Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Wszystko jest proste. Trzeba przetłumaczyć krótki list na niemiecki. Znajomość języka niemieckiego jest konieczna. Nie muszę tłumaczyć translatów - ja sam potrafię. Cena zaproponuj sam. Wybieramy najlepszy stosunek jakości/ceny. Tutaj tekst: Pozdrawiam Chciałbym zacząć od wdzięczności: dziękuję za to, że znacznie złagodziłeś cierpienie wielu ludzi. Twoja produkcja jest cudem. Ja sam stale stosuję Twoje środki lecznicze. Żyję w Polsce, gdzie, do tej pory, nie ma oficjalnego przedstawiciela. Teraz, w naszym kraju, staje się popularny film, który już, dość skutecznie, sprzedam. Przeglądając Twój asortyment, zrozumiałem, że będzie on pożądany na naszym rynku. Zachęcam Was do rozważenia możliwości współpracy. Chciałbym przedstawić Twoje produkty na rynku Ukrainy. Jesteśmy gotowi przyciągnąć znaczące siły do promowania Twojego produktu w naszym kraju. Jakie są Twoje wymagania wobec przedstawicieli w innych krajach? Z szacunkiem, Gavrenko Aleksander.

Oferty 1

Tatyana Dolinskaya

Oferta, która wygrała

82 0

Zlecenia 57
Ocena -
Ranking 604

Budżet: 30 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Aleksandra. Cieszę się, że pomogę w tej kwestii.
Już wielokrotnie tłumaczyła ten rodzaj pisma, biznesplan, itp.
Zadzwoń proszę .

Oleksandr Gavrenko
Dniepr, Ukraina

Zleceń 6
Ocena 5.0
Ranking 291

Tłumaczenie z niemieckiego

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Tatyana Dolinskaya

Tłumaczenie z niemieckiego

5.0

Oleksandr Gavrenko

Opinia freelancera o współpracy z Oleksandr Gavrenko

Tłumaczenie z niemieckiego

5.0

Tatyana Dolinskaya

Tatyana Dolinskaya

Aktualnie brak ofert

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Certyfikowane tłumaczenie podręcznika z ukraińskiego na angielski.