Przetłumaczyć plik w kanwie
Jest plik w Canva w języku angielskim, trzeba przetłumaczyć na ukraiński i edytować czcionki (te, które w pliku nie obsługują cyrylicy, dobrać coś podobnego). Dołączyłam przykłady stron do tłumaczenia dla zrozumienia.
Budżet do 700 UAH. Należy przetłumaczyć 32 strony. Najpierw przez AI, a potem po prostu edytować czcionki.
Бюджет до 700 грн. Там треба перекласти 32 сторінки. Спочатку через ШІ, потім просто відредагувати шрифти.
Załączniki 2
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Cześć!
Jestem grafikiem z ponad 3-letnim doświadczeniem i 100% zakończonymi projektami ✨
Pracuję odpowiedzialnie, zawsze uwzględniam życzenia klienta i tworzę design, który naprawdę działa i się podoba ❤️
Z przyjemnością podejmę się twojego projektu — łatwo się komunikuję, dotrzymuję terminów i zawsze jestem w kontakcie.
Będę zadowolona z współpracy!
-
1 dzień58 PLN
271 1 dzień58 PLN
Dzień dobry) Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie szybko i jakościowo. Będę zadowolona ze współpracy!
-
1 dzień58 PLN
219 1 dzień58 PLN
Witam,
Jestem młodym projektantem UI UX
Znam angielski
Jestem gotów pomóc
-
1 dzień58 PLN
273 1 dzień58 PLN
Dzień dobry! Mam duże doświadczenie w pracy w Canva z listami kontrolnymi i przewodnikami. Wiem, jak pracować z typografią i układem. Wykonam twoje zamówienie jakościowo, zrobię tłumaczenie, dostosuję czcionki do języka ukraińskiego i wyrównam wszystkie elementy. Pracę wykonam w ciągu 1 dnia. Gwarantuję uwagę na szczegóły i przestrzeganie stylu oryginału. Będę zadowolona ze współpracy!
-
1 dzień58 PLN
693 15 0 2 1 dzień58 PLN
Dzień dobry! Już robiłem podobny projekt, tam trzeba było przetłumaczyć prezentacje w formacie pdf i dobrać czcionki, projekt został zrealizowany pomyślnie, więc i wasz zrealizuję dzisiaj! Będę szczęśliwy, mogąc wam pomóc!
-
1 dzień58 PLN
494 32 2 1 1 dzień58 PLN
Cześć, Liano! Mam doświadczenie w pracy z tekstami w Canvie. Jestem gotów przetłumaczyć tekst dzisiaj. Skontaktuj się, będę szczęśliwy, mogąc z tobą pracować!
-
2 dni58 PLN
330 1 0 2 dni58 PLN
Dzień dobry pani Liano, wasz projekt freelancerski dotyczący przetłumaczenia pliku w Canvie na 32 strony jest interesujący i możliwy do zrealizowania, poza tym wszystko jest bardzo dobrze opisane w szczegółach. Jeśli będą potrzebne jakiekolwiek ulepszenia, możemy to omówić w tej sytuacji, a ja jestem gotowy i chętny do współpracy i wykonam wasze zadanie z wysoką jakością.
-
1 dzień58 PLN
2751 265 0 5 1 dzień58 PLN
Witam! Mam doświadczenie w tłumaczeniu i adaptacji projektów w Canva, w szczególności w zamianie czcionek na wsparcie cyrylicy. Jestem gotowa starannie przetłumaczyć tekst i dobrać odpowiednie czcionki, aby zachować wizualny styl. Z przyjemnością omówię szczegóły projektu i życzenia.
-
1 dzień58 PLN
410 12 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Pisz, dogadamy się.
-
1 dzień58 PLN
1107 24 0 1 dzień58 PLN
Witam! Będę zadowolona, aby to teraz zrobić, już zajmowałam się doborem podobnych czcionek. Jestem gotowa zrobić jedną stronę testowo, dziękuję!
-
1 dzień58 PLN
2991 73 4 2 1 dzień58 PLN
Witam!! Mogę zrobić takie tłumaczenie!!! Proszę o kontakt!!!!!!!!!!!
-
1 dzień58 PLN
1460 5 0 1 1 dzień58 PLN
Cześć! Zadanie jest zrozumiałe, mam doświadczenie w pracy w Canva oraz w doborze czcionek cyrylicznych, które zachowują estetykę oryginału.
Co zrobię:
Jakościowe tłumaczenie na ukraiński (zachowam inspirujący ton tekstu).
Dobiorę podobne czcionki z obsługą cyrylicy, aby projekt wyglądał spójnie.
Sprawdzę, aby wszystkie bloki tekstu były równo ustawione i nie nachodziły na zdjęcia.
(Zrobię to teraz, zajmie to kilka godzin)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Malarstwo i grafika
Wymagany grafikPotrzebny jest projektant, który potrafi rysować coś podobnego Trzeba stworzyć grafikę 2D do aplikacji mobilnej Projektowanie interfejsów użytkownika (UI/UX), Malarstwo i grafika ∙ 5 godzin 49 minut temu ∙ 18 ofert |
MАК карты
579 PLN
Potrzebny projektant poligraficzny do autorskiej talii kart MAK. Posiadamy gotowe autorskie rysunki oraz w pełni opracowaną koncepcję talii. Potrzebne: • stworzenie 4–5 szablonów okien; • zaprojektowanie kart w jednolitym stylu; • opracowanie koszulki; • przygotowanie… Malarstwo i grafika, Projektowanie dla poligrafii ∙ 5 dni 18 godzin temu ∙ 27 ofert |
Projekt tatuażuPotrzebny projekt tatuażu na narodziny syna pierworodnego, na lewej części klatki piersiowej. Syna planujemy nazwać Oskar. Więcej szczegółów przy uzgodnieniu projektu. Malarstwo i grafika, Projektowanie czcionek ∙ 6 dni 17 godzin temu ∙ 23 oferty |
Wykonanie ruchomych emotek gifów
75 PLN
Szukam osoby, która przygotuje zestaw 50 animowanych emotek w konkretnej tematyce. Emotki mają być atrakcyjne wizualnie, czytelne. Zakres zlecenia obejmuje: przygotowanie 50 unikalnych ruchomych emotek, różnorodną tematykę, np. emocje, reakcje, gesty, sytuacje, prostą,… Ilustracje i rysunki, Malarstwo i grafika ∙ 8 dni 23 godziny temu ∙ 12 ofert |
Poszukiwanie karykaturzysty na festiwal / wydarzenie w KijowieSzukamy profesjonalnego karykaturzysty do pracy na wydarzeniu w Kijowie.Co jest potrzebne:Rysowanie szybkich karykatur gości podczas wydarzenia.Praca bezpośrednio na miejscu.Umiejętność pracy z dużą liczbą ludzi.Doświadczenie w pracy na festiwalach, imprezach firmowych,… Malarstwo i grafika, Ilustracje i rysunki ∙ 11 dni 23 godziny temu ∙ 1 oferta |
Kowel