Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Tłumaczenie tekstu (podtytułów) z rosyjskiego na angielski

Translated34 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Oleksandra Zhigadlo

Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy

Chciałbym powiedzieć, że Alexandra jest bardzo profesjonalistą w swoim biznesie. Jasne zrozumienie zadania, szybkie i wysokiej jakości wykonanie bez żadnych kierunków i korekt. Prace zostały wykonane znacznie wcześniej niż zaplanowano. Polecam wszystkim na 100%

Opinia freelancera o współpracy z Konstantin Gavryushin

Płatność
Opis zadania
Precyzyjność  wymogów
Zawsze w kontakcie

Szczegółowe zadania, kontakty. Bardzo miło było współpracować z tym klientem.

  1. 347    6  0
    Oferta, która wygrała1 dzień34 PLN

    Pozdrawiam . Istnieje doświadczenie w tworzeniu podtytułów dla czasu wideo w formacie *str i *ass (w programie Aegisub). Pary językowe były rosyjsko-anglojęzyczne i anglojęzyczne.
    W związku z tym mogę bez problemów wykonywać pracę. Mogę również wysłać przykład do zapoznania się z LS.
    Cena zależy od czasu trwania wideo.

    Poziom języka angielskiego C1. Uczyła się w Anglii (Kingston - poziom języka angielskiego potwierdzony przez portfolio Uniwersytetu). Pracował w Cool Club.

    Będę zadowolony z współpracy.

  2. 653    46  0
    1 dzień34 PLN

    Dobry wieczór !
    Interesuje mnie Twój projekt.
    O sobie: dyplomowany tłumacz, filozof. Poziom języka angielskiego - C1.
    Skontaktuj się z nami, chętnie pomogę!

  3. 2251    80  1
    1 dzień34 PLN

    Dobry dzień . Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu subtitrów, pisaniu subtitrów. Mogę pokazać przykład pracy. Poziom języka angielskiego - s2, tłumacz. Będę zadowolony ze współpracy.
    1000 znaków - 50 zł.

  4. 4428    198  0   2
    1 dzień34 PLN

    Dzień dobry .
    Nazywam się Farid.
    Dyplomowany tłumacz.
    Mam duże doświadczenie w pracy w tłumaczeniach .Możesz zobaczyć przykłady w portfelu i moje opinie.
    Poziom języka angielskiego - C1

  5. Jeszcze 2 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski

5372 PLN

Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę…

Tłumaczenie tekstówJęzyk ukraiński ∙ 1 godzina 27 minut temu ∙ 3 oferty

Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polski

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia…

Tłumaczenie tekstówJęzyk polski ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 36 ofert

Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji

842 PLN

Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt…

Tłumaczenie tekstówDokumentacja techniczna ∙ 2 dni 5 godzin temu ∙ 26 ofert

Przetłumacz tekst angielski na polski

189 PLN

Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za…

Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 4 godziny temu ∙ 29 ofert

Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański

757 PLN

Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla…

InfografikiTłumaczenie tekstów ∙ 9 dni temu ∙ 64 oferty

Zleceniodawca
Zlecenie zostało opublikowane
5 lat temu
138 wyświetleń