Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Trzeba przetłumaczyć ten banding na język niemiecki Tłumaczenie powinno być organiczne, dopuszcza się stylistyczne kierunki przy zachowaniu sensu. Gotowy tłumaczenie musi być przekazywane w odrębnym pliku, gdzie informacje muszą być strukturowane w następujący sposób: tabela z dwóch kolumn, kolumna nr 1 - ekran fragmentu, kolumna nr 2 - przetłumaczony tekst. Wypełniam szablon do wypełnienia.

Aktualizacja #1 od 27 luty 2024

Trzeba przetłumaczyć ten banding na język niemiecki Tłumaczenie powinno być organiczne, dopuszcza się stylistyczne kierunki przy zachowaniu sensu. Gotowy tłumaczenie musi być przekazywane w odrębnym pliku, gdzie informacje muszą być strukturowane w następujący sposób: tabela z dwóch kolumn, kolumna nr 1 - ekran fragmentu, kolumna nr 2 - przetłumaczony tekst. Wypełniam szablon do wypełnienia. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Oferty 2 Odrzucone 1

Nikita Volkov

117 0

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Daniela. Jestem tłumaczem pary językowej rosyjsko-niemiecki, mieszkając w Niemczech, otrzymałem tu wykształcenie filozoficzne, w 2018 roku zacząłem angażować się w tłumaczenia. Z przyjemnością pomogę Ci w tłumaczeniu, terminy i ceny można omówić w ls.

Danil Chernenko

Oferta, która wygrała

2 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 260

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, znowu
Będę z przyjemnością przetłumaczyć Twój landing na niemiecki
Mój poziom niemiecki C1
Napisz do mnie, aby omówić szczegóły
Będę zadowolony z współpracy!

Aliya Alya

92 0

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, gotowy do współpracy, czekam na Twoją wiadomość. Szczegóły w prywatności. Napisz ilość materiału.

Danylo T.
Charków, Ukraina

Zleceń 29
Ocena 5.0
Ranking 1 555