Budżet: 777 UAH Termin: 1 dzień
Приветствую, Евгений!
Опыт работы с различными админками, тематиками и задачами (портфолио). Перевод в том числе.
Готова обсудить и приступить.
Карточка от 5 грн.
Сроки внимательность, коммуникация.
Обращайтесь!
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте! Готова приступить к выполнению перевода уже. Гарантирую грамотный перевод!! Напишите пожалуйста в личные сообщения, обсудим детали.
Budżet: 20000 UAH Termin: 45 dni
Привіт! Готовий взятись за переклад. Професійно займаюсь копірайтом, рерайтом та перекладами понад 10 років. Працював контент-менеджером протягом трьох років, вмію коректно заливати інформацію на сайти. Граю в двох гуртах, організовую концерти та фестиваль, тож в тематиці шарю.)
По строках. Адекватний, якісний переклад та розміщення на сайті такого масиву інформації може зайняти місяць, і два. Залежить від більш точного об`єму тексту, швидкості роботи адмінки.
По грошах. Ціну вказав приблизну. Переклад+розміщення на сайті 1 тисячі знаків без пробілів буде коштувати 20-30 грн. Треба пробувати, є різні адмінки, кожна має свої нюансами, які впливають на швидкість роботи. Якщо гугл-транслейт - може бути і дешевше. Готовий обговорити подробиці, і, якщо це буде взаємовигідно, розпочати роботу над проектом.
Budżet: 18000 UAH Termin: 40 dni
Добрий день! Можу працювати по 5-7 годин кожен день, виконаю в найкоротший термін, вартість і термін вказала. Пишіть, буду рада співпрацювати.
Budżet: 25000 UAH Termin: 30 dni
Доброго времени суток, Евгений.
Буду рада сотрудничеству с Вами.
Имею филологическое образование, украинский и русский - свободное владение.
Так же есть опыт перевода сайта в данной языковой паре.
Могу гарантировать качественный грамотный перевод, без русизмов и опечаток.
По стоимости 25 грн/1000 символов.
По срокам примерно указала.
Общая стоимость проекта, как и сроки, обсуждаемы.
Есть примерный подсчет количества символов? Работа в админ панели предполагает что редактируется карточка с помощью перевода с русского на украинский? или необходимо создать украиноязычную версию с сохранением русского текста?
Budżet: 16000 UAH Termin: 20 dni
Перекладач, філолог, є досвід перекладу з російської на українську, буду рада співпраці!
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Доброго дня, займаюсь перекладом у парі рос-укр. Пропоную співпрацю. За умов великого об'єму, вартість перекладу буде 20 грн за 1000сбп. Звертайтеся!
Budżet: 25000 UAH Termin: 30 dni
Здравствуйте.
Готов приступить к работе.
Опыт имеется.
Обращайтесь буду рад сотрудничеству.
Роботу выполню качественно и в срок
Budżet: 18000 UAH Termin: 40 dni
Добрый день.
Готова выполнить перевод качественно и своевременно.
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 30000 UAH Termin: 30 dni
Добрый день.
Я переводчик по образованию, умею работать в админ панели и разбираюсь в теме муз. инструментов и оборудования. С удовольствием поработаю над переводом.
Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni
Добрый день, Евгений! Ознакомилась с примером и готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цену и срок примерно указала в ставке. Буду рада сотрудничеству
Budżet: 20000 UAH Termin: 25 dni
Добрий день. Зацікавиви Ваш проект. Переклад робила не раз, пишу описи до товарів також, тому зможу якісно виконати Ваше завдання. Працюю швидко та уважно. Звертайтесь, буду рада з Вами попрацювати.
Budżet: 20000 UAH Termin: 31 dni
Здравствуйте) интересен ваш проект) сделаю максимально качественный перевод) обращайтесь)
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Как раз освободилась и готова посвятить вашему проекту полноценный рабочий день. Предоставлю качественный перевод, отформатирую согласно требованиям. Перевод, редактура и корректура текстов - 40 грн за 1000 знаков без пробелов.
Budżet: 200 UAH Termin: 35 dni
Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству! Стоимость 5 грн за 1 товар. Возможна оплата поэтапно и напрямую
Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni
Добрый день
Хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
Предлагаю 2 грн за одну карточку товара
По срокам думаю, не меньше месяца
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Добрый день
У меня большей опыт переводов и работы с карточками товаров и наполняемости интернет магазинов.
Примеры работ предоставлю по запросу.
Пишите в лс, обсудим детали и сроки.
Вопрос цены обсуждается.
С ув. Алексей.
