Budżet: 5000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте,
Могу помочь с переводом или с удовольствием проверила бы на точность работу, того исполнителя, которого вы выберете для задания.
***Бесплатно проверяю 1 стр (не более 3,000 знаков) и подчеркиваю ошибки в переводе на англ***
О себе:
Переводчик/ Бизнес-консультант в США (носитель английского языка)
Переводчик:
Переводами занимаюсь 15 лет. Моя основная пара языков Русский –> Английский
Профессиональная тематика:
- продающие тексты на английском
- экономика, бизнес, маркетинг, финансы, аудит, налогообложение США
- бизнес корреспонденция, звонки, переговоры
- бизнес презентации
Английский – Родной язык (Native Speaker)
Русский – второй родной, однако так как живу в США, где практики русского мало, за переводы на русский берусь редко.
Стоимость моих переводов:
$15 за 1,000 знаков - простая разговорная лексика
$20 за 1,000 знаков -сложная бизнес тематика (контракт, переговоры, бизнес презентации, бизнес план и пр)
$25 за 1,000 знаков - IT, программирование, web
Услуги редактора:
$10 за 1,000 знаков
Для интересных проектов делаю хорошую скидку.
Бизнес-консультант в США
Бизнес-консультант по вопросам инкорпорирования и развития вашего бизнеса в США.
- Помощь в открытие бизнеса (C-corp, S-corp, LLC, LLLP)
- Развитие бизнеса
- Определение стратегии развития
- Создание бизнес плана и бизнес модели
- Набор ключевого персонала в США и обучение
- Контроль и организация работы сотрудников в США
- Работа с бизнесом в сфере В2В
- Консультирование по американскому налогообложению
- Анализ и разработка "продающих" текстов для американской целевой аудитории
- Правка бизнес текстов на английском языке
- Бизнес консалтинг и услуги переводчика на бизнес переговорах
