Перевод на разные языки
Перевод текстов на сайте медицинской тематики (метататеги, навигация, текст копирайта и т.п. небольшие фрагменты). Оригинальный текст из смеси русского и английского, минимум профессиональных терминов. В сумме будет составлять 3000-4000 знаков. Перевод должен быть выполнен на высочайшем уровне носителями языка. Языки для перевода:
- Английский (недостающие фразы)
- Русский (недостающие фразы)
- Испанский
- Немецкий
- Французский
- Итальянский
- Португальский
- Индонезийский
- Малайский
- Польский
- Турецкий
Пишите какие направления переводов можете осуществить. Стоимость за 1000 символов со значимыми пробелами. Варианты оплаты. Тексты будут отправлены после выбора исполнителя. Набираем двух исполнителей на каждый язык для последующей редактуры первого перевода.
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .
-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 30 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
Заранее спасибо !
-
107 Здравствуйте. Свободно говорю на польском,перевод не составит труда.
-
119 Добрый день, заинтересовало Ваше предложение. Языки: русский,украинский, английский. Имею опыт работы переводчиком. Перевод выполняю качественно и в указанный срок. Языковые пары : рус-англ - 50 грн за 1000 знаков, англ-рус - 50 грн за 1000 знаков.
-
101 Доброго дня. Шукаю роботу по перекладу текстів з російської та української мов, можу відредагувати. Буду рада працювати з Вами. Вартість 75грн.
-
92 я носитель армянского и украинского
Переводами занимаюсь боле чем 20 лет
работаю без посредников.
Հայերեն
українська
-
120 Здравствуйте!Владею высоким уровнем английского В2, пишу грамотно и ответственно отношусь к работе, могу заняться переводом английский-русский, русский-английский. За 1000 символов цена 50 грн.Обращайтесь!
-
743 25 0 1 Здравствуйте,
Уровень носителя испанского языка и проф. переводчик.
Обращайтесь
-
379 2 0 Здравствуйте. Я - дипломированный переводчик английского языка. Готова выполнить Ваш заказ. Предлагаю 50 грн за 1000 символов.
-
10210 384 0 1 Доброго времени суток. Смогу выполнить перевод на такие языки как: английский, немецкий, французский и польский. Цена для них одинаковая, за 1000 символов 50 грн. Работаю в небольшой команде переводчиков. Перевод будет максимально точным. С тематикой знаком, работал с ней на прямую.
С уважением, Кирилл.
-
284 11 0 1 Добрый вечер!
Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Заинтересовало Ваше предложение!
-
184 Добрый день)
Готова взяться за проект. Живу и работаю в Польше непосредственно с носителями языка. Проблем с проверкой перевода поляком не будет)
Цена 80 гр. за 1000 знаков.
Спасибо, с уважением, Яна)
-
17204 545 2 3 Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Английский включительно. Так же Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Индонезийский
Малайский
… Польский
Турецкий
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
184 24 0 3 Переводчик турецкого и азербайджанского языка с 17 летним стажем. цена за 1000 знаков 150 рублей
-
1052 169 2 3 Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена 100 гривен за 1000 символов за перевод на немецкий язык, диву в Германии, свободно владею языком
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
1210 135 1 Здравствуйте!
С удовольствием выполню Ваше задание. Есть медицинское образование, поэтому терминология будет не проблема.
Могу взять - английский, русский - владею свободно. Если текст не сложный - могу на польском.
Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь, пожалуйста!
-
4428 198 0 2 Добрый день.
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.
Есть большой опыт работы ,можете в портфолио и в отзывах посмотреть.Могу и присылать на почту другие переводы мои.
Турецкий мой родной язык.
1000 Знаков-200 рублей
Уровень английского языка -С1
… Готов сотрудничать.
-
413 17 0 Здравствуйте. Готов работать с парой англ-рус. Стоимость 50 грн за 1000 сбп. Оплата на карту Приват или Сейф.
-
295 18 0 Здравствуйте, Антон! Сделаю перевод на английский и русский. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена - 50 грн за 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству
-
4677 286 0 Здравствуйте. Носитель польского, языком владею свободно (С2), имею большой опыт перевода текстов, в том числе медицинской тематики. Заинтересована в продолжительном сотрудничестве. Стоимость - 75 грн за 1000 знаков БЕЗ пробелов, варианты оплаты - на польскую или украинскую карту, PayPal, могу выставить счет.
-
15966 686 0 3 Здравствуйте!
Готов помочь в выполнении Вашего проекта. В команде есть носители всех языков, которые нужны. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
Почему именно я:
- грамотность и честность на первом месте;
- всегда на связи;
- максимальное качество;
- соблюдение сроков.
Давайте начнем работу?
С уважением, Назар!
-
1066 17 0 Добрый день, я представляю агенство переводов SLOVO. Наши дипломированные лингвисты имеют большой опыт в переводе разных тематик. Готовы выполнить заказы по переводам с/на более чем 20 иностранных языка. Наша работа проходит в три этапа: перевод, редактура, вычитка. Наши цены Вас приятно удивят. Детальнее можем обсудить в личных сообщениях. Будем рады сотрудничеству.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst angielski na polski
188 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 15 godzin temu ∙ 20 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
838 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 1 godzina temu ∙ 31 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
753 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 12 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 7 dni 14 godzin temu ∙ 4 oferty |