Бюджет: 100 RUB Термін: 3 дні
Могу взяться за работу
Перевести текст сегодня до 11:30
Ув. господа! Я являюсь владельцем фарфоровой вазы-фруктовницы, предположительно произведенной вашей мануфактурой (фото прилагается). Буду признателен, если вы сочтёте возможным дать ответы на следующие вопросы:
1) Действительно ли эта фруктовница изготовлена на вашем предприятии и если это так - нельзя ли определить точную дату её изготовления?
2) Занимается ли ваша мануфактура реставрацией фарфоровых изделий , и сколько могла бы стоить полная реставрация моей фруктовницы?
3) Имеет ли , по вашему мнению, смысл реставрировать мою фруктовницу, исходя их стоимости её ремонта и оирентировочной ценой данного предмета после его реставрации на рынке антиквариата?
Буду благодарен за ваш ответ.
Подпись ......... Игорь Супруненко
Бюджет: 100 RUB Термін: 3 дні
Могу взяться за работу
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Берусь за переклад.
Опис проекту:Шукаємо спеціаліста з холодних дзвінків зі свободним володінням німецькою мовою для виконання тестового/короткострокового проекту.Що потрібно зробити:Зробити рівно 100 цільових (не менше 2-х хвилин розмови) вихідних дзвінків потенційним клієнтам німецькою мовою.Термін виконання: рівно 3–5 днів з моменту запуску проекту.Презентувати продукт/екосистему компанії (Fintech / AI Crypto solutions) за готовим скриптом і матеріалами.Обробити базові заперечення і зафіксувати зацікавлених кандидатів/інвесторів.Заповнити коротку звітність за результатами дзвінків (CRM / Google Таблиця).Кінцева мета: Зацікавити потенційного клієнта і надіслати посилання для реєстрації клієнту.Вимоги до виконавця:Вільна розмовна німецька мова (C1/C2 / рідна).Досвід роботи в телемаркетингу, холодних продажах або кол-центрах (досвід у сфері крипто/фінансів буде плюсом).Грамотна мова, впевненість по телефону, вміння обходити заперечення.Наявність якісної гарнітури, тихого робочого місця і стабільного інтернету.Критерії успішного результату: Виконання рівно 100 дзвінків (від 2 хвилин) за 3–5 днів з наданням звіту/записів дзвінків і передачою контактів зацікавлених клієнтів.