Перевод с английского срочно
Как пример материала прилагаю один из документов.
Он достаточно срочный, в нем необходимо закрыть какие-то не переведенные
области (сообщу) - это первостепенная задача.
Второстепенная- аналогичный по объему и специфике файл на ближайшие 3-4
недели.
Работа есть всегда, можно брать любые объемы.
Посмотрите, пожалуйста, укажите ставку/возможность исполнения и
примерную ежедневную выработку, а также методы взаиморасчетов.
Если сойдемся, можно будет начинать работу.
Załączniki 1
-
4 dni272 PLN
4 dni272 PLN
Здравствуйте.
Готов к сотрудничеству. Огромный опыт работы с подобными инструкциями. Могу брать большие объемы.
Обращайтесь, договоримся о стоимости и сроках в личной переписке!
С уважением, Андрей.
-
1 dzień8 PLN
308 13 0 1 dzień8 PLN
Доброго дня!
Із задоволенням допоможу вам!
Ціна за 1000 знаків - 40 грн.
Приступати можу одразу.
Буду рада співпраці!
-
1 dzień8 PLN
175 1 dzień8 PLN
Здравствуйте уважаемый Заказчик!
Буду очень рад с вами работать. У меня большой опыт работы переводчиком. Есть примеры недавних работ. (если что могу показать) О цене можно договориться в личном сообщении.
Спасибо большое
С уважением Богдан
-
2 dni16 PLN
2296 79 0 2 dni16 PLN
Технический переводчик.
В прошлом инженер по радиоэлектронике.
Больший опыт перевода технической документации.
Переведенный текст будет технически грамотным и корректным.
Ставка-80 грн. 1800 зсп.
Производительность 5-6 страниц в сутки.
-
1 dzień8 PLN
24 1 dzień8 PLN
Добрый день. Готова взяться за Ваш проект сразу же после обсуждения всех договоренностей. Объем этой работы пока непонянет, но ставка 35 грн - 1000 збп.
Для второго проекта ежедневная выработка 10-12 стр, цена та же.
Надеюсь на наше сотрудничество.
-
4 dni8 PLN
79 4 dni8 PLN
Работаю переводчиком, имею уровень Английского B1+ Готов приступить к работе уже сейчас По поводу цены договоримся
-
30 dni8 PLN
203 5 1 1 30 dni8 PLN
Здравствуйте. Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве. Есть опыт работы с подобными мануалами и технической документацией (работала в отделе производства маслоэкстрационного завода, переводила большие объемы инструкций, спецификаций, чертежей).
С инструкцией ознакомилась. Стандартно перевожу 10-15 страниц в день (если работа срочная, могу и больше, это договорное). Стоимость 1 страницы перевода - 100 грн. (237 рос.рублей). Оплата через сайт, или же также можем обсудить в личных сообщениях.
Сроки не срываю, есть позитивные отзывы о работе. Как только начинаем работу - оставляю Вам свой личный контактный номер, можем быть на связи в мессенджерах.
Буду рада сотрудничеству.
-
7 dni11 PLN
94 7 dni11 PLN
Здравствуйте)
Готова взяться, с Вашего позволения, за работу
Уровень знания английского - С1
Стоимость за 1800 символов - 140грн
Сроки выполнения уже будут зависеть только от Вашего хотения, учитывая мои возможности
За работу готова взяться прямо сейчас
-
1 dzień8 PLN
312 6 0 1 dzień8 PLN
Готов взяться за ваш проект , 30 грн 1000 символов , есть опыт перевода похожего мануала ( в портфолио есть перевод оригинала к сожалению нету). Дипломированный специалист и готов работать на длительной основе, выработка 10000+ сим в день. Почта для связи [email protected]
-
1 dzień8 PLN
173 16 3 2 1 dzień8 PLN
Здравствуйте! Хотелось бы обсудить подробности по объему и срокам,но ставку делаю такую: 1000 сбп - 40 грн. Английским языком владею на уровне В2. Ежедневно могу переводить до 3000 символов.
-
1 dzień8 PLN
4228 102 0 1 dzień8 PLN
Готов приступить сегодня же. Стоимость не указал, так как нужно понимать объем работы. С радостью обсужу детали заказа в личной переписке.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 3 dni 22 godziny temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 3 dni 23 godziny temu ∙ 10 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 10 dni 14 godzin temu ∙ 5 ofert |