Tłumaczenie sekcji i artykułów na język hiszpański
Nazwa artykułów:Działanie herbaty na ciśnienie krwiUżyjmy herbaty do zmłodzeniaFakty historyczne w leczeniu herbatyZdrowiamy nerwy wraz z herbatąTynkt z herbaty - sposób gotowaniaTynkt z herbaty - profilaktyka rakaWłaściwie przygotowujemy herbatęSześć powodów, dla których należy jeść herbatę każdego dniaZniżamy poziom cholesterolu we krwi za pomocą herbatyJagę unikalnym źródłem przeciwutleniaczyJagę - król wśród grzybówJagę - niezawodna ochrona wątrobyJagę będzie nas chronić przed grypą!Jagę i odpornośćJagę i rak: badania naukoweJagę z cukrzycyJagę - naturalny lekarstwo przeciwzapalneJagę 12 tysięcy znaków
Załączniki 2
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Aleksandra Krasilnikova
Tłumaczenie sekcji i artykułów na język hiszpańskiPraca operacyjna . Bez uwag. Będziemy dalej pracować...
![]()
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Tłumaczenie sekcji i artykułów na język hiszpańskiWszystko jasne i zgodne. Klient odpowiednio opisał zadania, dostarczył niezbędny materiał. Współpraca i współpraca była przyjemna. Dziękuję !
-
76 Dzień dobry .
Tłumaczę artykuł w 7 dni. Od 2005 roku mieszkam w Madrycie, z ogromnym doświadczeniem pisemnym i ustnym (konsekwencyjnym) tłumaczeniem.
Z szacunkiem Sergi.
-
1392 98 2 Jestem tłumaczem z ponad 20 lat doświadczenia. Wysoki poziom znajomości języka hiszpańskiego. Przekazuję Twoją stronę szybko i jakościowo. Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
-
80 2 0 Dzień dobry ! Nazywam się Julia. Pracowałem jako tłumacz języka hiszpańskiego od ponad 5 lat. Gotowy do wykonania pracy. Mogę też zrobić mały test. Obracaj się
-
940 64 0 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Będę chętny pomóc Ci w jego realizacji na Twoich warunkach. Gotowy na stałą współpracę. Szczegółowo możemy omówić cenę i terminy w wiadomości osobistej.
-
623 30 0 Dzień dobry ! Bardzo interesuje mnie Twoja propozycja.
Nazywam się Aleksandra, mieszkam w Hiszpanii, w mieście Walencja i uczęszczam na lokalnej uczelni państwowej. Codzienna praktyka języka z nosicielami. Wysoka znajomość języka, dostępność certyfikatu.
Będę bardzo zadowolony z współpracy z Tobą!
Dobry dzień
-
17204 545 2 3 Pozdrawiam, oferujemy usługi naszego biura tłumaczeń "Flashoder".
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wydawnictwo i redakcja.
Hiszpański włącznie.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
283 13 0 Pozdrawiam, tłumaczę w 5 dni. Posiadam certyfikat DELE C1, wydany w Madrycie. Doświadczenie w tłumaczeniu - ponad 5 lat. Koszt całego projektu to 4000 zł.
-
743 25 0 1 Pozdrawiam Nikolę,
Prof. z Tłumacz z poziomem języka (prawie 14 lat pobytu w Hiszpanii), setkami czytanych książek i dwoma blogami i stronami w języku hiszpańskim. Doświadczenie prof. Tłumacz ma 5 lat. Szczególnie często przesyłam strony internetowe i potrafię lokalizować treść tak, aby była łatwa w czytaniu i brzmiała jak naturalny hiszpański, co jest dla mnie istotne. Nie jestem pośrednikiem, ale specjalistą w tym języku.
Z szacunkiem, Violeta
-
19950 753 0 Pozdrawiam Nicole. Przegląd tekstów, tłumaczenie w ciągu 5-7 dni z uwzględnieniem sekcji strony. Koszt całej pracy 5110 UAH (70 grn/1000 cmw). Płatność po wykonaniu (lub według jednego artykułu, jak najbardziej wygodne dla Ciebie). Możesz przeczytać recenzje moich tłumaczeń. zwracaj się)
-
3072 233 1 3 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie z chińskiegoWymagana jest tłumaczenie 2 małych dokumentów z chińskiego na ukraiński. Proszę podać swoje terminy oraz propozycje cenowe. Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 10 godzin 14 minut temu ∙ 13 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 14 godzin 17 minut temu ∙ 18 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 13 godzin temu ∙ 24 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 9 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 8 dni 12 godzin temu ∙ 4 oferty |