Tłumacz angielski

Dzień dobry ! Uwielbiam spełnić Twoje zamówienie! Mam dobry poziom języka angielskiego i nie używam Google Translate. Zadania zostaną wykonane szybko i dobrze!
Доброго дня! Залюбки виконаю ваше замовлення! Маю гарний рівень англійської та не використовую гугл транслейт. Завдання буде виконано швидко та якісно!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Pozdrawiam . Mogę przetłumaczyć, ale 500 UAH wydaje się niewiele, widzę, że lending nie jest zbyt krótki.
Здравствуйте. Могу перевести, но 500 грн вроде маловато, у вас там смотрю лендинг совсем не короткий.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Świetny ! Łatwo możemy wspólnie wykonać tę pracę. Mój poziom języka angielskiego jest C1, więc nie będzie żadnych trudności
Great! We can easily do this task together. My level of English is C1, so it won’t be any difficulty

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry ! Interesuje się tym zamówieniem. Pracowałem jako tłumacz przez cztery lata. W tym czasie przetłumaczyło się ponad 10 000 różnych tekstów na różne języki. Z Twoim kierunkiem (landing) jest dobrze znany. Z linkem na stronę zapoznałem się. Termin - 1-2 dni, koszt - 500 UAH.
Добрий день! Зацікавлена в даному замовлені. Працюю перекладачем протягом 4 років. За цей час було перекладено понад 10 000 різноманітних текстів на різні мови. З вашою направленістю (лендінг) добре ознайомлена. З посиланням на сайт ознайомилася. Термін - 1-2 дні, вартість - 500 грн.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Szybko i jakościowo realizujemy projekt. Doskonałe doświadczenie w kopiowaniu i tłumaczeniu gwarantuje doskonały wynik. Piszę wyjątkowo, kreatywnie i z uwagą do szczegółów. Koszt tłumaczenia: 40 zł za 1 zł.
Быстро и качественно выполню проект. Высокий опыт копирайтинга и переводов гарантирует превосходный результат. Пишу уникально, креативно и с вниманием к деталям. Стоимость перевода - 40 грн за 1к сбп.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Pozdrawiam!Jestem już dość dawno zajęty tłumaczeniami i współpracuję na stałej podstawie z różnymi klientami,d mogę z łatwością wziąć udział w Twoim projekcie;)Wysokość angielskiego B2+.Będę chętny pomóc,w trakcie kontaktu!Aż :)
Здравствуйте!Я достаточно давно занимаюсь именно переводами и сотрудничаю на постоянной основе с разными заказчиками,поэтому с легкостью могу взяться за Ваш проект;)Уровень английского B2+.Буду рада помочь,жду обратной связи!:))

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Jestem nauczycielem języka angielskiego na poziomie B2+, jestem tłumaczem i mam doświadczenie w pracy z tłumaczeniami. Terminy określono z zapasami. Porozmawiajmy o szczegółach)
Вітаю, зацікавив ваш проект. Володію англійською на рівні В2+, навчаюся на перекладача та маю досвід роботи з перекладами. Терміни вказала із запасом. Давайте обговоримо деталі)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, interesuje mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w tłumaczeniu, wykonuję to szybko i dobrze. Tłumacz w pracy nie jest używany. Gotowy do rozpoczęcia pracy już teraz!
Zwróć się)
Добрий день, зацікавив ваш проект. Маю досвід перекладу, виконаю якісно та швидко. Перекладач у роботі не використовую. Готова почати працювати вже зараз!
Звертайтесь)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Tutaj tutaj! Jestem gotowa wziąć Twoją pracę. Zadanie zostanie wykonane szybko i, co najważniejsze, niezawodnie. Zbliżam się do ciebie w języku angielskim natychmiast, abyś mógł być pewien, że tłumaczenie zostanie wykonane nie tylko w jakikolwiek sposób, ale prawie profesjonalnie;)
Hey there! I'm ready to take on your job. The task will be done quickly and, most importantly, reliably. I'm reaching out to you in English right away so that you can be confident that the translation will be done not just anyhow, but almost professionally ;)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry ,

Z przyjemnością wykonam Twoje zadania, szybko i w dobrej jakości!Uczę się w języku romano-niemieckim.Posiadam języki angielskie, niemieckie, ukraińskie, rosyjskie.Od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac znajdują się w portfelu).Mam dostęp do profesjonalnych oprogramowania, które pomogą napisać i prawidłowo opisać tekst.Gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w wykonywaniu pracy

z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz😊
Добрий день,

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
…
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry ! Poziom angielski C1. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów różnych stylów funkcjonalnych, więc z łatwością pomogę. Filozof angielskiego z wykształceniem.
Добрий день! Рівень англ c1. Є досвід перекладу текстів різних функціональних стилів, тому з легкість допоможу Вам. + філолог англійської за освітою.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry Artem
Gotowy do przetłumaczenia tekstu. Zawsze tłumaczę ostrożnie, jakościowo, ostrożnie w terminologii i CA. Używam niezwykłych słów. Nigdy nie używam Google w zasadzie. Język angielski na poziomie nosiciela. Będę chętny pomóc!
Cena: 300 grn/1000 znaków
Добрый день, Артем
Готова перевести ваш текст. Перевожу всегда аккуратно, качественно, внимательна к терминологии и ЦА. Использую необычные слова. Никогда не пользуюсь гуглом принципиально. Английский на уровне носителя. Буду рада помочь!
Цена: 300грн/1000 знаков

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Pozdrawiam !

Mój poziom języka angielskiego C2 i pracuję z angielskim (amerykański angielski), który poprawia i sprawdza całą moją pracę, aby upewnić się, że jest idealna. Działamy bardzo szybko i gwarantujemy jakość pracy! Możesz upewnić się, że jest nosicielem języka, jeśli chcesz)

Odpowiadam bardzo szybko i chciałbym przedstawić przykłady i próbki moich poprzednich projektów.
Koszt zależy od wielkości tekstu
Здравствуйте!

Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)

Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.
стоимость зависит от размера текста

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry Artemie!Mogę pomóc w tłumaczeniu tekstu.Nie używa tłumaczy i SI.Gotowy do rozpoczęcia pracy już teraz
Polecam omówić szczegóły w wiadomościach osobistych✅
Доброго дня, Артеме!
Можу допомогти з перекладом тексту. Не використовую перекладачі та ШІ.
Готовий почати роботу вже зараз ✅
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях

Pokaż oryginał

Przetłumacz