Перевод мастер класса по вязанию спицами на английский язык.

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Добрый вечер
Мой уровень английского языка С2.
Есть огромный опыт работы с подобными текстами. Цена 70грн/1000символов.
Буду рада сотрудничеству
Хорошего вам дня

Budżet: 600 RUB Termin: 2 dni

Здравствуйте!
Бы хотела сотрудничать.
Я - автор, переводчик письменный, последовательный и синхронный, копирайтер.
Образование - филология и перевод английского и немецкого языков и литературы, магистр, ОНУ им. И.И. Мечникова, РГФ.
Украинский и русский (носитель, грамотный уровень владения), английский - С2 (proficiency), немецкий С2,французскийА1 и испанский А1. Заинтересована темой рукоделия и хотела бы постоянно работать с такими областями, работа интересная - а когда заинтересован, процесс получается ещё качественнее и в удовольствие. Исхожу из опыта перевода книг (когда нравится, ты весь в работе). По поводу момента терминологии и темы - в данных аспектах практикую сверяться с иностранными источниками и манерами употребления тех или иных принятий и прочего. В работе не использую машинных переводчиков.
Перевожу абсолютные любые материалы, тексты различной сложности, объема и тематики.
Опыт работы переводчиком - свыше 6 лет, копирайтер - 2 года.
Сроки и цена указаны по минимальному согласно сайту, просто так (все детали мы бы могли обсудить лично).
А также есть ли у Вас вариант дополнительного сотрудничества (совмещение с основным видом деятельности и свободная выработка - получать от Вас заказы и выполнять по срокам)?
Буду рада Новым возможностям и сотрудничеству!

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Доброго времени суток. Готов быстро и качественно перевести предлагаемый вами текст. Работаю по ставке 120 рб. за 1000 знаков. Постоянно онлайн. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомится в портфолио. Freelancehunt
Жду вашего ответа и надеюсь на плодотворное сотрудничество.

Budżet: 700 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Буду рада помочь! Уже был опыт похожей роботы. Выполню все качественно и в сроки. Уровень владения английским языком - С2 (живу и учусь в англоязычной стране уже 3 года). Сама увлекаюсь вязанием и занимаюсь этим в свободное время. Часто смотрю туториаллы, поэтому с терминами знакома. Буду рада приступить к написанию качественного текста.

Все мои роботы доступны в портфолио, могу дополнительно так же скинуть в личные сообщения. Гарантирую пунктуальность, качество и хорошую отдачу, онлайн с Вами буду 24/7. Интересует долгосрочное сотрудничество. К работе готова приступить уже сегодня. По поводу всех дополнительных вопросов обращайтесь в личные сообщения.

Budżet: 600 RUB Termin: 77 dni

Юлия, здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Был опыт переводов по вязальной тематике. И я сама вяжу, разбираюсь в вязальных терминах и сокращениях.

Ставка - 350 руб/1800 знп. Если в тексте много сокращений типа ЛС, 2изнвм, то считать знаки буду по выходу - в переведнном тексте.

О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Опыт профессиональных переводов 11 лет (примеры работ в портфолио, а также по ссылке fl.ru/users/perevod84/ ).
Буду рада сотрудничеству с Вами!

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Добрый вечер!
Заинтересовал Ваш проект.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Моя ставка - 50грн/1000сбп.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Специфика текстов мне ясна, знаком с данной терминологией. Владение английским на уровне с2 (продвинутый). Стоимость - 100р. за 1000 символов. Остальное можно обсудить в лс.

Надеюсь на сотрудничество!

Budżet: 2000 RUB Termin: 1 dzień

Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского языка-С1
Готов сотрудничать.

Budżet: 1000 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Готова приступить к выполнению. Буду рада сотрудничеству
100 руб за 1 тис символов

Budżet: 600 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!