Перекласти файл в канві
Є файлик в канві на англійській, треба перекласти на укр і відредагувати шрифти (ті що у файлі кирилицю не підтримують, підібрати щось схоже). Прикріпила приклади сторінок на переклад для розуміння.
Бюджет до 700 грн. Там треба перекласти 32 сторінки. Спочатку через ШІ, потім просто відредагувати шрифти.
Додатки 2
-
1 день700 UAH
1 день700 UAH
Вітаю!
Я графічна дизайнерка з понад 3 роками досвіду та 100% успішно завершеними проєктами ✨
Працюю відповідально, завжди враховую побажання замовника та створюю дизайн, який справді працює і подобається ❤️
Із задоволенням візьмусь за ваш проєкт — легко комунікую, дотримуюсь дедлайнів і завжди на зв’язку.
Буду рада співпраці!
-
1 день700 UAH
271 1 день700 UAH
Добрий день) Готова виконати Ваше завдання швидко та якісно. Буду рада співпраці!
-
1 день700 UAH
219 1 день700 UAH
Вітаю,
Я молодий UI UX designer
Знаю англійську
Готовий допомогти
-
1 день700 UAH
273 1 день700 UAH
Добрий день! Маю великий досвід роботи в Canva з чек-листами та гайдами. Знаю, як працювати з типографікою та версткою.
Виконаю ваше замовлення якісно зроблю переклад, адаптую шрифти під українську мову та вирівняю всі елементи. Роботу зроблю за 1 день.
Гарантую уважність до деталей та дотримання стилю оригіналу. Буду рада співпраці!
-
1 день700 UAH
693 15 0 2 1 день700 UAH
Доброго дня! Вже робив схожий проект, там потрібно було перекласти пдф презентації і підібрати шрифти, проект був виконано успішно, тому і ваш виконаю сьогодні! Буду радий вам допомогти!
-
1 день700 UAH
494 32 2 1 1 день700 UAH
Вітаю, Ліано! Маю досвід роботи з текстами в Канві. Готовий перекласти текст сьогодні. Звертайтесь, буду радий з вами працювати!
-
2 дні700 UAH
333 1 0 2 дні700 UAH
Добрий день пані Ліано, ваш фриланс проєкт стосовно перекласти файл в канві на 32 сторінки є цікавим і таким, що він буде реалізованим, крім цього у вас все дуже гарно описано в деталях якщо вам будуть потрібні які-небудь покращення, можемо це обговорити в цій ситуації і я готовий і радий до співпраці і я виконаю якісно ваше завдання
-
1 день700 UAH
2751 265 0 5 1 день700 UAH
Вітаю! Маю досвід перекладу та адаптації дизайнів Canva, зокрема заміни шрифтів для підтримки кирилиці. Готова акуратно перекласти текст та підібрати відповідні шрифти, щоб зберегти візуальний стиль. З радістю обговорю деталі проєкту та побажання.
-
1 день700 UAH
432 13 0 1 день700 UAH
Доброго дня! Готова виконати Ваше завдання. Пишіть, домовимося.
-
1 день700 UAH
1135 25 0 1 день700 UAH
Вітаю! Буду рада зробити зараз, вже займалася підборкою схожих шрифтів.
Готова зробити одну сторінку тестово, дякую!
-
1 день700 UAH
2937 73 4 2 1 день700 UAH
Вітаю!! Можу зробити такий переклад!!! Звертайтесь!!!!!!!!!!!
-
1 день700 UAH
1460 5 0 1 1 день700 UAH
Вітаю! Завдання зрозуміле, маю досвід роботи в Canva та підбору кириличних шрифтів, які зберігають естетику оригіналу.
Що я зроблю:
Якісний переклад на українську (збережу натхненний тон тексту).
Підберу схожі шрифти з підтримкою кирилиці, щоб дизайн виглядав цілісним.
Перевірю, щоб усі блоки тексту стояли рівно та не наповзали на фото.
(Зроблю зараз, це пару годин займе)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Живопис і графіка
2d художникТребуется художник для создания изображения в таком стилі, потрібно виконати завдання вже сьогодні, дякую Живопис і графіка, Ілюстрації та малюнки ∙ 4 дні 4 години тому ∙ 30 ставок |
Требується графічний дизайнерТребуется дизайнер, який може малювати подібне Потрібно буде створити 2D графіку для мобільного додатку Дизайн інтерфейсів (UI/UX), Живопис і графіка ∙ 6 днів 10 годин тому ∙ 36 ставок |
МАК карти
7000 UAH
Потрібен дизайнер-поліграфіст для авторської колоди МАК-карт. Є готові авторські малюнки та повністю розроблена концепція колоди. Потрібно: • створити 4–5 шаблонів вікон; • оформити карти в єдиному стилі; • розробити сорочку; • підготувати коробку; • підготувати файли до… Живопис і графіка, Поліграфічний дизайн ∙ 11 днів 23 години тому ∙ 27 ставок |
Дизайн татуПотрібен проєкт тату на народження сина первістка, на лівій частині грудної клітини. Сина плануємо назвати Оскар. Більше деталей при узгоджені проєкту. Живопис і графіка, Розробка шрифтів ∙ 12 днів 22 години тому ∙ 25 ставок |
Ковель