Tłumaczenie rosyjski -> niemiecki, ogólna tematyka, około 5,6 tysiąca znaków
7 PLN
Opinia zleceniodawcy o współpracy z freelancerem
Tłumaczenie rosyjski -> niemiecki, ogólna tematyka, około 5,6 tysiąca znakówWykonawca komunikacji, wszystko zrobił wystarczająco dobrze, nawet więcej niż oczekiwano (tłumaczenie druku itp.) )
W związku z powyższymi parametrami oceniamy 10 z 10.
W projekcie był dedline o 15:00, ale wykonawca powiedział, że zrobi do 7:00. O godzinie 7 poinformowano, co zrobi do godziny 15:00. Dla mnie, jako klienta, nie stało się to krytyczne, ale moje plany korekty poprowadziłem pod faktem, że raota będzie rano. Dlatego polecam informowanie klientów o wszelkich zmianach proaktywnie (do), a nie reakcyjnie (po)
Opinia freelancera o współpracy z Sergey Sergeyev
Tłumaczenie rosyjski -> niemiecki, ogólna tematyka, około 5,6 tysiąca znakówСотрудничеством с заказчиком очень довольна. Человек понимающий.Так получилось, что я планировала сдать работу раньше, чем предлагалось в дедлайне. Об этом я сообщила заказчику, но потом поменялись обстоятельства и я сказала, что отправлю позже соответственно сроку. Несомненно, заказчик был настроен получить работу раньше, но проявил понимание и толерантность. Благодарна за сотрудничество. Всем рекомендую.
-
1 dzień50 PLN
1790 173 1 2 1 dzień50 PLN
Pozdrawiam . Zostawiłem stawkę zgodnie z opłatą na weekend :)
Jestem pierwszym w rankingu niemieckiego tłumaczenia. W rzeczywistości to wszystko.
-
1 dzień50 PLN
3072 233 1 3 1 dzień50 PLN
Ja robię. Jakość na poziomie przewoźnika. Nie ma negatywnych odniesień. Koszt jest wskazany.
-
1 dzień5 PLN
604 82 0 1 dzień5 PLN60 grn/1000 zbp. Recenzje są tylko pozytywne i dokładnie po tłumaczeniu r-nem i z powrotem. Okres jest zrozumiały i przyjęty.
Pozwól mi się zastanowić na temat tematu, o czym konkretnie piszesz? Przykładem można znaleźć w L. Dziękuję .
-
1 dzień23 PLN
530 48 0 1 1 dzień23 PLN
Gotowy do tłumaczenia! Tłumacz w języku niemieckim na poziomie C1. Stopa 50 zł za 1000 zł. Powyżej wskazana jest całkowita wartość całego tłumaczenia, zgodnie z symbolami. W terminie się założy. Jaka jest tematyka tekstu?
Ukraina