Tłumaczenie trzech stron tekstu artystycznego na język hiszpański
29 PLN
Terminy nie są krytyczne: jeden - dwa tygodnie, najważniejsza jakość.
W stawkach wskaż koszt pracy za 1000 lub 1800 zł (jak komu wygodnie wskazać), poziom znajomości języka. Jeśli istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów artystycznych - pożądane jest, aby to określić, jeśli istnieją przykłady i opinie - powiadomić również.
Przedstawiony jest budżet orientacyjny projektu.
Płatność za pośrednictwem sejfa
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Marina Sheptuha
Tłumaczenie trzech stron tekstu artystycznego na język hiszpańskiMaryn jest bardzo odpowiedzialnym człowiekiem. Swoje prace wykonuje świetnie! Wszystkie kwestie pracy zostały szybko rozwiązane. Koszt pracy w stosunku ceny / jakości jest najlepszy. Mogę zdecydowanie polecić Marynę jako doskonałego specjalisty języka hiszpańskiego.
Opinia freelancera o współpracy z Sergey Muraschenko
Tłumaczenie trzech stron tekstu artystycznego na język hiszpańskiBardzo się cieszę, że współpracuję z Sergiem. Dla Sergea, podobnie jak dla mnie, jakość jest na pierwszym miejscu, więc nawet przedłużyliśmy czas realizacji zamówienia, aby uzyskać najlepszy wynik. Polecam Sergię jako klient!
-
Oferta, która wygrała7 dni29 PLN
557 8 0 Oferta, która wygrała7 dni29 PLN
Dzień dobry ! Moja przewaga-diplom filozofa hiszpańskiego języka. Istnieje również dyplom DELE Instytutu Cervantes. W języku hiszpańskim jestem na wysokim poziomie, piszę dobrze. Jest bardzo zainteresowany projektem, nie tyle do zarabiania, ale do zdobycia doświadczenia. Przed rozpoczęciem pracy chciałbym zapoznać się z tekstem, więc w razie zainteresowania moją kandydaturą proszę wysłać tekst w osobistej wiadomości przed zawarciem transakcji. W takim przypadku będziesz w 100% pewny, że praca zostanie wykonana w dobrej jakości.
-
1 dzień21 PLN
1334 70 0 1 dzień21 PLN
Pozdrawiam ! Jesteśmy gotowi pomóc w projekcie. Doskonale opanuję hiszpańskie. Przegląd mojej pracy można zobaczyć u mnie w profilu, mogę również wysłać przykład tekstów.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
-
7 dni42 PLN
1392 98 2 7 dni42 PLN
Cześć, jestem absolwentem tłumacza hiszpańskiego z ponad 20 lat doświadczenia w pracy. Znajomość języka na poziomie nosiciela. Z Ukraińcami też jestem przyjacielem.
Istnieje, między innymi, doświadczenie pisania dzieł artystycznych w języku ukraińskim, w tym opowieści dla dzieci. Istnieje również doświadczenie w tłumaczeniu tekstów artystycznych.
Proszę o maksymalny tłumaczenie!
-
3 dni34 PLN
217 10 0 3 dni34 PLN
Dzień dobry Sergei.
Interesuje mnie Twój projekt.
W edukacji: Filozof Tłumacz 3 in.
Przykłady prac znajdują się w portfelu. Własność języka hiszpańskiego na poziomie B2
Wskaźnik: 1800zbp - 120grn
Wszystkie szczegóły można omówić w osobistych wiadomościach.
Będę zadowolony z naszej współpracy.
-
1 dzień21 PLN
2502 142 0 1 dzień21 PLN
Jestem tłumaczem i profesjonalnym tłumaczem. Język hiszpański jest moim językiem ojczystym i jestem gotów pomóc w tłumaczeniu. Okres i cena zostaną omówione na osobie. Szybko i dobrze, możesz przeczytać moje recenzje. Napisz do mnie i omówimy szczegóły.
-
3 dni29 PLN
124 1 0 3 dni29 PLN
Mogę zaoferować swoje usługi we współpracy z przedstawionym projektem.
Posiadam wyższe wykształcenie filozoficzne (spanielska) i beznadziejne wieloletnie tłumaczenie z języka hiszpańskiego i hiszpańskiego zarówno na Ukrainie, jak i w krajach hiszpańskich po obu stronach Atlantyku.
Jeszcze trochę o swojej kwalifikacji i poziomie: jestem finalistą światowego konkursu tłumaczy hiszpańskich, który został przeprowadzony przez autorytetową platformę tłumaczeń internetowych Proz.com w 2018 r. w kierunku hiszpańskiej literatury artystycznej.
-
5 dni25 PLN
170 1 0 5 dni25 PLN
Pozdrawiam .
Gotowy do zadania!
Napisz do osobistego
Dobry dzień !
-
7 dni21 PLN
-10 7 dni21 PLN
Pozdrawiam .
Zapraszam do zapoznania się z ofertą, poziom hiszpański B1
-
Хорошие знания испанского, могу сделать за 200 ) пишите )
-
Спасибо, Олеся! Исполнитель уже выбран.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język hiszpański
Tłumaczenie rysunków w AutoCAD na język hiszpański i konwersja do formatu pdfPrzetłumaczyć wszystkie oznaczenia na rysunkach na język hiszpański i stworzyć PDF dla każdego rysunku. Ponadto jeden z planów zawiera powiązane (zewnętrzne) obrazy, które się nie wyświetlają. Należy wysłać te obrazy jako osobne załączniki. Język hiszpański, Plany i schematy techniczne ∙ 8 dni 1 godzina temu ∙ 7 ofert |
Kijów