Chris Pen
Рейтинг
Навички та вміння
Портфоліо
- Всі роботи 55
- Пошукова оптимізація (SEO) 3
- Переклад текстів 13
- Копірайтинг 12
- Англійська мова 16
- Послуги диктора 11
-
Little Pigeon - English Voiceover (англ.)
Послуги диктораЗавантажити відео на англійській мові.
англійська мова #voiceover
Навчальний посібник #звучка #англійська
… _________________________
_____
-
Найпопулярніші телевізійні серії
Англійська мова
Копірайтинг на англійській мові на розважальну тему. Повний текст доступний за посиланням.
#копірайтинг #англійська
… _________ _ _
_____
-
Переклад з російської на англійську, загальна лексика
Переклад текстів
Приклад перекладу з російської на #англійську, загальна лексика.
Російська до англійська транслація
… # Переклади
_________ _ _
_____
-
Переклад футбольних новин на англійську
Англійська мова
Працювала переклади рев'ю матчів, інтерв'ю для сайту ФК "Локомотив" російської Прем'єр-ліги.
Більше прикладів можна побачити тут:
HTTP://mumiku.io.ua/album783214
… http://mumiku.io.ua/альбом762560
TRANSLATION OF MATCH REVIEWS FOR A RUSSIAN PREMIER LEAGUE FC. CLICK THE LINKS ABOVE TO SEE MORE SAMPLES
#перекладач_футбольної_тематики #переклади #футбол
_________ _ _
_____
-
Меблі Акватон
Копірайтинг
Креативні описи меблів.
Вихід: http://mumiku.io.ua/s880229
… Зіркування темних і світлих панелей, ніби, позаштовхнуто з монохромної живопису крито-мікенської епохи. Вираженість мінойського двокольорового «мир» відчувається і в дизайні колекції Крит, однаково самобутній і експресивний. Об'єкти набору прикрашає характерний узор...
Завдяки більшій кількості відкритих ніш і скля, в Севільї немає затримано-надменної аристократичності, приналежної лінійці Акватон Валенсія. Навпаки, в дизайні Севілья 80 відчувається смак південної розкішності і вільний нрав, а також унікальне чарівність стилістики, утвореної на сутиці різних культур.
Подібна вичерпність, насправді, здається «остатками розкішної колишньої» — з тих століть, коли в моді був барокко або рококо...
Вау-фактор останнього варіанту, в цілому, «зашкоджує»: отримав вражаючий еклектичний гарнітур для найсміливіших цінувальників сучасного дизайну.
_________ _ _
_____
-
Звук і текст англійською мовою, футбольна тема
Послуги диктораЗвук і текст англійською мовою, футбольна тематика. Висловлювання - Standard British.
Текст і нарація англійською мовою
… З текстом можна ознайомитися за посиланням: https://mumiku.io.ua/s2615865/miracle_at_camp_nou
Диктор англійської мови #voiceover
_________ _ _
_____
-
Балки з поліуретану
Копірайтинг
Глибокий рерайт на будівельно-інтер'єрну тему з вибором фотографій на смак автора.
Повний обсяг перегляду доступний за посиланням:
… http://g.io.ua/img_aa/large/2960/12/29601281.jpg
_________ _ _
_____
-
133 UAH Переклад з російської на англійську
Переклад текстів
Переклад з російської на англійську на загальну тему: спогади учнів про А.Бродовича - відрівок.
RUSSIAN TO ENGLISH TRANSLATION: disciples of Alexey Brodovitch, photographer, speak about their teacher; an excerpt.
… англійською мовою # переклад
_________ _ _
_____
-
Iconic Sex Symbols - 2 порівняння в виданні Google
Англійська мова
Текст англійською для сайту розважального характеру - на другій сторінці в виданні Google; окремо хочу звернути увагу на те, що на цю тему написано величезну кількість контенту.
Читати тут >>> dailymix.info/top-11-most-iconic-sex-symbols-of-all-time/
… #google #вечнозелений #англійська мова #переклад
_________ _ _
_____
-
354 UAH Текст на двох мовах для посадкової сторінки
Переклад текстівРосійський і англійський текст для посадкової сторінки служби таксі.
English and Russian Text for a Taxi Service WEB
… Це не переклад, а адаптивний копірайтинг з урахуванням психології російськомовної та англійськомовної клієнтури, тому тексти не ідентичні, хоча вся основна інформація передана однаково.
_________ _ _
_____
-
Створення Text and Voice in English
Послуги диктораВідеоролик англійською мовою: текст і #начитка.
English #voiceover and text for a short video.
… #English #звучення #англійська
_________________________
_____
-
310 UAH Amber Buying Guide - Підписуйся під заголовком НЕ МОЙ
Англійська мова
Руководство для тих, хто хоче купити янтар (ПОЗНАННЯ! Підписання під заголовком на eBay - діло рук замовника)
(AMBER BUYER'S GUIDE - for those wishing to purchase genuine Baltic amber. ОБС ! The Subtitle on eBay Has Not Been Written by Me (Перенаправлено з The Subtitle on eBay)
Також було вибрано трохи інше, ніж на eBay, фото.
…
#копірайтинг #тексти #англійська #вебрайтинг
_________ _ _
_____
-
Лендінг з перекладом на eng, se, pol, fr
Переклад текстів
Верстка сторінки та текстове заповнення на російській, англійській мовах.
Переклад основної інформації на #польський, #шведський, #французький.
… #html #контент #верстка #іноземні_язики
_________________________________
_____
-
SEO Інтернет-магазин
Пошукова оптимізація (SEO)В результаті продемонстрованої роботи сайт ІМ вийшов на перші позиції Yandex і Google за ВЧ запитів.
#Вебратінг #копірайтинг #SEO-тексти
… _________ _ _
_____
-
Забівака
Англійська мова
Текст на англійській мові про Забіваку до ЧМ ФІФА 2018.
_________ _ _
… _____
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 7
7 липня 2019
100 UAH
Написать FAQ на английском
Все сделано отлично. Все правки вносились по мере необходимости. Работой полностью доволен
![]()
23 червня 2019
340 UAH
Напишіть 3 описи товару англійською мовою
Тексти написані в точній відповідності з ТЗ, а також і на відмінному англійській мові. Повністю задоволений роботою
![]()
4 червня 2018
792 UAH
Шукаємо англійською мовою копіратора за темою: Чемпіонат світу з футболу 2018
Робота виконана якісно і вчасно. Швидка зворотна зв'язок, комунікативність і відповідальний підхід. Рекомендую !
![]()
| Відгук у відповідь
21 листопада 2017
400 UAH
Потрібні 5 SEO текстів англійською мовою по 2000 символів кожен
Завдання було виконано вчасно. Прийнято до уваги всі бажання та рекомендації. Рекомендуємо до співпраці
27 березня 2016
45 UAH
Перекласти текст для сайту (перекласти красиво)
Дівчина відповідальна і спрацювала дуже добре!
12 серпня 2015
72 UAH
Переклад текстів футбольної тематики
Нам дуже пощастило з alex pen - вона робить хороші переклади, чітко витримує терміни, бажає розвиватися в вибраній темі, легко йде на контакт. З нею ми завжди знайдемо розуміння! Ми працюємо на постійній основі. Дякую вам, Алекс 😉
![]()
30 липня 2015
40 UAH
Автор для статей англійською мовою
Чудовий автор ! Пише грамотно, цікаво і самовіддано. Приємно працювати
![]()
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод и озвучка видео с русского на английский
900 UAH
|
|||||
|
Озвучка текста. (английский язык)
900 UAH
|
|||||
|
Озвучка видеоролика на английском языке
800 UAH
|
|||||
|
Професійне дикарське озвучення англ. Текст
400 UAH
|
|||||
|
Російсько-англійський перекладач для технічних скриптів
1200 UAH
|
|||||
|
Написание статьи на английском языке
940 UAH
|
|||||
|
Диктор на английском языке
700 UAH
|
|||||
|
Рерайт с английского на английский
6000 UAH
|
|||||
|
Переводчик на датский, норвежский, шведский язык
1200 UAH
|
|||||
|
Звук тексту на французькій мові (женський голос)
900 UAH
|