Перевод и озвучивание мультфильма
82 PLNНужно перевести мультфильм с украинского языка на английский и озвучить его в два голоса -
мужским и женским.
Пожалуйста указывайте сразу цену
-
2 dni72 PLN
212 12 0 2 dni72 PLN
Доброго вечора, Ладо! Я хотіла б дізнатися більше про цей проект. Чи могли б ми обговорити деталі через електронну пошту або вайбер? Напишіть мені, будь ласка. Дякую.
[email protected]
Viber: +380939164707
-
1 dzień82 PLN
422 24 0 1 dzień82 PLN
С удовольствием и вдохновлением сделаю этот ваш мультфильм. Для правильной оценки, нужно понимать объемы. М и Ж озвучку могу предоставить. Голоса приятные. Английский как родной. По произношению не отличить. Обращайтесь:)
-
1 dzień82 PLN
626 34 0 1 dzień82 PLN
Здравствуйте,
С радостью возьмусь за перевод и озвучку. Есть хорошая аппаратура для качественной записи. Для оценки стоимости нужно посмотреть исходный материал.
-
2 dni74 PLN
142 2 0 2 dni74 PLN
Доброго времени суток. Готов взяться за выполненные. Но необходимо узнать некоторые подробности. Буду рад сотрудничеству.
-
Могу сделать перевод - хотелось бы узнать подробности: с чего переводить? C видео? Или есть текстовый файл?
Начитать женским голосом тоже могу. Мои плюсы - минимальный иностранный акцент и четкая дикция, но у меня нет профессионального оборудования.
-
PS) В портфолио есть демо начитки.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Sprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielskiSprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielski dla strony, która oferuje usługi organizacji wydarzeń i wesel. Oczekuję od kandydatów oszacowania czasu i budżetu. Sprawdzenie tłumaczenia jest potrzebne dla 124 200 znaków. Język angielski ∙ 1 dzień 4 godziny temu ∙ 43 oferty |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 4 dni 21 godzin temu ∙ 5 ofert |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 8 dni 22 godziny temu ∙ 54 oferty |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
82 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego mówionego do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Podajemy krótkie zadanie techniczne Język angielski, Zarządzanie projektami ∙ 10 dni 5 godzin temu ∙ 12 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
49 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego i prezentacyjnym wyglądem do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Język angielski ∙ 10 dni 19 godzin temu ∙ 3 oferty |
Kijów