Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
языковая пара англ-русс-англ, стажировка за рубежом, полностью передаю смысл содержания, при необходимости сделаю тестовый перевод не более 200 знаков.
Я независимый художник - дизайнер ( одежды и аксессуаров). Открывший абсолютно иное понимание искусства.
Вакансия 1.Ищу переводчиков с китайского, испанского,английского, немецкого, арабского,итальянского, французского, японского. Важно что бы специалист какое то время жил в стране носителе выбранного языка.
Для перевода текстов моего сайта на эти языки. На постоянной основе.
Вакансия 2. Так же (это может быть и другой человек или тот же) для перевода предложений грантов конкурсов и возможно по совместительству поиска различных проектов и возможностей для меня за рубежом.Поездок для выступления по тв. Есть интересные актуальные проекты. Связанные с проблемой в городе Донецк Украина. В будущем возможны сопроводительные поездки меня за рубеж в качестве переводчика.Все усилия оплачиваются. Либо чистыми деньгами либо процент.
Просьба откликаться инициативных людей, желающих перемен готовых открывать для себя новые горизонты и не боящихся трудностей, это для вакансии 2. Для вакансии 1 важны только ваш профессионализм как переводчика.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
языковая пара англ-русс-англ, стажировка за рубежом, полностью передаю смысл содержания, при необходимости сделаю тестовый перевод не более 200 знаков.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Меня заинтересовала "Вакансия 1".
Стажировалась пол года в Китае (город Хефей, провинция Аньхой), до этого 4 года учила китайский язык в Институте Конфуция (Харьков). Сейчас занимаюсь переводом китайских сериалов на русский язык. Китайский язык для меня в первую очередь страсть и хобби, поэтому все переводы делаю с любовью.=)
В моем портфолио представлен пример одного технического перевода, но при необходимости могу предоставить ссылки на переведенные сериалы.
Большая просьба связаться со мной по почте [email protected]
С уважением,
Ковтун Юлия
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Добрый день. Предлагая вам свои услуги переводчика с/на английский. Языком владею в совершенстве, изучала за границей. Имеется трехлетний опыт письменных переводов различной тематики. Цены демократичные, обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Добрый день.
Было бы невероятно интересно поработать. Я знаю английский на высоком уровне. За границей была неоднократно. Если интересуют подробности - можете писать сообщения. Буду рада сотрудничать.
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Готова сотрудничать!
Имею филологическое образование! Работу выполню грамотно, качественно и в срок! Языки украинский - русский -украинский, русский - английский - русский, немецкий - русский!
Готова обсудить все вопросы!
[email protected]
Budżet: 6 USD Termin: 1 dzień
Английский - 6$ за 1800 знаков с пробелами. Испанский - 8$. Предоплата 100%.
Являюсь лидером среди переводчиков Freelance и Weblancer.
Более 6 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
---
[email protected]
Skype: translation.enru
Budżet: 0 EUR Termin: 1 dzień
Мне интересно. Знаю испанский, португальский, каталанский, итальянский и французский.
Szukam specjalisty do napisania listu motywacyjnego (w języku angielskim, 1–2 strony). Potrzebuję osoby z doświadczeniem w pisaniu silnych listów motywacyjnych do programów międzynarodowych, funduszy, stypendiów lub grantów, która rozumie, jak takie listy są oceniane przez członków komisji rekrutacyjnej. Ważne: list musi być napisany bez użycia ChatGPT i innych narzędzi AI, ponieważ organizatorzy wyraźnie wskazują, że teksty AI są łatwo rozpoznawalne i automatycznie dyskwalifikowane; potrzebuję żywego, naturalnego tekstu, który przekaże moją osobowość, motywację i doświadczenie; jestem gotowa szczegółowo opowiedzieć o sobie, swoim doświadczeniu, celach i odpowiedzieć na wszystkie pytania potrzebne do przygotowania listu. Byłoby dużym plusem, jeśli: już pomagałeś w aplikacjach do programów międzynarodowych, staży, grantów lub stypendiów; sama uczestniczyłeś w takich rekrutacjach lub rozumiesz, na co zwraca uwagę komisja; potrafisz nie tylko ładnie pisać, ale także budować przekonującą historię kandydata. Przy odpowiedzi, proszę napisz: jakie masz odpowiednie doświadczenie; z jakimi programami/funduszami pracowałeś; czy możesz pokazać przykłady (jeśli to nie narusza poufności); koszt i czas realizacji. Dziękuję!