Російсько-англійський перекладач для технічних скриптів
610 UAH
Ми шукаємо талановитого перекладача, щоб зробити російсько-англійський переклад нашого сценарію (1600-1800 слів).
Ідеальний кандидат:
- знайомий з перекладом технічної / військової теми
- володіти рівномірною англійською мовою
- може подавати інформацію простіше без складності
Відкритий для відгуків
Будь ласка, поділіться з нами своїми попередніми проектами та оціненою ставкою.
Відгук замовника про співпрацю з Vladyslav Vakulenko
Російсько-англійський перекладач для технічних скриптівЯкісний і швидкий переклад, Подобалося, що текст перекладений без надмірної складності, що показує вільне володіння англійською мовою. Рекомендую вам!)
Відгук фрилансера про співпрацю з Mari D
Російсько-англійський перекладач для технічних скриптівБуло приємно працювати! Швидко, чітко і по справі!)
Рекомендуємо )
-
Переможець2 дні610 UAH
248 3 0 Переможець2 дні610 UAH
Привітання !
Готові перекласти в найкращий спосіб!
Більше 7 років досвіду перекладу на / з англійської мови, включаючи високоспеціалізовані тексти (правові, медичні, його теми).
Англійський рівень: передові (я маю ступінь бакалавра з англійського права)
Рівень 50 грн - 1000 грн.
Я дуже багато працював з англійською літературою.
Сподіваюся, що найближчим часом ми будемо співпрацювати з вами!
-
6 днів1500 UAH
78 6 днів1500 UAH
Здоров’я
Я зацікавлений у вашому проекті і хочу співпрацювати з вами.
Англійська мова – B2
Щасливий день)
-
1 день10 000 UAH
771 16 1 1 1 день10 000 UAH
Щасливий день
Це повинен бути мій проект.
Флюентний англійський + ручне написання і довге морське вигляд.
«Розкажіть з складністю» – це не про мене.
Єдина проблема полягає в тому, що я експенсивний і не сутильний для загального переповнення.
Припустимо, що у вас є щось цікаве - якщо це так - я в.
Чекаємо на Вашу пропозицію.
Найкращі погляди
Олександр Грун
-
1 день1200 UAH
325 7 0 1 день1200 UAH
Здоров’я Я зробив досить кілька англійських текстів для веб-сайту, а також деякі Voiceovers.
Якщо ви знайдете мій рівень, як відображається в моєму портфелі тут задовольняє, я рекомендую, ми почнемо з тестування.
У будь-якому випадку, будьте щасливим днем!
-
3 дні1000 UAH
1392 98 2 3 дні1000 UAH
Вітаємо Марію,
Я перекладач з більш ніж 20 років досвіду.
Ділігентність, відмінне командування англійською мовою, досвід роботи в технічній галузі.
Швидкість: 140 грн на 1000 символів.
Відчувайте себе вільними, зв'яжіться зі мною, я буду радий працювати за вас!
-
1 день1000 UAH
3594 171 0 1 день1000 UAH
Дорога Марія,
Я сертифікований філолог і перекладач, що займається сценаріями для каналів YouTube.
Протягом 17 років працював перекладачем.
Ви можете знайти багато прикладів моєї роботи, а також перекладені сценарії для відео на YouTube в моєму портфелі.
Ціна, зазначена в пропозиції, охоплює 1800 слів.
Ми з нетерпінням чекаємо співпраці з вами!
-
1 день1000 UAH
17336 545 2 3 1 день1000 UAH
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
2 дні1000 UAH
202 2 дні1000 UAH
Добрий вечір, я хотів би взяти участь у вашому проекті.
Я не професійний перекладач (бо програмування і це моя головна сфера інтересів), але я оцінюю свій англійський як Верхній середній - розвинений. Крім того, у мене є корінні оратори, з якими я можу проконсультуватися.
-
2 дні1000 UAH
3072 233 1 3 2 дні1000 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 55uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
1 день1000 UAH
278 16 0 1 день1000 UAH
Вітаємо Вас,
Будемо раді співпрацювати
Досвід перекладу - 7 років, стажування в США, щоденна практика з носіями.😊Рівень англійської мови – C2.Вартість - 60 грн/1000 сбп.Зверніться до нас!
-
1 день1000 UAH
243 2 0 1 день1000 UAH
Здоров’я Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працювала в бюро перекладів і більше 9 як фрілансер. У мене є досвід перекладу таких текстів. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. 125 грн. За 1 800 знаків з пробілами. Я можу надіслати свої резюме, посилання та роботи на пошту або в повідомлення.
З повагою, Марія
-
1 день1000 UAH
451 26 2 1 1 день1000 UAH
Щасливий день!
Я зацікавлений у вашому проекті, прагну співпрацювати з вами!
Англійська мова - досвід роботи - 8 років +
(за бажанням ціна: 2 $ / Сторінка)
Інтернет: 24 / 7
-
1 день1000 UAH
2251 80 1 1 день1000 UAH
1000 символів - 60 грн. Перекладач, філолог, є досвід. Буду рада співпраці!
-
1 день1000 UAH
137 3 0 1 день1000 UAH
Перекладач, рівень англійської С2, є досвід. Буду радий співпраці!
-
Hi, Mari D,
Please kindly share the text sample to evaluate and offer.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Копірайтинг
20 000 UAH
Шукаю людей у яких є в наявності ПК або ж ноутбук, стабільний інтернет, та основи користування ПК або ж ноутбука Англійська мова, Переклад текстів ∙ 3 години 56 хвилин тому ∙ 13 ставок |
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 11 годин 36 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 12 годин 14 хвилин тому ∙ 9 ставок |
Переклад майстер-класу з в'язання гачком з російської на англійську (американські терміни)Майстер-клас по в'язанні килимка Перевести з російської на англійську З використанням американської термінології Англійська мова ∙ 14 годин 55 хвилин тому ∙ 24 ставки |
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 3 дні 11 годин тому ∙ 47 ставок |
Київ