Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day) I am ready to complete your task quickly and efficiently. I will be happy to collaborate!
There is a file in Canva in English, it needs to be translated into Ukrainian and the fonts need to be edited (those in the file do not support Cyrillic, find something similar). I have attached examples of pages for translation for understanding.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day) I am ready to complete your task quickly and efficiently. I will be happy to collaborate!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello,
I am a young UI UX designer
I know English
I am ready to help
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day! I have extensive experience working in Canva with checklists and guides. I know how to work with typography and layout. I will complete your order with quality, translate it, adapt the fonts for the Ukrainian language, and align all elements. I will finish the work in 1 day. I guarantee attention to detail and adherence to the original style. I will be happy to collaborate!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day! I have already done a similar project, where it was necessary to translate PDF presentations and select fonts. The project was completed successfully, so I will also complete yours today! I will be happy to help you!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello, Liana! I have experience working with texts in Canva. I am ready to translate the text today. Please contact me, I will be happy to work with you!
Budget: 700 UAH Deadline: 2 days
Good day, Ms. Liana, your freelance project regarding translating a file in Canva with 32 pages is interesting and feasible, besides this you have everything very well described in detail. If you need any improvements, we can discuss this in this situation, and I am ready and happy to collaborate, and I will complete your task with quality.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello! I have experience in translating and adapting Canva designs, specifically replacing fonts to support Cyrillic. I am ready to carefully translate the text and select appropriate fonts to maintain the visual style. I would be happy to discuss the project details and preferences.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day! I am ready to complete your task. Write to me, we will arrange it.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello! I would be happy to do it now, I have already been working on selecting similar fonts. I am ready to do one page as a test, thank you!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello!
I am a graphic designer with over 3 years of experience and 100% successfully completed projects ✨
I work responsibly, always considering the client's wishes and creating designs that truly work and are liked ❤️
I would be happy to take on your project — I communicate easily, meet deadlines, and am always in touch.
I look forward to collaborating!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello!! I can do such a translation!!! Contact me!!!!!!!!!!!
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello! The task is clear, I have experience working in Canva and selecting Cyrillic fonts that maintain the aesthetics of the original.
What I will do:
A quality translation into Ukrainian (I will preserve the inspired tone of the text).
I will select similar fonts that support Cyrillic so that the design looks cohesive.
I will check that all text blocks are aligned and do not overlap with the photos.
(I will do this now, it will take a couple of hours)
Marina, I apologize for the delay. Thank God we are back. Now for the work, if you are free, of course. The first volume is the English version, different cover, everything else as it was, dividers, epigraphs. Seven Spectra, MARYNA TOLMACHOVA If possible, make the title as the AI advised me. Typography of the "Seven Spectra" series) 1. Font style (Vibe): Main title: A modern, elegant serif font is needed. It should look magical but not "childish." References (free): Cinzel Decorative, Bellefair, Playfair Display, Cormorant Garamond. References (paid/Adobe): Lovelace, Orpheus Pro, Recoleta. Important: Avoid standard fonts like Times New Roman or overly ornate "handwritten" fonts that are hard to read. 2. Composition and effects: Placement: The title "Seven Spectra" — in the upper third of the image. The author's name — at the bottom, under the characters' feet. Texture: Apply a light gold foil effect or a soft gradient from light beige to golden on the letters. This will add a premium feel. Glow (Outer Glow): Add a very soft, barely noticeable glow around the letters (color — pale lemon or white) so that the text "stands out" from the purple background and becomes readable. 3. Working with details: Kerning (spacing between letters): Increase the letter spacing in the title and author's name. "Stretched" inscriptions look more fashionable and expensive now. Ligatures: If possible, use decorative ligatures between letters (for example, connect S and T) so that the title looks like a unique logo. 4. Text hierarchy: Title: The largest. Series (Book 1): In a thin, simple sans-serif font right above or below the title. Author's name: Medium size, in all caps, with a large letter spacing. Font: A beautiful, slender serif font is needed (these are the little lines at the ends of letters). Don't take something ordinary like in newspapers; choose something elegant, like on the covers of Western bestsellers. Spacing: Let the letters "breathe." Don't stick them too close together; make more space between them (this is currently the main trend in fashion). Text color: Don't just make it white. Try ivory or soft gold. The letters should slightly glow to be easily readable on the purple background. Placement: Title ("Seven Spectra") — at the top, large. Author's name — at the bottom, in smaller letters, but also with large spacing between them. "Volume" effect: Ask her to make it so that the lavender branches or the edges of the magical whirlwind slightly "overlap" the letters. As if the title is inside this world, not just stuck on top. And the most important advice: Ask her to make the title larger. On Amazon, people look at covers the size of a postage stamp. If the title is small and "modest," no one will notice it. Is that clearer? If she asks, "What style should I do?" just say: "The style of expensive modern fantasy, focusing on elegance and airiness." She will understand everything! So, shall we send such a task or add something else? There may be errors in the responses of the artificial intelligence. I really don't understand what he is writing about.