Budżet: 100 RUB Termin: 3 dni
Могу взяться за работу
Перевести текст сегодня до 11:30
Ув. господа! Я являюсь владельцем фарфоровой вазы-фруктовницы, предположительно произведенной вашей мануфактурой (фото прилагается). Буду признателен, если вы сочтёте возможным дать ответы на следующие вопросы:
1) Действительно ли эта фруктовница изготовлена на вашем предприятии и если это так - нельзя ли определить точную дату её изготовления?
2) Занимается ли ваша мануфактура реставрацией фарфоровых изделий , и сколько могла бы стоить полная реставрация моей фруктовницы?
3) Имеет ли , по вашему мнению, смысл реставрировать мою фруктовницу, исходя их стоимости её ремонта и оирентировочной ценой данного предмета после его реставрации на рынке антиквариата?
Буду благодарен за ваш ответ.
Подпись ......... Игорь Супруненко
Budżet: 100 RUB Termin: 3 dni
Могу взяться за работу
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день. Берусь за переклад.
Opis projektu:Szukamy specjalisty ds. zimnych telefonów z biegłą znajomością języka niemieckiego do realizacji testowego/krótkoterminowego projektu.Co należy zrobić:Wykonać dokładnie 100 celowych (nie mniej niż 2 minuty rozmowy) wychodzących telefonów do potencjalnych klientów w języku niemieckim.Termin realizacji: dokładnie 3–5 dni od momentu uruchomienia projektu.Zaprezentować produkt/ekosystem firmy (rozwiązania Fintech / AI Crypto) według gotowego skryptu i materiałów.Przetworzyć podstawowe zastrzeżenia i zarejestrować zainteresowanych kandydatów/inwestorów.Wypełnić krótką raportację z wyników rozmów (CRM / Google Arkusz).Ostateczny cel: Zainteresować potencjalnego klienta i wysłać link do rejestracji klientowi.Wymagania dla wykonawcy:Biegła mowa w języku niemieckim (C1/C2 / Native).Doświadczenie w telemarketingu, sprzedaży zimnej lub call center (doświadczenie w branży kryptowalut/finansów będzie plusem).Poprawna mowa, pewność siebie przez telefon, umiejętność radzenia sobie z zastrzeżeniami.Posiadanie dobrej jakości słuchawek, cichego miejsca pracy i stabilnego internetu.Kryteria sukcesu: Wykonanie dokładnie 100 telefonów (od 2 minut) w ciągu 3–5 dni z dostarczeniem raportu/nagrania rozmów i przekazaniem kontaktów zainteresowanych klientów.