Sprawdzenie poprawności tłumaczenia z angielskiego na niemiecki

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, panie Jarosławie. Pracuję razem z native speakerem, więc gwarantuję jakość tłumaczenia.
Jestem gotów zapewnić szybkie i wysokiej jakości wykonanie zadania.
Mam 10-letnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń, a także wykształcenie w zakresie filologii.
- Mój poziom znajomości - Namęczką odpowiada poziomowi C1.

Opinie o moich tłumaczeniach - Freelancehunt

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witaj!
Filolog-tłumacz z języka angielskiego, poziom biegłości - native speaker.

Mam duże doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń literackich i technicznych.
Zawsze badam frazeologizmy i skróty, aby zachować emocjonalny ładunek tekstu.

Będziecie zadowoleni z wyniku wykonania pracy.
Miłego dnia!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa szybko wykonać zadanie, mam zaawansowany poziom i doświadczenie w podobnych zadaniach.
Szczegóły do omówienia w prywatnej wiadomości.

Budżet: 950 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! W moim zespole jest rodowity Niemiec, jest lingwistą-tłumaczem języka niemieckiego oraz filologiem języka angielskiego.
Doświadczenie zawodowe ponad 7 lat.

Twój zakres wykona w ciągu dnia.
1000 znaków - 95 zł.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Mam wolny angielski i niemiecki.
Aby uzgodnić szczegóły współpracy, pisz na prywatne.

Budżet: 650 UAH Termin: 2 dni

Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.

Budżet: 650 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry, Jarosławie. Jestem tłumaczem języka niemieckiego, mieszkam w Niemczech od 2008 roku. Chętnie zrobię dla Ciebie redakcję tekstu, pisz.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa zapewnić wysokiej jakości wykonanie tłumaczenia.
Pracuję w zespole z dyplomowanymi tłumaczami i native speakerami.
Poziom znajomości języków - C1
Z przykładami prac możesz zapoznać się w portfolio.

Koszt i termin realizacji możemy omówić w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mam poziom angielskiego i niemieckiego C1, gotowa jak najszybciej wykonać Twoje zadanie