Перевод текста на английский
Добрый день, требуется перевести 275 страниц материала на английский. Ищу ответственного человека с большим опытом переводов. Тематика: интернет-маркетинг, стартапы, инвестиции. Предложения прошу писать сюда.
-
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик/преподаватель английского. Имею большой опыт выполнения переводов различной тематики, в том числе необходимой вам.
Максимально ответственно отношусь к работе.
Готов обсудить приемлемую для вас стоимость.
Буду рад сотрудничать!
-
350 Добрый день!
Меня заинтересовал Ваш проект!
Я дипломированный переводчик английского языка, уровень владения - С2.
Опыт работы в сфере переводов - 10 лет.
С тематикой очень хорошо знакома. Неоднократно переводила подобный материал.
Все вопросы можем обсудить в ЛС.
Буду рада сотрудничеству!
Хорошего дня!
-
115 Hi
It’s a pleasure to meet you.
Whether you’re looking to start a kickass blog, build a new website, or better represent your brand, I am here to help with ongoing content solutions. I’ll create meaningful, SEO-friendly copy that establishes you as an industry leader. I can juggle multiple tasks and meet tight deadlines…with a smile.
In recent years, I’ve written copy for businesses in the U.S., Canada, UK, Italy, to name a few. Many of my clients have been with me for years. I can develop a solid content strategy, come up with topic ideas, and write quality copy. Among the projects I’ve done are websites, landing pages, blogs, smm posts, PowerPoint presentations, brochures, and ads.
I look forward to developing a long-term relationship with you as your go-to professional copywriter.
…
Sincerely,
Alona
-
480 10 1 1 Копирайтер и переводчик с опытом работы 7+ лет
Уровень английского C1
Опыт проживания и учебы в UK
Примеры работ скину в личное сообщение или выполню тестовое задание
1000 символов перевода - $2.5
-
258 Добрый день!
Я опытный (4+ лет), высококвалифицированный и отмеченный наградами переводчик с английского на русский, с английского на арабский , с польского на русский с сильным инженерным образованием (РhD), специализирующийся я на IT и маркетинге. Я хотела бы сотрудничать с вашей компанией. Примеры моих работ вы можете увидеть в моем портфолио.
-
730 90 2 1 Здравствуйте, Алексей.
Есть множество примеров на даную тематику.
Буду рада помочь в ближайшее время!
-
322 3 0 Здравствуйте!
Заинтересована в проекте. Более 14 лет работаю переводчиком. Могу предоставить отзывы и рекомендации.
3$/1000 знаков без пробелов.
Буду рада сотрудничеству!
-
223 2 0 Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).
-
5724 190 0 Андрей, добрый день!
Дипломированный переводчик английского языка, специализируюсь на переводе текстов данной тематики.
Обеспечу профессиональный, грамотный перевод.
Обращайтесь, обсудим условия.
-
1527 99 3 1 Доброго времени! Готова приступить к выполнению прямо сейчас. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
-
1334 70 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
312 6 0 Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , переводчик по профессии , изучал веб программирование , тестирование ПО , работал в саппорте на фин рынках , сделаю все качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству. Детали и цену можем обсудить в личных сообщениях
-
19972 752 0 Алексей, здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена за всю работу 705$. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 15 дней. Обращайтесь)
-
253 7 0 Добрый вечер. Я практикующий устный и письменный переводчик с огромным опытом (более 13 лет) в сфере перевода разных тематик, в т.ч. финансы и маркетинг. Я гарантирую Вам исключительно качественный результат, итоговый перевод будет будет вычитан и не будет требовать доп. редактуры или доработки, а также будет понятен англоязычной аудитории. Могу отправить примеры перевода в данной тематике из наработанного годами портфолио в лс. Работаю по ставке 120 грн за 1800 зсп с "оптовыми" заказчиками. Здесь отзывов обо мне немного, но мой профиль с отзывами есть на другом ресурсе (100+ положительных отзывов), могу отправить при личном общении.
Буду рада сотрудничеству.
С ув., Ирина
-
5722 141 0 1 Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!
-
1058 26 0 Добрый вечер, я переводчица. Можно взглянуть на текст для определения цены и срока перевода.
-
668 67 1 5 Алексей,
Сделаю чистый, смысловой, грамотный перевод.
Английский: С1+. Два года общения с носителями в среде.
Тематика интернет-маркетинга более чем знакома. Работаю в сфере 7 лет.
Отзывы по англ. проектам смотрите в профиле.
Портфолио:Freelancehunt
… Пишите.
-
432 10 0 Здравствуйте! Интересует Ваше предложение. Филолог-переводчик английского, немецкого языков.
Выполню качественный перевод.
Для точной оценки стоимости и сроков выполнения нужно ознакомиться с материалом.
Готова выполнить небольшое тестовое задание.
Пишите, буду рада Вам помочь
-
1361 156 0 Здравствуйте.
Готова выполнить качественный перевод материала.
Профессиональный переводчик с опытом работы.
Английский - С2.
50 грн - 1000 символов.
Обращайтесь.
-
142 7 1 1 Алексей, здравствуйте
Мне очень интересна тема интернет-маркетинга, инвестиций и стартапов. Каждый день читаю статьи об этом и смотрю видео.
Я филолог-переводчик английского и немецкого языка.
Примеры моих переводов есть в портфолио. Работал с людьми которые занимаются сервисом Asana.
Буду рад сотрудничать и с Вами
Будьте любезны, напишите в личные сообщения и решим все вопросы связаны с ценой, сроками и так далее
-
1199 90 0 Здравствуйте
Готова взяться за ваш проект, работаю в маркетинге, с терминологией знакома
Опыт переводов - более 15 лет, уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Обращайтесь
-
248 3 0 Здравствуйте!
Готов выполнить перевод в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
199 7 0 Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Буду рада сотрудничеству!
-
535 38 0 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект, тематика очень знакома.
Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Ставка - 5 долл/1800 знп. Но для точного определения стоимости, хотелось бы взглянуть на материал для перевода. Все детали готова обсудить в лс.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
-
807 76 0 Предлагаю свои услуги.
Английским и русским владею в совершенстве. Такие переводы делаю часто. Сейчас свободна. Давайте обсудим цену, сроки.
-
678 35 0 Добрый день, Алексей!
Опыт работы переводчиком ‒ более 16 лет.
Выполняю только ручной адаптированный перевод.
Тематика знакома. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле. Могу предоставить еще массу примеров на данную тематику в личку. При необходимости, могу выполнить тестовое задание в пределах 700 знаков. Думаю, этого будет достаточно, чтобы удостовериться в качестве перевода.
Приблизительная цена - 120 рублей/1000 знаков. Точную сумму и сроки смогу сообщить после того, как ознакомлюсь с материалами.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
-
54 2 0 Здравствуйте, Алексей
Предлагаю услуги перевода на английский.
Буду рада помочь.
-
295 18 0 Добрый день, Алексей! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Хотелось бы ознакомиться с одной из страниц. Буду рада сотрудничеству
-
2653 142 1 1 Добрый день!
Выполню качественно, опыт перевода и написания статей на данную тематику большой.
Буду рада сотрудничеству.
-
173 10 0 Здравствуйте, готова сделать перевод. Опыт работы с этой тематикой - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 40 грн.
-
451 26 2 1 Доброе утро!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
Английский - уровень адванс, опыт работы 8 лет +
С таматиеой знакома.
Перевод выполню качественно!
-
3135 135 0 Здравствуйте Алексей. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 100 слов $2. Обращайтесь.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 23 godziny 1 minuta temu ∙ 46 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 1 godzina temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 2 godziny temu ∙ 27 ofert |