Tłumaczenie i głosowanie scenariusza w języku polskim
67 PLN
2 scenariusze, łączny zakres do 700-800 znaków. Dźwięk będzie wykorzystywany w małych reklamach.
Terminy - 1 dzień
Tematem jest hazard.
W przyszłości będą takie zamówienia. Dzięki temu, że uda nam się zrealizować takie zadania.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Pavlo Prokopenko
Tłumaczenie i głosowanie scenariusza w języku polskimZamówił dźwięk i tłumaczenie na polski. Praca wykonana jest szybko i jakościowo. Trudna i pewna wypowiedź)
Opinia freelancera o współpracy z Yury Strugatsky
Tłumaczenie i głosowanie scenariusza w języku polskimWszystko szybko, zrozumiałe i w porę. Polecam tego pracodawcę.
-
1 dzień67 PLN
3072 233 1 3 1 dzień67 PLN
Głos męski czy kobiecy? Jeśli kobiety, to możemy
-
Oferta, która wygrała1 dzień67 PLN
302 2 0 Oferta, która wygrała1 dzień67 PLN
Gotowy do wykonania zamówienia. Pracował w kasynie online na polskim rynku, dlatego bardzo blisko poznał terminologię.
Poziom znajomości języka polskiego C1.
Przykład głosu w języku polskim
Google Drive
Jeśli potrzebujesz zmiany głosu, intonacji - mów.
Przykłady głosów w innych językach
Angielski
Google Drive
… Rosyjski
Google Drive
-
1 dzień67 PLN
258 1 dzień67 PLN
Pozdrawiam, mieszkam na terenie Polski od 5 lat, jestem gotów rozpocząć pracę już dziś
-
1 dzień67 PLN
604 29 0 1 dzień67 PLN
Tłumacz z doświadczeniem ponad 25 lat. Zajmuję się nie tylko tłumaczeniami pisemnymi, ale także konsekwentnymi i synchronicznymi.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Szukam dziewczyny-mówcy/aktorki z dobrą znajomością angielskiego do nagrania krótkiego wideo trwającego 2–4 minuty.Nie chodzi tylko o przeczytanie tekstu z kartki, ale o naturalne i przekonujące przedstawienie materiału: z żywą intonacją, emocją, pewnością siebie i poczuciem, że naprawdę rozumiesz temat i go opowiadasz. Zadanie: nagrać krótkie wideo po angielsku. Tekst i główne tezy… Reklama wideo, Usługi lektora ∙ 1 dzień 6 godzin temu ∙ 3 oferty |
Zrealizować dźwięk do wideo reklamowegoOznaczyć wideo do reklamy usługi boostingu gier https://www.markizboost.com Film jest praktycznie zmontowany, możemy dostosować go do nagrania i odwrotnie. Około 30 sekund Usługi lektora ∙ 1 dzień 9 godzin temu ∙ 28 ofert |
Odessa