Tłumaczenie z rosyjskiego na francuski

Dzień dobry!
Z przyjemnością wykonam wysokiej jakości tłumaczenie tekstu na język francuski.
Pracę wykonam szybko i profesjonalnie.
Będę się cieszyć ze współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie 10 stron z języka rosyjskiego na francuski. Mam doświadczenie w tłumaczeniu korespondencji biznesowej i tekstów informacyjnych.

Tłumaczenie wykonuję ręcznie, bez użycia automatycznych serwisów. Gwarantuję poprawność językową, odpowiednią stylistykę i dotrzymanie terminów.

Koszt: 2,5 EUR / strona → łącznie 25 EUR
Termin realizacji: 2–3 dni (w zależności od tematyki i gęstości tekstu)

… Gotów rozpocząć od razu po uzgodnieniu szczegółów.
Pracuję przez system Safe — jest to wygodne i bezpieczne dla obu stron.

Z przyjemnością nawiążę współpracę!

Z poważaniem,
Kirill

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Obecnie mieszkam we Francji, więc będę wdzięczny za pomoc z tekstem! Nie będę potrzebować więcej niż 1 dnia, aby wysłać Ci pracę. Na pewno wszystko będzie w najlepszej jakości! Dziękuję za Twoją odpowiedź!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj Anno! Mam doświadczenie w tłumaczeniach. Zapewniam Cię, że zostanie to wykonane na najwyższym poziomie i będziesz zadowolona. Dziękuję

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowa na wykonanie wysokiej jakości tłumaczenia tekstu z rosyjskiego na francuski. Będę się cieszyć ze współpracy

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie 10 stron tekstu z rosyjskiego na francuski.

Gwarantuję wysoką jakość i precyzyjność tłumaczenia. Z przyjemnością nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotów wykonać tłumaczenie 10 stron tekstu z rosyjskiego na francuski. Tłumaczę dokładnie, z zachowaniem stylu i sensu. Używam DeepL/GPT jako narzędzia pomocniczego, ostateczną wersję starannie redaguję ręcznie.

Będę zadowolony ze współpracy i otwarty na dodatkowe pytania!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Chętnie podejmę się Twojej pracy. Mam dobry poziom języka francuskiego. Zdołam wykonać to bardzo szybko i za niewielką cenę

Pokaż oryginał

Przetłumacz

⸻

Witam! Jestem gotowa wykonać tłumaczenie z rosyjskiego na francuski.
Mam dobry poziom znajomości francuskiego (pisemnie i ustnie), staram się tłumaczyć nie dosłownie, lecz z zachowaniem sensu i stylu.
Mogę zacząć od razu po potwierdzeniu, wykonam wszystko jakościowo i terminowo.

Będę się cieszyć ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! To zależy od stopnia trudności tekstu
Miałem doświadczenie na innych platformach!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, jestem zainteresowana. Gotowa zacząć pracę od razu i zrobić to jak najszybciej i jak najlepiej. Czy mogę Ci pomóc?

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowy do wykonania zadania za 20 euro, pisz do mnie !
Gotowy do wykonania zadania za 20 euro, pisz do mnie !
Gotowy do wykonania zadania za 20 euro, pisz do mnie !

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
To zależy od trudności tekstu!
Ponieważ jestem nowy na Filancehunt, wezmę 5 euro!
Mam doświadczenie na innych platformach!
Myślę, że 4 godziny mi wystarczą)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Chętnie wykonam tłumaczenie 10 stron tekstu z rosyjskiego na francuski.

📄 Tłumaczenie będzie wykonane ręcznie, z uwzględnieniem kontekstu, gramatyki i stylu — nie tylko dosłownie, ale z adaptacją do francuskiej publiczności.

💰 Budżet: gotów wykonać pracę **za 9 euro** — symboliczna cena, ponieważ zależy mi na doświadczeniu i opinii.

🕒 Termin: w ciągu 2–3 dni (w zależności od trudności tekstu).

Jeśli trzeba — wcześniej dostarczę próbkę tłumaczenia jednego akapitu. Będę się cieszyć ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Będę Chętnie zająć się tą pracą. Ponieważ jestem nowicjuszem, zgadzam się na 25 euro. Mogę to zrobić w mniej niż jeden dzień. Mam nadzieję, że się do mnie odezwiesz. Bardzo dziękuję

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Zrobię szybko, jakościowo i na czas. Będziecie zadowoleni. Moje prace są na mojej stronie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie tekstu z rosyjskiego na francuski. Mam doświadczenie w tłumaczeniach i dobrze znam języki. Gwarantuję staranność w zakresie treści i stylu.
Budżet: 800 UAH
Termin realizacji: 1 dzień

Będę się cieszyć ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie 10 stron z rosyjskiego na francuski. Pracuję szybko, dokładnie i z zachowaniem stylu.
Będę się cieszyć na współpracę!

'Dziś, gdy granice między krajami stają się coraz mniej wyraźne, wysokiej jakości tłumaczenie odgrywa kluczową rolę w komunikacji międzynarodowej.

Staram się nie tylko tłumaczyć słowa, ale także przekazać styl, emocje i istotę tekstu, aby brzmiał naturalnie i był zrozumiały dla native speakera."

„Dziś, gdy granice między krajami stają się coraz bardziej rozmyte, wysokiej jakości tłumaczenie odgrywa kluczową rolę w komunikacji międzynarodowej.
…
Moim celem jest nie tylko tłumaczenie słów, ale także przekazanie stylu, emocji i istoty tekstu, aby brzmiał naturalnie i wyraźnie dla native speakera.”

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Znam język na bardzo dobrym poziomie, przetłumaczę w ciągu 1–2 dni.

Dzień dobry, mogę przetłumaczyć 10 stron w ciągu 4 godzin na francuski

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Znajomość języka na poziomie C1
Będę się cieszyć na współpracę z Tobą!
Tekst jest również sprawdzany przez native speakerów.
Proszę podaj klucz sym.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Gotowa wykonać szybko i jakościowo.
Termin 5-6 godzin, koszt 2000 UAH.
Aby omówić szczegóły, pisz w wiadomościach prywatnych.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Jestem gotowy do przetłumaczenia 10 stron z rosyjskiego na francuski. Podchodzę do tłumaczenia poważnie — nie tylko przekazując znaczenie, ale także dostosowując ton i styl do naturalnego, płynnego francuskiego.

🔸 Stawka – 35 USD za cały tekst
🔸 Termin – 2–3 dni, mogę zacząć od razu

Chętnie również wykonam krótki testowy akapit, abyś mógł ocenić jakość. Czekam na współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie z rosyjskiego na francuski. Korzystam z kilku źródeł, aby jak najdokładniej przekazać treść i zawsze sprawdzam wynik.
Gwarantuję staranną i terminową pracę.
Mogę zrobić za 17 EUR.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Zainteresowana Twoją ofertą pracy jako tłumacz. Mam wieloletnie doświadczenie w zakresie copywritingu, tłumaczeń i redakcji tekstów o różnej tematyce. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim, rosyjskim, angielskim oraz polskim, a także pracuję z językiem francuskim, niemieckim, czeskim, włoskim, bułgarskim i innymi językami europejskimi.

Gwarantuję wysoką jakość tłumaczenia, dokładność w szczegółach i dotrzymywanie terminów. Chętnie omówię możliwość współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Chętnie wykonam tłumaczenie 10 stron z języka rosyjskiego na francuski. Tłumaczę ręcznie, z dbałością o jakość i sens.

📄 Objętość: 10 stron
💰 Mój budżet: od 2 do 3 euro za stronę — w zależności od trudności i tematyki
⏰ Termin realizacji: 2–3 dni

Chętnie wykonam darmowe próbne tłumaczenie 1 strony, aby ocenić jakość. Czekam na tekst — i od razu zacznę pracę!

Z poważaniem,
… Jusuf

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Zainteresowała mnie Państwa oferta tłumaczenia 10 stron tekstu z języka rosyjskiego na francuski. Mam doświadczenie w pisemnym tłumaczeniu w tej parze językowej, gwarantuję dokładność, poprawność stylistyczną i dotrzymanie terminów.

Budżet: 2 euro za stronę (w zależności od tematyki i objętości tekstu).
Termin realizacji: 1-2 dni robocze po potwierdzeniu zamówienia i otrzymaniu tekstu.

Chętnie omówię szczegóły i rozpocznę pracę.

Z poważaniem,
Alina

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, mogę wykonać tłumaczenie wysokiej jakości, mam doświadczenie. Orientacyjnie 4€ za stronę, zależy od treści, rodzaju i stylu tekstu. Terminy krótkie, około 2-3 dni. Będę się cieszyć ze współpracy

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Koszt tłumaczenia z rosyjskiego na francuski wynosi 3$ za stronę w zależności od trudności tekstu i tematyki.
Termin realizacji tłumaczenia — 3 dni od potwierdzenia zamówienia.
Chętnie omówię szczegóły i rozpocznę pracę w najbliższym czasie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim i innymi.

Oferujemy:
• Tłumaczenia dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Współpracę z native speakerami
• Profesjonalną redakcję
• Wysoką szybkość i jakość
…
Gwarantujemy precyzję, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.

Z poważaniem,
Zespół Flashorder

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie z języka rosyjskiego na francuski.

Biegle posługuję się oboma językami, dobrze rozumiem sens i kontekst oryginalnego tekstu, przekazuję go dokładnie i poprawnie. Tłumaczę nie dosłownie, lecz z uwzględnieniem stylu, struktury i celu tekstu — czy to dokument biznesowy, opis produktu, artykuł czy fragment literacki.

Dlaczego warto wybrać mnie:

Francuski na poziomie B2–C1

Poprawny, zwracający uwagę na szczegóły
…
Zawsze dotrzymuję terminów i jestem w kontakcie

Chętnie wykonam darmowy test tłumaczenia

Mam doświadczenie w tłumaczeniach na różnych tematach (jeśli trzeba — wymyślimy temat)

Z poważaniem,
Gleb Zalesski

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Anna, dzień dobry!
Wykonam tłumaczenie na francuski dokładnie i w ustalonym terminie.
Doświadczenie w tłumaczeniach 15 lat.
Wykształcenie kierunkowe.
Staż zagraniczny.
Koszt tłumaczenia zależy od ilości znaków.
Proszę, wyślij tekst w wiadomości prywatnej, a my się dogadamy 🌸

Pokaż oryginał

Przetłumacz

gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie, bez ingerencji w treść. korzystna cena i czas realizacji.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowa do wykonania tłumaczenia 10 stron z języka rosyjskiego na francuski. Zapewniam dokładność treści, naturalne brzmienie tekstu oraz dbałość o stylystykę.

Terminy i koszt zależą od tematyki i gęstości tekstu — chętnie omówię po zapoznaniu się z przykładem.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Gotowy na wysokiej jakości tłumaczenie 10 stron tekstu z języka rosyjskiego na francuski.

🔹 Budżet: 50 euro (do negocjacji w zależności od trudności tekstu)
🔹 Termin: 2–3 dni
🔹 Jakość: Tłumaczenie ręczne, z uwzględnieniem kontekstu, stylu i specyfiki tekstu
🔹 Doświadczenie: Biegła znajomość francuskiego, posiadam doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych (w razie potrzeby mogę przedstawić próbki)

… Gwarantuję dokładność, dotrzymanie terminów i stały kontakt.

Z przyjemnością nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Mogę podjąć się tłumaczenia 10 stron tekstu z rosyjskiego na francuski. Mam doświadczenie w tłumaczeniach. (100 UAH za stronę)
Chętnie omówię szczegóły: terminy, budżet i preferencje dotyczące stylu tłumaczenia.

Z przyjemnością nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam
Jestem profesjonalnym tłumaczem z ponad 35-letnim doświadczeniem.
Przejdę na emeryturę i jestem gotów tłumaczyć za 10 euro za dobę
Znam francuski idealnie

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Gotowa do realizacji Twojego zamówienia po doprecyzowaniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - C1
Przykłady prac możesz obejrzeć w portfolio.
Tłumaczenie zostanie wykonane ręcznie.
Szczegóły możemy omówić w prywatnych wiadomościach.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
120 грн za jedną stronę, gotowy do rozpoczęcia.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, zajmuję się tłumaczeniem tekstów, głównie 100-150 UAH za stronę. W zależności od trudności słów.
Na początku chciałbym zapoznać się z tekstem, aby dowiedzieć się, co i jak.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam.
Za stronę tekstu – 125 hrywien. Swobodnie posługuję się językiem francuskim. Zrobię dzisiaj, mogę zacząć teraz.
Proszę się kontaktować!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Anna!
Wykonam osobiście profesjonalne tłumaczenie ręczne dla Ciebie. Swobodny francuski (dyplom magistra z wyróżnieniem), ponad 10 lat doświadczenia zawodowego. Terminy i koszt - do uzgodnienia po zapoznaniu się z tekstem.

Pokaż oryginał

Przetłumacz