Перевод и озвучивание мультфильма
1000 UAHНужно перевести мультфильм с украинского языка на английский и озвучить его в два голоса -
мужским и женским.
Пожалуйста указывайте сразу цену
-
2 дні880 UAH
212 12 0 2 дні880 UAH
Доброго вечора, Ладо! Я хотіла б дізнатися більше про цей проект. Чи могли б ми обговорити деталі через електронну пошту або вайбер? Напишіть мені, будь ласка. Дякую.
[email protected]
Viber: +380939164707
-
1 день1000 UAH
422 24 0 1 день1000 UAH
С удовольствием и вдохновлением сделаю этот ваш мультфильм. Для правильной оценки, нужно понимать объемы. М и Ж озвучку могу предоставить. Голоса приятные. Английский как родной. По произношению не отличить. Обращайтесь:)
-
1 день1000 UAH
626 34 0 1 день1000 UAH
Здравствуйте,
С радостью возьмусь за перевод и озвучку. Есть хорошая аппаратура для качественной записи. Для оценки стоимости нужно посмотреть исходный материал.
-
2 дні900 UAH
142 2 0 2 дні900 UAH
Доброго времени суток. Готов взяться за выполненные. Но необходимо узнать некоторые подробности. Буду рад сотрудничеству.
-
Могу сделать перевод - хотелось бы узнать подробности: с чего переводить? C видео? Или есть текстовый файл?
Начитать женским голосом тоже могу. Мои плюсы - минимальный иностранный акцент и четкая дикция, но у меня нет профессионального оборудования.
-
PS) В портфолио есть демо начитки.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Копірайтинг
20 000 UAH
Шукаю людей у яких є в наявності ПК або ж ноутбук, стабільний інтернет, та основи користування ПК або ж ноутбука Англійська мова, Переклад текстів ∙ 5 годин 44 хвилини тому ∙ 16 ставок |
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 13 годин 25 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 14 годин 2 хвилини тому ∙ 9 ставок |
Переклад майстер-класу з в'язання гачком з російської на англійську (американські терміни)Майстер-клас по в'язанні килимка Перевести з російської на англійську З використанням американської термінології Англійська мова ∙ 16 годин 43 хвилини тому ∙ 24 ставки |
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 3 дні 13 годин тому ∙ 47 ставок |
Київ