyczkę? A może to po prostu duplikat strony?
Pracowałem nad takim projektem, tłumaczenie na WordPress. https://freelancehunt.com/project/sdelat-perevod-sayta-na-ukrainskiy-yazyik/1488949.html
