Перевод англоязычного видео
Перевести видео с английского на русский 1) https://www.youtube.com/watch?v=cTN0p5HxEU8
И с этого видео взять еще 8 фактов (мест) которых нет в первом видео и перевести их:
+ 8 2 )https://www.youtube.com/watch?v=fQ4lbjS1_SE
Примерно должно получится 10 000 символов
-
1 dzień17 PLN
241 1 dzień17 PLN
Очень большой опыт, поэтому сделаю молнией. (Наращиваю свой рейтинг) плату беру чисто символическую.
-
2 dni124 PLN
334 13 0 2 dni124 PLN
Добрый день!
Готова взять в работу проект, недавно делала перевод с видео.
Обращайтесь!
-
3 dni82 PLN
678 35 0 3 dni82 PLN
Добрый день, Максим!
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Готова приступить к работе. Обращайтесь.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
-
1 dzień99 PLN
225 11 0 1 dzień99 PLN
Здравствуйте ,
Сделаю ваш перевод качественно и быстро. Работаю переводчиком более 6 лет . Примеры работ и отзывы смотрите в портфолио, перевод видео делала не единожды . Буду рада помочь. Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
-
1 dzień82 PLN
70 1 0 1 dzień82 PLN
Доброго времени суток, Максим!
Готова выполнить Ваш заказ, люблю работать над переводом видео :)
Да и само видео выглядит очень интересно, всем нравится запретный плод ;) Потому работать будет ещё интереснее!
Обо мне:
7 лет опыта работы переводчиком и я постоянно занимаюсь транскрибацией и субтитрами (могу и субтитры сделать, если что)
По цене можем договориться ;)
Жду письма от Вас!
С уважением,
Ирина
-
3 dni37 PLN
259 4 0 3 dni37 PLN
Здравствуйте! Я заинтересована в этом проекте и мне было бы приятно иметь с вами дело. Буду очень рада помочь вам с переводом ))) Имею высокий уровень знаний английского (по специальности филолог-переводчик).
С нетерпением жду вашего ответа!
-
2 dni17 PLN
226 1 0 2 dni17 PLN
Здравствуйте! Ознакомился с видео, готов за пару дней все вам качественно перевести. Цена очень низкая ибо нужны рейтинги. Жду Вашего сообщения.
-
2 dni66 PLN
3072 233 1 3 2 dni66 PLN
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
-
1 dzień33 PLN
341 34 0 1 dzień33 PLN
Здравствуйте. Быстро и качественно переведу видео согласно Вашим требованиям.
-
3 dni124 PLN
119 3 dni124 PLN
Здравствуйте, я филолог, учитель английского языка. Уровень С1. Переведу быстро и качественно. Есть опыт в сфере переводов. Почта- [email protected]
-
2 dni199 PLN
165 5 0 2 dni199 PLN
Добрый день! С удовольствием возьмусь за вашу работу! знаю Английский язык на продвинутом уровне и Русский на уровне Носителя, так что качественно и быстро выполню этот тест. обращайтесь либо сюда либо:
Телефон,Viber,Telegram.Whatsapp:+380934459317
Skype:sonicfan30
E-mail:[email protected]
VK:https://vk.com/posh1999
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 godziny 39 minut temu ∙ 16 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 15 godzin temu ∙ 58 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 17 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 18 godzin temu ∙ 28 ofert |