Перевод книги, правка текста
41 PLNЗадача: необходима помощь с правкой переведенного мною текста (с англ на рус). Если переведенный мною текст окажется не корректным , то сделать повторный технический перевод с англ на рус соответственно.
Обьем данных: 34 стр на англ, 39 стр на рус (переводил собственно Я).
Требования:
1) знания в области БД;
2) опыт работы с СУБД.
3) высокий уровень английского.
ссылка на книгу, стр 104-142 (pdf): https://drive.google.com/file/d/0B2p16hrrtvKydS16YmljV2hKa0U/view
Załączniki 2
-
-
4 dni144 PLN
584 30 0 1 4 dni144 PLN
Готова!
-
7 dni49 PLN
27 7 dni49 PLN
Здравствуйте!) готова взяться, 50 грн за 1К
-
2 dni41 PLN
66 2 dni41 PLN
С удовольствием возьмусь за работу! Гарантирую качественное и своевременное выполнение работы! Цена договорная
-
2 dni41 PLN
1741 324 2 4 2 dni41 PLN
Готов обсудить детали проекта
-
1 dzień16 PLN
1171 99 0 1 dzień16 PLN
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
Стоимость проверки перевода составит 35 грн. за 1000 символов с пробелами, если перевод выполненный с помощью гугл-переводчика, то это приравнивается к новому переводу и его стоимость будет 65 грн. за 1000 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения .
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Юлия.
-
Добрый день! Готов приступить к выполнению работы, завтра к утру все будет готово, цена 500 грн.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Sprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielskiSprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielski dla strony, która oferuje usługi organizacji wydarzeń i wesel. Oczekuję od kandydatów oszacowania czasu i budżetu. Sprawdzenie tłumaczenia jest potrzebne dla 124 200 znaków. Język angielski ∙ 2 dni 11 godzin temu ∙ 44 oferty |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 6 dni 4 godziny temu ∙ 5 ofert |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 10 dni 4 godziny temu ∙ 56 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
82 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego mówionego do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Podajemy krótkie zadanie techniczne Język angielski, Zarządzanie projektami ∙ 11 dni 11 godzin temu ∙ 13 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
49 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego i prezentacyjnym wyglądem do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Język angielski ∙ 12 dni 2 godziny temu ∙ 3 oferty |
Dniepr