Tłumaczenie
W oryginalnym dokumencie jest wiele obrazów, z nimi nie trzeba nic robić, po prostu przegapić. Ważne jest tylko tekst
W dokumencie 146 stron. Bez obrazu będzie dwukrotnie mniejszy, może nawet trzykrotnie mniejszy
Załączniki 1
-
3 dni75 PLN
75 1 3 dni75 PLN
Dzień dobry !
Interesuje mnie ta propozycja!
Przez dwa lata pracowałem w tłumaczeniu z różnych języków i ich pisaniu.
Z przyjemnością pomogę Ci w wykonywaniu Twoich zadań.
Zrobię to szybko i dobrze!
Wpisz do prywatnej wiadomości, wyjaśnimy wszystkie szczegóły)
Czas przewidziany z zapasem, mogę poradzić sobie szybciej.
-
8 dni315 PLN
261 8 dni315 PLN
Pozdrawiam ! Uważnie zbadałem Twoją pracę i z przyjemnością oferuję swoje usługi do tłumaczenia danego gaida z języka angielskiego lub rosyjskiego na portugalski. Moje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o różnym stopniu trudności gwarantuje wysokiej jakości i precyzyjny wynik bez utraty sensów i odcieni. Zauważyłem, że w pełni zrozumiałem twoje instrukcje dotyczące obrazów i gotowy do wykonania tłumaczenia, biorąc pod uwagę ich brak w ostatecznym dokumencie.
-
1 dzień83 PLN
1611 35 1 3 1 dzień83 PLN
Dzień dobry !
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w tłumaczeniu.
-
3 dni291 PLN
135 3 dni291 PLN
Moje umiejętności tłumaczenia są wynikiem wieloletnich doświadczeń i nauki języków. Posiadam wysoki poziom zrozumienia i używania języka angielskiego, rosyjskiego i ukraińskiego. Moim celem jest nie tylko przekazywanie słów z jednego języka do drugiego, ale także zachowanie dokładności i wyraźności oryginału.
Jestem bardzo uważny na szczegóły i zawsze dążę do tego, aby tłumaczenie było jak najbardziej zrozumiałe i naturalne dla czytelnika. Ponadto rozumiem znaczenie zachowania kontekstu i odtwarzania znaczenia, dlatego zawsze dążę do osiągnięcia tych celów.
Moje doświadczenie w tłumaczeniu różnych typów tekstów, w tym dokumentacji technicznej, artykułów naukowych, tekstów literackich i wielu innych, pozwala mi skutecznie przetłumaczyć różne materiały. Zawsze doskonalę swoje umiejętności i przestrzegam wysokich standardów profesjonalizmu w dziedzinie tłumaczeń.
-
2 dni83 PLN
7 2 dni83 PLN
Dobry dzień .
Jestem gotów przetłumaczyć Twój dokument. Pomimo niskiego oceny, wszystko zrobię szybko i w dobrej jakości. W razie popełnienia jakiejkolwiek błędu lub wystąpienia jakiejkolwiek prośby, spełnię ją.
-
7 dni415 PLN
1345 17 0 7 dni415 PLN
Dobry wieczór !
Mogę wykonać Twoje zamówienie na tłumaczenie. Znalazł się z tekstem i gotowy do rozpoczęcia pracy. Gwarancja jakości i wykonania pracy w terminie!
Doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń - 3 lata.
W cenie się zgadzamy...
Szczegółowo omówimy wszystko w prywatnych wiadomościach.
Będę bardzo zadowolony z Twojego projektu.
-
10 dni83 PLN
74 10 dni83 PLN
Chciałbym wziąć za to sprawę, dopiero otworzyłem dla siebie ten kierunek, ale myślę, że z tłumaczeniem tekstu się uda.
-
1 dzień66 PLN
110 1 dzień66 PLN
Pozdrawiam, mogę Ci pomóc w tłumaczeniu tego dokumentu w najkrótszym czasie. Czekam na Twoją odpowiedź
-
2 dni747 PLN
244 2 0 2 dni747 PLN
Pozdrawiam Angelię!
Jestem gotów wypełnić Twoje zamówienie na tłumaczenie gaida z angielskiego lub rosyjskiego na portugalski. Zdaję sobie sprawę, że ważne jest tylko tekst i chcesz wykluczyć obrazy.
Moje propozycje :
Para językowa: Tłumaczenie z języka angielskiego lub rosyjskiego do portugalskiego jest dla Ciebie wygodniejsze.
Objętość pracy: Biorąc pod uwagę, że w dokumencie 146 stron, ale bez obrazów objętość zostanie skrócona, proponuję wykonywanie tłumaczenia tekstu bez uwzględnienia obrazów, co może skrócić objętość tłumaczenia do 48-73 stron.
…
Okres realizacji: Proszę podać termin. Jestem gotów zaoferować różne opcje terminów w zależności od Twoich potrzeb.
Cena: Koszt tłumaczenia zależy od objętości tekstu i wybranego terminu realizacji. Po otrzymaniu wszystkich szczegółów dostarczę Ci dokładną cenę.
Naszym celem jest zapewnienie wysokiej jakości tłumaczenia w ustalonym terminie. Aby wyjaśnić wszystkie szczegóły i rozpocząć pracę, proszę skontaktować się ze mną.
-
3 dni54 PLN
286 3 dni54 PLN
Dzień dobry ! Mogę wziąć to zadanie teraz, zrobię dobry tłumaczenie z dokładnym odtwarzaniem sensu i treści tekstu. Będę wdzięczna za współpracę!
-
4 dni42 PLN
332 5 0 4 dni42 PLN
Gotowy do złożenia zamówienia wraz z zdjęciami. Gotowy do rozpoczęcia dzisiaj.
-
2 dni83 PLN
238 1 0 2 dni83 PLN
Dzień dobry !
gotowy do wykonania zadania)
Czekam na Twoją odpowiedź!
-
7 dni332 PLN
465 1 0 7 dni332 PLN
Zrobię tłumaczenie
Mogę więc natychmiast ukształtować dokument PDF z obrazami jak w gadżecie.
Zwróć się do osobistego
Termin pracy po uzgodnieniu warunków 7 dni
Cena wskazywała a gotowy gaid w pdf
-
8 dni1245 PLN
3072 233 1 3 8 dni1245 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
-
2 dni83 PLN
592 21 1 2 dni83 PLN
Pozdrawiam Angelię!
Chciałbym zaoferować swoje usługi w realizacji Twojego zadania.
Zdaję sobie sprawę, że mam niewielkie oceny wśród freelancerów, ale gwarantuję Państwu wysoką jakość pracy i jej terminową dostawę.
Jestem również gotów omówić wszelkie szczegóły i wymagania, które masz w związku z tym zadaniem.
-
Я ещё совсем новенькая здесь потому возьмусь за ваш проект всего за 500 грн
-
Добрий день, я новачок тут, можу ваше замовлення виконати за 400 грн
Чекаю вашу відповідь 🙂
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst angielski na polski
186 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 20 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
830 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 20 godzin temu ∙ 31 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
745 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 7 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 7 dni 9 godzin temu ∙ 4 oferty |
Ukraina