Budżet: 1080 UAH Termin: 1 dzień
Dobrego wieczoru, mam doświadczenie w takich projektach, mogę zacząć od razu
Poszukujemy tłumacza, który będzie w stanie zapewnić tłumaczenie symultaniczne w czasie rzeczywistym z ukraińskiego lub rosyjskiego na chiński podczas spotkań online z naszymi partnerami z Chin.
Format pracy:
• Tłumaczenie online (Zoom, Google Meet)
• Czas trwania: 30–90 min
• Harmonogram: nieregularny, do uzgodnienia
Wymagania:
• Biegła znajomość języka chińskiego (ustnie)
• Dobre zrozumienie ukraińskiego i/lub rosyjskiego
• Doświadczenie w zakresie tłumaczeń biznesowych będzie atutem
• Uprzejmość, punktualność, poufność
Wynagrodzenie:
Poziom wynagrodzenia będzie omawiany po krótkiej rozmowie kwalifikacyjnej, z uwzględnieniem Twojego doświadczenia i trudności zadań.
Prosimy o podanie w odpowiedzi:
• Twój poziom znajomości języków
• Posiadanie doświadczenia w tłumaczeniu symultanicznym lub konsekutywnym
• Strefa czasowa i dostępność
Czekamy na Twoje odpowiedzi w celu dalszej współpracy!
Budżet: 1080 UAH Termin: 1 dzień
Dobrego wieczoru, mam doświadczenie w takich projektach, mogę zacząć od razu
Poszukujemy doświadczonych tłumaczy freelancerów do naszego zdalnego zespołu. Jeśli mówisz płynnie w dwóch lub więcej językach i potrafisz dostarczać dokładne, wysokiej jakości tłumaczenia, chętnie usłyszymy od Ciebie. Wymagania: - Płynność w co najmniej dwóch językach - Doskonała gramatyka i umiejętności pisania - Doświadczenie w tłumaczeniu mile widziane - Umiejętność dotrzymywania terminów Co oferujemy: - 100% zdalna praca - Elastyczny grafik - Konkurencyjne wynagrodzenie oparte na projektach Proszę aplikować z informacjami o swoich parach językowych, odpowiednim doświadczeniu i preferowanych stawkach.
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.