Переводчик

Здравствуйте, Алиса, я переводчик итальянского языка с опытом работы более 20 лет, долгое время жила в Италии, была замужем за итальянцем. Так что владею итальянским на уровне носителя и прекрасно понимаю не только акценты, но и менталитет итальянцев.

Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
С удовольствием выполню указанную Вами работу. Владею итальянским языком и муж является носителем языка, проблем не будет!

Буду рада сотрудничеству!)

Добрый день,
итальянский родной язык
переводчик филолог
\Sandro

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Итальянский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день!

Дипломированный переводчик-филолог итальянского языка. Есть сертификат школы итальянского языка в Милане.

Подскажите, пожалуйста, на какую тематику будет разговор и с представителем какого региона?

Буду рада сотрудничеству!