Перевод с украинского на польский язык выписки из учебных программ

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Добрый день, подрабатываю как переводчик уже около 3 лет, давно живу в Польше, работал с большими Европейскими фирмами, в данный момент ищу новые заказы, так как появилось свободное время. Спасибо огромное за внимание, жду Вашего ответа!

[email protected]

Budżet: 16000 UAH Termin: 16 dni

Добрый день.
Выполним данный перевод. Часто работаем с данной тематикой.
Для оценки стоимости и сроков выполнения необходимо видеть текст.
Детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание.

Budżet: 120 UAH Termin: 7 dni

Здравствуйте. Занимаюсь переводами 7 лет, сотрудничаю с агентствами переводов, неоднократно переводила документы для поступления в польские вузы. Подтвержденный уровень знания польского языка В2.
Если вас заинтересует мое предложение - обращайтесь, обговорим окончательную стоимость и сроки.
С уважением, Наталия

Witam. Wykonuję tłumaczenia od 7 lat, współpracuję z biurami tłumaczeń, wielokrotnie tłumaczyłam dokumenty do przyjęcia na polskie uczelnie. Potwierdzony poziom znajomości języka polskiego B2.
Jeżeli uzna Pan moją ofertę za interesującą, proszę o kontakt, omówimy ostateczną cenę i warunki.
Z poważaniem, Natalia

Budżet: 1620 UAH Termin: 3 dni

Занимаюсь переводами. С удовольствием займусь вашим проектом. Качественно и быстро.

Budżet: 120 UAH Termin: 5 dni

Добрый день, Леонид! Предоставлю качественный перевод с украинского на польский язык. Стоимость перевода составляет 120 грн/1800 знаков с пробелами.
Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 100 UAH Termin: 10 dni

Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Мои расценки 1800 зсп - 50 грн. А сколько знаков, пришлете материал и я Вам скажу сколько это будет стоить. И только после этого, будете принимать решение о сотрудничестве
Мои контакты: тел. +380667765553; вайбер - +380968244962; скайп "maeestro8"; e-mail: [email protected]

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, а в каком виде у вас есть документ? В печатном? Если так, то сфотографируйте пожалуйста все страницы и пришлите ссылкой на Гугл диск

Budżet: 100 UAH Termin: 3 dni

Без проблем виконаю Ваше замовлеення. Досвід у перекладах - 9 років. Я директор Центру Польської Млви у Львові polskirazem.com Перекладаю до 10 сторінок на день. Ціна 100 грн за 1800 знаків. Працюю якісно! Ви отримаєте правильний переклад, що відповідає польським нормам.

Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте. Свободно владею польским языком (С2), окончила польский ВУЗ, работала преподавателем. Готова выполнить качественный перевод учебных программ, стоимость перевода одной типовой страницы - 110 гривен, точную стоимость перевода всего документа смогу назвать после его просмотра.

Budżet: 100 UAH Termin: 2 dni

доброго дня, дуже цікавив ваш проект, я закінчила школу з польською мовою навчання, тож володію вільно. власниця карти поляка. Ціна і строкі в лс або на пошту [email protected]

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Леонид!
Занимаюсь переводами, неоднократно делала перевод с украинского на польский язык.
В среднем в день перевожу по 6-8 листов А4.
С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Мой уровень польского - С1, с учебными программами знакома (сама окончила польский университет).
Цена за 1000 збп (в среднем пол страницы) - 50 грн.
Все детали готова обсудить в личной переписке.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Носитель польского. Вы получите: адаптированный, грамотный, читабельный текст без необходимости в редактуре. Точная цена и сроки в ЛС.
Примеры (+отзывы перевод на польский), в портфолио: Freelancehunt