Yury Yefremov
Prywatna wiadomość 
Kropywnycki,
Ukraina
gotowy do podjęcia pracy
Ranking
Umiejętności i kwalifikacje
Tłumaczenia
Portfolio
-
11 Dubai mega projects you should know about
Copywriting
Опис масштабних будівельних проєктів, що реалізуються в Дубаї
-
TOP-5 recreational objects which are worth visiting
Copywriting
Огляд туристичних об'єктів
-
Port planning
Copywriting
Невелика стаття про структуру порту
-
Юридичний переклад
Tłumaczenie tekstów
Переклад дистриб'юторської угоди
-
Крипта
Tłumaczenie tekstów
Уривок перекладу статті про проєкт CoinLoan
-
Русско-украинский перевод
Tłumaczenie tekstów
Русско-украинский перевод краткого описания принципа работы дробеметной установки
-
Пример_IT
Tłumaczenie tekstów
Перевод метрик облачных сервисов Oracle
-
Імплант
Tłumaczenie tekstów
-
Искусственный клапан сердца Regent
Tłumaczenie tekstów
-
5 PLN Америка не решается применить санкции против Китая
Tłumaczenie tekstówПереклад новини
-
Accessories
Tłumaczenie tekstów
-
Car order
Tłumaczenie tekstów
Перевод FAQ, которые возникают при заказе автомобиля
-
Partnership program
Tłumaczenie tekstówПереклад партнерської програми для покупки авто
-
Проект Аубакирова МТ по алмазным буровым коронкам
Tłumaczenie tekstów
Проект по добыванию алмазов
-
MaterialLauncherConcept
Tłumaczenie tekstów
Описание будущего Материального дизайна
Recenzje dotyczące zrealizowanych projektów 62 1
23 sierpnia 2022
24 PLN
Tłumaczenie
Aż do tego, że nie ma w nim żadnych wątpliwości.
16 sierpnia 2022
24 PLN
Podsumowanie w języku angielskim
Wszystko dobrze zrobione. Nawet wcześniej termin.
Właściwe podejście do pracy, nawet przy takim biednym budżecie.
16 sierpnia 2022
59 PLN
Tłumaczyć do angielskiego tekstu.
Wszystko dokładnie i w terminie. Polecam .
24 lipca 2022
65 PLN
Tłumaczenie z niemieckiego na ukraiński
Wszystko jest świetne.
Praca wykonał
13 czerwca 2022
35 PLN
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Była to wcześnie zaplanowana konferencja online, w której wykonawca musiał wykonać synchroniczny tłumaczenie. Wykonawca nie pojawił się na spotkaniu. Co naruszyło moje plany, co znacznie naruszyło przebieg mojej pracy, a także poświęciło czas innym ludziom, którzy planowali i przygotowywali się do spotkania.
30 maja 2022
24 PLN
Перевод юридических текстов с немецкого на укр/русс и обратно
Dobroczynnie wykonał pracę.
Polecam
29 maja 2022
47 PLN
Написати текст на тему Dimensionalizing Cultures (B2-C1)
Autor bardzo szybko wykonał pracę, wyraźnie śledził TZ i szybko odpowiedział. Dziękuję !
7 luty 2022
154 PLN
Tłumaczenie tekstów załącznika z języka angielskiego na rosyjski i ukraiński
Uwielbiam pracować z tym freelancerem. Jakość pracy na poziomie, a także komunikacja.
26 stycznia 2022
157 PLN
Tłumaczenie treści strony na język angielski i niemiecki
Wszystko jest w porządku 🙂))))
15 stycznia 2022
41 PLN
Tłumaczenie strony w języku angielskim => rosyjski
Wszystko w dobrej cenie, w ustalonym terminie.
| Wzajemna opinia
13 listopada 2021
106 PLN
Науковий переклад укр-англ (технічний)
Якісний і переклад, при чому швидко зроблено, завжди на зв'язку. Будемо працювати далі.
| Wzajemna opinia
8 listopada 2021
664 PLN
Перевод с рус на англ язык
Юрий действительно профессиональный переводчик, который работает очень оперативно и качественно. Всегда на связи, готов к обсуждению спорных вопросов. Уверенно его рекомендую!
5 listopada 2021
46 PLN
Перевод на английский2
Всегда на связи. Быстро. Спасибо.
22 października 2021
41 PLN
Tłumaczenie artykułów na blogu o kryptowalutach
Jakość tłumaczenia, profesjonalizm w pracy. Wszystko zostało wykonane w pełnym wymiarze godzin i w terminie. Polecam .
22 czerwca 2021
65 PLN
Перевод и ввод текста для сайта
Работаем не первый раз. В этом проекте было все намного сложнее, но и с ним Юрий справился, достойно и качественно. Спасибо за результат!
25 maja 2021
70 PLN
Tłumaczenie tekstu, angielski techniczny
Wszystko wykonane w dobrej jakości i w terminie
| Wzajemna opinia
20 maja 2021
499 PLN
Trzeba przetłumaczyć umowę z rosyjskiego na angielski.
Jakościowy, profesjonalny tłumaczenie na skomplikowane tematy, doskonała komunikacja, szybkie wprowadzanie prawic. Bardzo dziękuję za współpracę. Polecamy !
14 maja 2021
24 PLN
Мэйл для рассылки и опросник
Все супер. Отличный исполнитель. Четкий, аккуратный, все сроки и условия соблюдены. Будем еще сотрудничать.
19 marca 2021
59 PLN
Перевод3
все окей было сделано, спасибо!
30 grudnia 2020
24 PLN
Tłumaczenie strony na język angielski
Wszystko świetnie, tanie ceny i zrobił wszystko w ciągu dnia
27 grudnia 2020
24 PLN
Tłumaczenie strony VPN - angielski i ukraiński
Szybko i jakościowo. Dziękuję
10 listopada 2020
41 PLN
Anglojęzyczna wersja strony
Praca wykonana jest dobrze. Polecam
10 czerwca 2020
139 PLN
Переклад статті
Гарно та якісно перекладено. Дякую!
| Indywidualny | Wzajemna opinia
7 czerwca 2020
24 PLN
Tłumaczenie tekstu z Technical Economic English.
Tłumaczenie odbywa się szybko
28 grudnia 2019
18 PLN
Tłumaczenie tekstu na język angielski-ruski. Tematy prawne
Wszystko jest świetne. Dziękuję za pracę. Wypełnione natychmiast
5 listopada 2019
30 PLN
ПЕРЕВОД Джек (АНГЛ) 1 текст 5 тыс
принято, спасибо....................................................
| Indywidualny | Wzajemna opinia
14 października 2019
21 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego do rosyjskiego biletu
Doskonały tłumacz... wszystko wykonane w sposób wykwalifikowany i dokładny w terminie... polecam
| Wzajemna opinia
12 października 2019
29 PLN
Tłumaczenie artykułu na język angielski
Freelancer doskonale przetłumaczył ten artykuł. Zachęcam go do złożenia zamówień na tłumaczenia. Dziękuję !
14 sierpnia 2019
12 PLN
Перевод
работа выполнена качественно и в срок
13 czerwca 2019
428 PLN
Переклад тексту
все вовремя . рекомендую. =======================
12 czerwca 2019
30 PLN
Tłumaczenie literackie z rosyjskiego na angielski.
Jurij dokonał bardzo przyzwoitego tłumaczenia skomplikowanego tekstu z rosyjskiego na angielski. Juri dobrze zna język, uważa na szczegóły, szybko reaguje na zapytania. Uwielbiam, że wkłada się w zadania, szuka odpowiednich słów, a nie po prostu przegapi tekst za pośrednictwem tłumacza automatycznego. Polecam .
21 maja 2019
804 PLN
4fitnessgirls localization
Юрий делал перевод для локализации мобильного приложения о фитнесе. Довольна его работой по всем параметрам. Необходимы небольшие правки по переводу и формату, но считаю что иначе и быть не может при сотрудничестве в первый раз. Спасибо за сотрудничество, рекомендую!
8 maja 2019
117 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski małych wierszy
Wszelkie prace zostały wykonane, a wszystko na wysokości, polecam!
7 maja 2019
18 PLN
Tłumaczenie instrukcji
Zamówienie zostało wykonane na czas. Wszystko ok !
5 kwietnia 2019
161 PLN
Tłumaczenie tekstu artystycznego z rosyjskiego na angielski
Juri wypełnił zadanie jeszcze wcześniej, niż się spodziewało. Praca wykonana jest jakościowo. Polecam !
26 marca 2019
170 PLN
Tłumaczenie tekstu na hiszpański
Dziękuję za jakość!!! Odpowiedzialne wykonanie
24 marca 2019
41 PLN
Tłumaczenie umowy.
Wszystko jest super. Tłumaczenie otrzymuje się na czas. + + + + + +
19 marca 2019
54 PLN
Rosyjski - angielski tłumaczenie
Doskonała praca w odpowiednim czasie. Tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski na 5+
| Wzajemna opinia
12 marca 2019
12 PLN
Tłumaczenie języka rosyjskiego - angielskiego (tylko filologii)
Tłumaczenie ! Wszystko tak jak się porozumiewało! Szybko i poprawnie!
1 marca 2019
71 PLN
Tłumaczenie z angielskiego. Temat: naprawa wtrysku i naprawa silnika
Wszystko jest świetne. Dobry tłumaczenie .
7 luty 2019
69 PLN
Перевод ключевых слов с иврита на русский
Все хорошо. Работа сдана в срок, будем сотрудничать дальше
1 luty 2019
217 PLN
Tłumaczenie angielskiego tekstu
Szybki i wysokiej jakości tłumaczenie za inteligentne pieniądze. Bardzo odpowiedzialny wykonawca. Polecam .
18 stycznia 2019
132 PLN
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski
Z pracy Jura jest zadowolony. Skutecznie i jakościowo wykonał zadania.
Z przyjemnością będę pracował dalej)
29 grudnia 2018
4 PLN
Tłumaczenie tekstu z ukraińskiego na angielski
Praca została wykonana bardzo szybko, przy tym jakość tłumaczenia na wysokości. Jestem bardzo zadowolony z naszej współpracy i będę kontynuował kontakt z Jurą.
15 października 2018
17 PLN
Tłumaczenie egzemplarzy z Urologii z rosyjskiego na angielski
Dziękuję za pracę! Polecam współpracę
| Wzajemna opinia
13 października 2018
54 PLN
Tłumaczenie z języka angielskiego w dziedzinie urologii
Wszystko w terminie, jak się zgodziło, dziękuję za współpracę!
| Wzajemna opinia
31 sierpnia 2018
89 PLN
Szukam tłumacza w języku angielskim.
Dziękuję za tłumaczenie. Operacyjnie !
| Wzajemna opinia
19 czerwca 2018
65 PLN
Tłumaczenie e-commerce tekstu o marki na hiszpański. 6700 znaków
Praca wykonana jest jakościowo. Polecam freelancer
31 stycznia 2018
24 PLN
Profesjonalny tłumaczenie z angielskiego
Wszystko tłumaczył na poziomie, zrozumiały i wykwalifikowany. Cieszę się, że współpracuję
18 stycznia 2018
96 PLN
Перевод стенограммы 4326 слова 22 152 знака
Отличная работа в сжатые сроки.
Рекомендую!
23 grudnia 2017
59 PLN
Tłumaczenie tekstu z ukraińskiego na angielski
Praca została wykonana jakościowo i na czas. Bardzo mi się podobało. Będę rozmawiał jeszcze raz.
18 lipca 2017
5 PLN
Tłumaczyć niewielki artykuł z języka angielskiego.
Wszystko szybko i jakościowo. Było miło współpracować z Juriem.
9 czerwca 2017
41 PLN
Tłumaczenie tekstu reklamowego na niemiecki
Z pracą bardzo zadowolony! Zadanie zostało wykonane szybko i jakościowo. Dziękuję !
7 czerwca 2017
50 PLN
Перевод. Английский - Украинский.
Молодец. Мне понравилось сотрудничество.
Спасибо большое за помощь!
31 maja 2017
24 PLN
Tłumaczenie tekstu reklamowego na język angielski
Doskonały tłumacz. Z zrozumieniem odnosił się do zmian, które nastąpiły w trakcie realizacji, zawsze był w kontakcie, wykonywał pracę jakościowo i w najkrótszym czasie! Mamy nadzieję, że będziemy dalej współpracować w razie potrzeby.
2 marca 2017
7 PLN
Перевод статей с английского на русский
Спасибо Юрию за проделанную работу! Оперативно отвечает на сообщения, очень приятный в общении. Качество переводов на уровне. Продолжим сотрудничество.
4 stycznia 2017
50 PLN
Zadania / Tłumaczenie
Bardzo odpowiedzialny i profesjonalny swego biznesu freelancer. Zrobiłem pracę dobrze i w porę. Polecam .
11 lipca 2016
13 PLN
Tłumaczenie na angielski - wiarygodność
Wszystko jest jasne! Jak zawsze 🙂
22 czerwca 2016
9 PLN
18 tysięcy znaków z rosyjskiego na angielski w środę wieczorem
Wszystko w czasie i jakość odwołana!
12 maja 2016
9 PLN
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski (tekst techniczny)
Bardzo się cieszę i będę zadowolony z dalszej współpracy!
Jako tłumacz, mogę zauważyć obecność tych, umiejętności, które są tak niezbędne -
Bądź w kontakcie, wykonywać swoją pracę jakościowo, w terminie i uprzejmości.
Szczęście i dobro 🙂
11 kwietnia 2016
9 PLN
Potrzebny jest tłumacz
Zrobiłem wszystko szybko i w dobrej jakości, polecam.
16 stycznia 2016
9 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski
Wszystko zrobione szybko dobrze
10 listopada 2015
101 PLN
Перевод текста на английский
Все хорошо, работаем уже не в первый раз. Рекомендую к сотрудничеству.
Aktywność
| Ostatnie zgłoszenia 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Zgłoszenie | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Tłumaczenie tekstów z angielskiego na ukraiński, temat podróży
130 PLN
|
|||||
|
Zrób instrukcje w gotowej prezentacji pdf
307 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie strony z rosyjskiego na angielski!
24 PLN
|
|||||
|
Zrób tłumaczenie materiału technicznego z rosyjskiego na angielski
24 PLN
|
|||||
|
EN - RU tłumaczenie małego tekstu
57 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie z rosyjskiego na Ukraińskie towary Prom.ua
24 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie książki z języka rosyjskiego na ukraiński
24 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie tekstów z neuropsychologii z języka angielskiego na rosyjski
24 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie z ukr. w języku polskim i angielskim - artykuły strony internetowej
95 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie strony na język angielski
24 PLN
|