Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Мне очень удивительно, когда ищут носителя языка. Вы читаете сайты в рунете? Все эти сайты пишут носители русского языка, но много ли там смысла? Нужно искать не носителя, а грамотного переводчика. Если Вам нужен такой, обращайтесь!
Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni
Добрый день, Майк!
Заинтересовал Ваш проект.
Предлагаю свои услуги по переводу сайта.
Я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения английским языком - C2.
Хотя сама я и не являюсь носителем английского языка, в моей команде есть носитель английского языка (канадец), который за дополнительно вычитает перевод, чтобы он максимально естественно звучал на американском английском. Эта услуга оплачивается отдельно, зато качество будет идеальным!
Пишите, буду рада сотрудничеству!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Майк!
Дипломированный переводчик английского языка.
Более 12 лет занимаюсь переводами текстов юридической тематики, владею терминологией и стилистикой.
Заинтересован в долгосрочном, взаимовыгодном сотрудничестве.
Обращайтесь, обсудим детали Вашего проекта.
Благодарю.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, мой муж носитель английского языка, профессиональный копирайтер и диктор. Сайт по вашему адресу не находится и не открывается, поэтому мы не смогли с ним ознакомиться, чтобы сказать вам стоимость и сроки.
Сайт портфолио http://chrisvoicecopyright.tilda.ws/
Пожалуйста пришлите рабочую ссылку и тексты для перевода в ЛС.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Доброго времени суток.
Сделаю работу быстро и качественно.
Со мной можете списаться любым удобным способом.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
С удовольствием приступлю к переводу вашего сайта прямо сейчас. Проверяет и делает вычитку носитель.
Скажите, известно ли примерно кол-о символов без пробелов?
